Page 19 - AHATA
P. 19

A4   LOCAL
                Diasabra 14 December 2019

                                           Falta personal di migracion na aeropuerto



            ORANJESTAD  –  Sindi-                                                                                               Sinembargo  e  ta  bisa  cu
            cato TOPA (Trahadornan                                                                                              no  solamente  tin  situacion
            Organisa di sector publico                                                                                          cu  ta  pega  na  migracion  di
            di Aruba) a duna un spli-                                                                                           aeropuerto,  pero  tambe  ‘a
            cacion tocante e situacion                                                                                          manifesta  na  departamento
            na migracion di aeropuer-                                                                                           di  meteorologia’,  cu  segun
            to, cu ta keda un problema                                                                                          Bernanbela  ta  den  e  mesun
            mirando e falta di person-                                                                                          secuencia.
            al y temporada pisa.                                                                                                Pa e motibo aki, e ta enfatisa
                                                                                                                                cu e pregunta ta bay na e min-
            Presidente di sindicato, Rene                                                                                       ister concerni con ta bay haci
            Bernabela  a  duna  di  conoce                                                                                      cu e problematica, pa motibo
            cu na e momento aki, migra-                                                                                         cu e ta bisa cu aeropuerto por
            cion  ta  den  e  prome  fase  di                                                                                   downgrade y linea aereo por
            locual ta plan di formacion pa                                                                                      cambia pa otro destinacion y
            reorganisa  e  departamento  y                                                                                      no Aruba.
            tambe ta atende riba e asunto
            di promocion.                                                                                                       E  ta  bisa  cu  tambe  ta  com-
                                                                                                                                pronde cu e parti financiero.
            Pa e otro, parti ta e situacion                                                                                     “Unda  ta  bay  saca  fondo  pa
            cu  trahado  ta  trahando  ‘sev-                                                                                    busca  personal?  Nos  tabatin
            eramente  cu  tiki  personal’                                                                                       comprension  cu  gobierno,
            segun  Bernanbela.  E  traha-                                                                                       pero  nos  a  bisa  nan  cu  tin
            donan ta haciendo nan max-                                                                                          cu  tene  cuenta  cu  problema
            imo  esfuerso  pa  satisface  y                                                                                     di vergrijzing cu ta tumando
            duna ‘bon bini na tur turista   melding (bay ao)  ta cuminsa  y cu no tin splicacion amplio  mal cu e trahado di migracion  luga.”
            cu yega Aruba’.              manifesta su mes”, el a splica.  cu haci pa yega na solucion.  tin cu traha di 7am pa 7pm of
                                                                      Tampoco por bisa con lo yena  11am pa 11pm.”              Bernabela  ta  expresa  cu  no
            E ta comparti cu den ultimo   Segun Bernabela, a sinta vari-  e necesidad di departamento                           ta asina ta laga tur hende bay
            aña, migracion ta conociendo   os biaha cu minister encarga  di migracion.             Un persona cu a cumpli su 8  cas cu pensioen y no ta tuma
            un  ‘vergrijzing’.  Segun  Ber-  cu  departamento  di  migra-                          ora di trabou, pa despues e tin  hende  nobo  den  servicio.
            nabela  durante  e  proceso  di   cion.  A  trece  e  problema  na  Pa pone un persona den e tra-  cu traha ‘over- time’, pero e  Esaki  por  crea  un  crisis  den
            vergrijzing, gobiernonan cu a   su atencion, pero di parti go-  bou di migracion, e ta com-  ta bisa cu si gobierno pa 2020  e departamento di gobierno,
            sinta no a zorg pa encamina   bierno tin problema na nivel  parti cu e trabou ta specialisa,  ta bay corta e overtime... kico  ‘unda por crea un shutdown
            e  procedura  pa  ‘recluta  per-  nacional pa e parti di Caft y  cu mester prepara e persona  ta bay pasa? Segun Bernabela  den departamento y esey no
            sonal nobo’.                 rijksministerraad,  cu  ambos  prome nan drenta den ‘cual-  e situacion cu ta pasando den  ta yuda economia di e pais’.
                                         kier pa baha gasto di personal.  kier  booth  pa  haci  e  trabou  departamento  di  aeropuerto
            “Migracion di aeropuerto no                               di migracion’ y no ken cu ta,  ta serio.                  Pa finalisa, el a splica cu mi-
            a conoce un reclutamento pa   Sinembargo e ta bisa cu sindi-  pasobra no ta posibel. E ta ex-                       rando  cu  e  aeropuerto  ta
            e  ultimo  10  aña,  pa  un  per-  cato TOPA no ta compronde  presa  cu  ta  un  trabou  serio,  Sindicato TOPA kier sa di par-  e  parti  vital  importante  pa
            sonal nobo. Sin papia tocante   e problema. “Con por ta po-  cu  responsabilidad  ta  tuma  ti di gobierno kico nan ta bay  locual  ta  trata  turismo,  cu
            e material nobo cu tampoco   sibel cu Caft ta bisa gobierno  luga y tin consecuencia si den  haci  cu  e  problema,mirando  ta  e  pilar  economico,  tin  cu
            a conoce. Consecuencia ta cu   tin cu baha gasto di personal,  caso algo bay robes.    cu e problema no ta haya so-  tene  na  cuenta  cu  minister
            na momento cu tin tiki per-  pero  otro  banda  sindicato  ta                          lucion y ‘mester tene cuenta  di Husticia y esun encarga cu
            sonal, cu ta haciendo nan es-  tuma nota cu falta personal.”  Actualmente, un trahado den  cu ta papiando di entrada di  Turismo, pa un solucion na e
            fuerso pa traha, pero ta yega                             e  departamento  ta  trahando  unico  pilar  economico  cu  departamento  y  tambe  esun
            momento  cu  nan  ta  cansa.   Bernabela  ta  bisa  cu  eynan  12 ora pa dia. “E orario  supu-  Aruba tin, cu ta turismo’.  di meteo, unda tambe tin nan
            Esaki ta e parti cu nan ziekte-  tin dos problema ta pasando  estamente ta 8 ora. Ta abnor-                         problema.

