Page 39 - AM210701
P. 39

16                                                                                           Djarason 30 yüni 2021


        Kòrsou


                                                Segun Minister di Finansa sr. Javier Silvania;
       “E oloshi ta na 5 pa 12 i no tin tempu di pèrdè”




          WILLEMSTAD.- Tem- konta ku e sosten di likides  un enkuentro ku prensa ku  tempu pa por kumpli ku e  parlamentario i minister-
       pu ta primi i por bisa ku ta  pa gobièrnu sino e ta kore  el a siman tras di lomba.   obligashonnan. Por sierto,  nan. Pa loke ta salario di
       5 pa 12 kaba, no tin tempu  e riesgo eminente di no por                               e palabrashon original  ku  empleadonan di entidatnan
       di pèrdè i pais ta sangrando  kumpli  ku  su  obligashon-            COHO             e gobièrnu anterior tabata  liá ku gobièrnu, aki lo haña
       pa  loke  ta  su  situashon  fi- nan.                       E mandatario a splika  ku pa mas tardá dia 18 di  un tiki tempu pa hasi algun
       nansiero.                      Asina Minister di Finan-  ku resientemente un tim  yüni 2021 gobièrnu lo mes-       investigashon. Tin di  bisa
          Tin desishonnan ku mes- sa sr. Javier Silvania a laga  ku ta asesor’é tabatin re-  ter  a  kumpli  ku  sierto pa- si ku ya kaba tin algun dje
       ter ser tumá awor pa por  komprondé bon kla durante  union  ku  representantenan  labrashonnan.                    entidatnan  aki  ku  a  redusí
                                                                di Asuntunan Interior di                                  salario di nan trahadónan
                                                                Hulanda ku a bini Kòrsou.                3 Lei            ku 12.5%, antisipando riba
                                                                Den e kòmbersashonnan ei        Un dje palabrashon-       kambio di lei. Segun Sil-
                                                                e  tópiko di  COHO tabata  nan  tabata  ku  mester pasa  vania, tin di investigá si e
                                                                sentral.                     3 lei den Staten: Primera-   salarionan na Kòrsou i otro-
                                                                   E tin di rekonosé ku pro-  mente ku ta redusí sala-    nan den Reino ta den kon-
                                                                mé ku el a bira minister ofi-  rio di parlamentarionan i  kordansia ku otro.
                                                                sialmente el a hiba e kòm-   tambe di ministernan, di        Pero echo ta ku pa 1 di
                                                                bersashonnan pasobra no  empleadonan den NV-nan  yüli tin di pasa e dos leinan,
                                                                por a pèrdè tempu, i ya kaba  di  gobièrnu  i  tambe  den  i komo tal e minister a urgí
                                                                a papia di sosten di likides  fundashonnan.     Natural-  koleganan den Parlamento
                                                                i e eventual kambionan ku  mente tabata imposibel pa e  pa hasi esaki ku e diligensia
                                                                lo mester tuma lugá pa ku  gobièrnu nobo a kumpli ku  nesesario.
                                                                COHO. E ta konsiente di e  e palabrashon ei, pues nan a      Segun  e  titular  di  fi-
                                                                urgensia ku tin pa atendé e  haña mas tantu tempu.        nansa,  e  situashon  ta  agu-
                                                                falta di likides di pais Kòr-   Pero den Konseho di  do i urgente, i por bisa ku
                                                                sou. Basá riba e kòmber-     Minister di Reino siman  ya e oloshi ta pará na 5 pa
                                                                sashonnan aki e delegashon  pasá a yega na e siguiente  12. No tin tempu di pèrdè i
                                                                di Kòrsou a haña di Sekre-   palabrashon: Pa mas tardá  Kòrsou mester di sosten di
                                                                tario di Estado Raymond  1e di yüli 2021 lo tin di pasa  likides pa e por kumpli ku
                                                                Knops un tiki mas tantu  e leinan pa redusí salario di  su obligashonnan.

                                                 Debe di Kòrsou lo por surpasá 4 miar florin!
       Si no kumpli ku kondishonnan, na desèmber lo tin debe



                                                               di 509 mion


          W I LLE MS T A D . -  aunke ku e pandemia di  mula aki ta sa ku mas pre-
       Gobièrnu di Kòrsou ta  COVID-19 a trese un trese  sishon kon ta gastando i si
       hasiendo e kalkulashon- un bruashon kompleto.            ta drenta zona di peliger òf
       nan di loke ta su entrada i                              no. A parti e presupuesto di
       gastunan tur luna. Pa luna            Atministrá         gobièrnu den 12 luna, pre-
       di yüni ta kalkulá ku lo tin   E situashon a bira agudo  sisamente pa sigui e desa-
       un défisit di 10 mion florin.  i  di  tal  forma  ku  gobièr-  royonan hopi djaserka.
       Den  e  situashon  manera  e  nu mester a pidi sosten       Ta konosí ku e entrada-
       ta, si no hasi nada pa refor- di likides pa e por sigui  nan pa kaha di gobièrnu ta
       má i rebibá nos ekonomia, e  kumpli  ku  su  obligashon-  prosedente di belasting (OB,
       komunidat aki lo hañ’é kon- nan di tur luna. Pero e sos-  loonbelasting,  in-komsten-
       frontá ku un debe adishonal  ten di likidesnan ku a risibí  belasting, winst-belasting
       di 500 mion florin, kual lo  te  awor  no ta  regalo  sino  etc.). di otro banda gobièr-
       suma e totalidat na mas ku  fiansa.                      nu tin su gastunan ku ta
       4 miar. Esei EXTRA por a       Aña pasá  a  risibí  algun  enserá entre otro salario di
       komprondé for di un pre- ‘tranche’ i a hasi uso di es-   ámtenarnan, kontribushon
       sentashon di e Sekretario  akinan. Pero awor mester  na SVB pa kubri gastunan  aki.                                importante  pa kumpli  ku
       General di e Ministerio di  duna kuenta i rason na CFT  médiko, supsidionan, bo-         Awor den e situashon  sierto kondishonnan pa por
       Finansa, dr. Ersilia  “Zus”  kon a usa e plaka. Komo tal  tika, ònderstant, penshun.  aktual a nota ku na yüni lo  konta ku e sosten di likides
       de Lannooy.                 gobièrnu a risibí un fórmula  Pues si gobièrnu no tin sèn  bai tin un défisit di 10 mion  for di Hulanda, pasobra si

          Durante  un enkuentro  kon pa atministrá e sènnan  lo  surgi  un  problema  hopi  florin.  Tin  pronóstikonan  no  kumpli,  na  fin  di  2021
       ku  prensa  siman pasá  sra.  aki riba un base mensual.  grandi. Segun sra. de Lan-   hasí pa tur luna, pero ora ku  Kòrsou  lo  tin  un  défisit
       de Lannooy a duna un sp- No ta hasi esaki pa aña sino  nooy, por ehèmpel tur dia  wak kiko realmente e gasta  (akumulativo) di  509 mion
       likashon den liñanan gran- pa luna, pa evitá ku na fi-   25 di luna gobièrnu ta hasi  i haña na entrada, ta keda  florin.  Segun  sra.  de  Lan-
       di kon e mulina finansiero  nal di aña numa ta bin haña  transferensia  di  plakanan  un montante final. Na yüni  nooy, ku esaki e debe total
       i  fiskal  di  Kòrsou  ta  lora,  sa dje situashon. Ku e fór-  pa por kubri tur e gastunan  tin un défisit di 10 mion. Ta  lo surpasá 4 miar florin.
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43