Page 24 - awem sept 24

24 AWEMainta Diahuebs, 24 September 2015

Martijn
Trading Aruba
y Kimberly
Clark Siman di
Housekeeping

MANERA tur aña a bira un tradicion cu tur

departamentonan di housekeeping na Aruba y
rond mundo ta celebra siman di housekeeping.
Durante e siman aki hotelnan ta organisa
diferente actividadnan pa nan empleadonan di
housekeeping. Apesar cu cada hotel ta prepara
nan celebracion den diferente manera, algun
ta organisa encuentronan deportivo, bustrip,
songfestival, rifa premionan of ta parti regalonan
n’e empleadonan di housekeeping tambe tin
un grupo ta bay hasi trabow di boluntario den
comunidad.

Tur aña Martijn Trading tambe ta contribui cu
e siman di Housekeeping y e aña aki atrobe a
asombra varios departamento di Housekeeping
cu un bolo grandi pa nan celebracion.
Martijn Trading, pa mas cu 20 aña caba, t’e
compania cu tin e parti professional cu ta
representa productonan di Kimberly Clark na
Aruba. Un danki special ta bai na, Renaissance,
Marriott, Manchebo, Costa Linda, Gold Coast,
The Boardwalk, Hilton y Excelsior Casino pa e
confiansa den nos productonan di Kimberly Clark
pa haci nos Aruba mas sostenible. (Reduce Today
Respect Tomorrow)

Alavez nos ta desea tur empleado (nan) di
housekeeping un feliz y un dushi siman di
“housekeeping”. Y pa nan por sigi duna e bon
servicio n’e turistanan cu ta bishita Aruba y tene
nos calidad di nos productonan ariba.