                              Proyecto pa trece conscientisacion pa derecho humano



                                                                                     ORANJESTAD – Grupo di stu-         universidad. “Mirando e aña aki cu e
                                                                                     diante di Universidad di Aruba  grupo ta mas grandi, nos kier a duna
                                                                                     a bay den Caya Grandi pa asina  chens pa nan bay den caya y papia cu
                                                                                     clausura  nan  proyecto  ‘Human  hende cu no sa di aspecto social of
                                                                                     Rights, Values & Ethics’ unda cu  derecho humano en general.”
                                                                                     studiante a crea un mensahe di  Hart  ta  expresa  cu  ta  contento  cu
                                                                                     conscientisacion y pa celebra dia  Caya  Grandi  tabata  yena  cu  turista
                                                                                     di derecho humano.                 y  hende  local,  cu  studiante  por  a
                                                                                                                        papia  cu  diferente  hende  riba  nan
                                                                                     Docente  di  universidad  di  Aruba  topico. Segun Hart, e tabata un reto
                                                                                     Nicole Hart kende ta duna les ‘spe-  pa algun studiante manera esnan di
                                                                                     cialmente pa opleiding social work y  Colegio cu pa prome biaha mester
                                                                                     development’ a bisa cu un di materia  a  haci  actuacion,  cosnan  diferente
                                                                                     ‘human rights values & ethics’. Cada  pa nan ‘e ta refleha esencial den nan
                                                                                     studiante  mester  a  bay  den  Caya  crecemento manera profesional’.
                                                                                     Grandi  pa  clausura  nan  projecto  y  “Pa nos sali for di nos zona di com-
                                                                                     pone atencion riba diferente grupo  fort,  pa  protesta  y  crea  conscienti-
                                                                                     den sociedad cu no ta haya e aten-  sacion  pafo  di  universidad,  tabata
                                                                                     cion necesario.                    experiencia pa mi como docente pa
                                                                                     Hart ta splica cu asina e studiantenan  durf.  E  tabata  emocional  con  el  a
                                                                                     a protesta of crea diferente actividad  bay y great cu tur a participa. Ta or-
                                                                                     pa  e  pueblo  den Caya Grandi.  Tur  guyoso di cada studiante cu a pone
                                                                                     aña  nan  ta  haci  proyecto  similar,  energia y esfuerso den campaña”, el
                                                                                     pero ta keda semper den campus di  a bisa.
   14   15   16   17   18   19   20   21