Page 18 - AHATA

A3
LOCAL Diasabra 14 December 2019

Producto importa di Gremio comercial preocupa riba un posibel ‘fastball’

cannabis medicinal legal Gobierno no a bin cu claridad riba

den 2020 reforma fiscal

ORANJESTAD – Ayera tardi diferente y envolvimento di parti di gobierno ta laga
gremio comercial a cera cabes pa ex- algo di desea pa e gremionan comercial aki.
presa e preocupacion y incertidumbre
cu ta existi den nan respectivo sector De Groot a agrega cu dia 4 y 5 di septem-
cu nan ta representa. Pero particular- ber nan tabatin un reunion cu gobierno,
mente nan a vocifera un preocupacion caminda representantenan di e sector priva
comun: Nan incertidumbre riba e me- tabata invita. Den e reunion aki, departa-
didanan of reforma fiscal cu lo ta na mento di Impuesto a trece dilanti un pro-
ORANJESTAD - Minister di Turismo, Salud Publico y caminda eventualmente entrante 2020. puesta cu tabata encera e introduccion di
Deporte Dangui Oduber (MEP) ayera atardi a anuncia un sugar tax, introduccion di un BBO na
cu den 2020 cannabis medicinal den forma di produc- Durante e conferencia aki tabata presente frontera y introduccion di un witholding
tonan importa lo bira legal. Esaki ta pa productonan representantenan di ATIA, AHATA, Ca- tax riba management fees, royalties, etc.
cu a pasa evaluacionnan na Merca, Hulanda y Canada, mara di Comercio (KvK), Aruba Food &
cual lo ta disponibel ‘over-the-counter’ na botica y si Berverage Association y Aruba Timeshare Despues cu nan a bin cu nan remarca a
e tin contenido halto di THC (Tetrahydrocannabinol), Association. Nan tur a coincidi cu ainda wordo priminti cu lo bin otro reunion pa
lo mester pidi receta pe. no tin mucho claridad di parti di gobierno haci un siguimento tocante e propuesta aki.
riba e reforma fiscal. Ademas gobierno no “Pero lamentablemente te dia di awe esey
E mandatario di salud a anuncia na TeleAruba cu actualmente ta atendiendo nan solicitud pa sinta cu nan no a pasa”, segun presidente di ATIA. Ade-
e procedura pa firma tur e documentonan a keda cla, pa asina y atende cu e asunto aki. mas como gremio comercial nan no ta haya
departamento huridico DWJZ por traha e decreto ministerial husto cu nan so ta haci sacrificio, sino cu
cu lo declara productonan conteniendo Cannabidiol (CBD) y Nan preocupacion mas grandi ta cu na fi- gobierno tambe mester corta su gastonan.
THC como legal pa bende na hipotecaria. E productonan aki nal nan lo wordo sorpresa cu un pakete di
ta inclui azeta, pildo y crema. belasting of un ‘fastball,’ sin consulta cu Dia 12 november ultimo ATIA a tene un
Oduber a subraya cu tin hopi ‘bruhamento di tera’ ora ta trata nan. Y sin cu nan lo por prepara nan mes reunion di nan mes cu minister di Finansa
di e legalisacion di cannabis medicinal, cual ta den acuerdo di pa absolve nan, loke lo tin su efecto pa nos y dos dia despues cu minister president,
gobernacion, particularmente di parti di oposicion (AVP) y economia, actividad comercial y inversion. pero -segun de Groot- den e reunion aki
sindicatonan policial y di enseñansa. no tabatin claridad riba kico gobierno tin
“Nos preocupacion mas grandi ta cu sin pensa di introduci entrante otro aña. Nan
Permiso pa importa producto di cannabis consulta cu sector priva, pa loke ta e plan ta haya cu e incertidumbre aki ta afecta co-
T’asina cu gobierno lo bay otorga permisonan na partidonan concreto cu tin riba mesa, tin e peliger cu lo mercio grandemente, entre otro, nan no ta
interesa den importa productonan cu ta contene CBD y THC, pasa e cambio aki den parlamento prome cu tribi di bin cu inversionnan y crea mas cupo
