Page 38 - AAA 23 OCT 2015
P. 38

PAGINA 13
Cruise Touris Authority contento cu CruiseDIABIERNA23OCTOBER2015DIARIO

                              Symposium Aruba 2015

ORANJESTAD(AAN): Di-          prome biaha cu el a worde     di turismo crucero. Di un     pa promove Aruba.
ahuebs a cuminsa e di dos     organiza y en realidad e ob-  otro banda tambe duna un      En realidad esey ta e obhe-
Cruise Symposium Aruba        hetivo di e evento aki ta pa  oportunidad pa esnan cu ta    tivo y e ta algo cu ta wak
2015. Mario Arends, kende     di un banda informa tur es-   envolvi den e industria aki   hopi positivo riba dje pa
ta cruise manager na oficina  nan envolvi den e industria   por comparti nan sugeren-     por comparti cu partnernan
di turismo, a comenta cu e    di crucero. Alavez tambe      cia, idea, comentarionan,     tur informacion cu tin al
Cruise Symposium Aruba,       comparti tur loke como ofi-   cual esaki ta neem mee. Ta    respecto e industria di cru-
e aña aki ta su di dos edi-   cina di turismo, pero hunto   tum’e y ta uza e informacion  cero.
cion. Su storia no ta mucho   cu socionan ta haci pa pro-   valioso den preparacion y     Arends ta sigui splica cu aña
largo. Aña pasa tabata su     move Aruba como destino       den esfuerso y actividadnan   pasa nan tabata tin e prome
                                                                                          edicion y tabata tin comen-
                                                                                          tario cual nan a uza como
                                                                                          planeamento di coordina-
                                                                                          cion, di e parti di feedback
                                                                                          cu ta duna e socionan, tanto
                                                                                          aki na Aruba como den e in-
                                                                                          dustria di crucero mes. Por
                                                                                          mehora cada biaha e expe-
                                                                                          riencia di e turistanan cu ta
                                                                                          bin cu barco crucero. Esey
                                                                                          tabata e obhetivo principal
                                                                                          ta a mehora e experiencia
                                                                                          di e turismo di crucero. Si
                                                                                          logra esey, cada biaha keda
                                                                                          mehor’e, sigur ta cumbini
                                                                                          nos tur, tanto na oficina di
                                                                                          turismo, isla Aruba, e Tour
                                                                                          Operatornan, actividadnan,
                                                                                          tur hende. Esey ta e meta
                                                                                          principal cu ATA tin den
                                                                                          su actividadnan. E comen-
                                                                                          tarionan cu a haya aña pasa,
                                                                                          sigur tabata importante pa
                                                                                          nan por haya sa delaster un
                                                                                          detaye cu ta come y bebe
                                                                                          riba veld riba nivel opera-
                                                                                          cional cu e industria aki tin
                                                                                          na Aruba.
                                                                                          E audiencia, esnan invita na
                                                                                          e conferencia aki ta esnan
                                                                                          cu ta envolvi directamente
                                                                                          aki na Aruba den e industria
                                                                                          di crucero. Esey ta inclui
                                                                                          tour operatornan di Aruba,
                                                                                          shipping agencies, Tambe
                                                                                          a envolvi partnernan prin-
                                                                                          cipal manera Aruba Ports
                                                                                          Authority. A invita tambe
                                                                                          Cuerpo Policial.
                                                                                          Tambe a invita restaurant-
                                                                                          nan specifico cu ta benefi-
                                                                                          cia di e industria di crucero,
                                                                                          tiendanan, vooral den cen-
                                                                                          tro di ciudad, cual ta ben-
                                                                                          eficia hopi di actividad di
                                                                                          crucero y esnan cu tambe ta
                                                                                          duna actividad. Tur eseynan
                                                                                          ta e touchpoints cu ta forma
                                                                                          un parti importante cu ta
                                                                                          influencia e experiencia di
                                                                                          e turistanan di crucero, Ar-
                                                                                          ends a splica.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43