cu condicionnan estricto mara na e permiso, cual lo exigi cu e dianan di fiesta. Anto pa 1 di januari nos tin di trabou.
productonan aki a pasa inspeccion no solamente sea na pais- cu implement’e,” asina directora di ATIA,
nan manera Europa, Merca of Canada (paisnan cu ta regula e Michelle de Groot, a laga sa. Na final y den nomber di e diferente part-
productonan caba), pero tambe na Inspectie Volksgezondheid ner di e sector comercial, directora di ATIA
(IVA). Companianan cu ya caba ta bende medicina lo por bin Preocupacion sin contesta a pidi pa gobierno por sinta cu nan y pa no
na remarke pa pidi permiso, pero tambe otro compania cu El a bisa cu siman pasa, dia 6 di december tuma decision sin envolvimento di e sector
kier cuminsa bende e substancia aki lo por haci peticionnan nan a manda un carta firma pa e partnernan priva. “Nos ta dispuesto pa traha cu nan pa
unabes cu e ta legal, segun e minister. presente den e conferencia aki, cu a bay pa wak kico ta e miho manera, pasobra nos no
minister di Finanzas y Economia, Xiomara sa awor kico ta biniendo,” segun de Groot.
Evaluando legalisacion di cultivo Maduro. Den e carta aki nan ta vocifera nan
Esaki no lo kiermen cu lo ta posibel pa produci cannabis lo- preocupacion, caminda nan ta mira cu fin Accion y parlamento
calmente pa sea uzo local of exportacion. Gobierno ainda ta di aña ta na porta caba y ainda no tin niun Presidente di Camara di Comercio (Kvk),
evaluando riba e aspecto aki. Minister di salud publico a de- informacion oficial tocante kico e cambi- Kawish Misier a bisa cu hopi comerciante
clara cu aworaki tin hende ta uzando cannabis den su forma onan of binimento di impuesto of reforma y inversionista ta tuma contacto cu nan y
medicinal, pero ilegalmente, pa trata varios malesa. “E meta fiscal ta bay ta. Of si tin cambio den e re- nan por sinti cu tin hopi incertidumbre den
pa esaki tabata haci e acceso mas facil pa yuda esnan den nece- forma fiscal pa 2020. comercio. Ya cu ni KvK por contesta nan
sidad pa por mehora nan salud”. preguntanan tocante e reforma fiscal.
“Nos a pidi un reaccion di parti di minister,
Na aeropuerto lo haci control pa cantidad di cannabis pero lamentablemente te cu dia di awe, nos Te hasta KvK a yega di haya proposicion di
medicinal no a haya niun contesta ainda,” el a declara. hopi comerciante pa bin cu welga. Misier
E mandatario a reacciona tambe riba e ‘varios’ caso cu a bin a bisa cu KvK kier tene su porta habri y si
dilanti ultimo añanan unda personanan cu ta cumpra produc- Nan ta haya cu como gremio di e sector nan no ta yega na un entendimento cu go-
tonan di cannabis medicinal, por ehempel na Hulanda, unda priva y productivo di nos pais, nan tin lu- bierno, nan lo bay bati e porta di parlamen-
Kruidvat ta bende esaki y ta disponibel libremente, ta trece nanan treciendo dilanti nan preocupacion, to. Pero si parlamento no ta haci su trabou
esaki bek Aruba y ta haya discusionnan cu duanero. Ora cu y como comercio, nan kier sa kico ta bay ‘serio’ di tene cuenta cu e preocupacion di
esaki bira legal, minister a indica cu lo haci un control riba e pasa. Pero tambe nan kier ta participe of en- e sector priva, nan no tin otro alternativa cu
cantidad. “Esaki no lo nifica cu unabes cu esaki bira legal cual- volvi den e proceso aki pa bin cu recomen- bay cu e discusion aki na nivel internacio-
kier persona por trece un maleta yen di e productonan. Pero si dacion tocante un reforma fiscal pa gobi- nal cu otro instancianan riba e maneho cu
lo ta posibel pa trece dosisnan personal, mescos ta tolera biaha erno. Sinembargo e falta di comunicacion ta wordo hiba na Aruba.
cu cierto cantidad di medicamento, alcohol y sigaria”.