Page 17 - HOSPITAAL
P. 17

6                                                                               Djaluna 16 Yüli 2018
                                              Siruhano ta bati alarma
           Pashèntnan ku kanser no


       por operá pa 3 siman kaba




        WILLEMSTAD.- E  a warda riba e dianan ei  ta e no ta bisa. “Pero nos  situashon komo di un piloto  ei nos por a operá nan den
     siruhano Jeannouel van  pa motibu di e situashon  sa ken nan ta”, asina e ta  ku no por bula su avion pa  un òf dos siman pero nos
     Leeuwen a bati alarma  finansiero pésimo ku e  splika. El a haña sosten si  falta di piesa i e piloto ta  mannan ta mará. “Esta un
     pa e situashon ku tin  instituto ta den. E situashon  di su kolega Michel Berry ku  kansá”, asina e ta bisa.  duele i doló mi tin ku mi
     aktualmente den Sint  aki a pone ku no por kumpra  tambe ta kere ku por papia   E ta bisa ku awor aki  no por yuda e pashèntnan
     Elisabeth Hospital kaminda  e materialnan nesesario  di un situashon skandaloso.  ta preferá di manda kada  ei pa haña nan salú bèk”,
     pa tres siman kaba no por  pa operashonnan ku ta  “Na lugá di spar nos valuta  pashènt pa Colombia  asina e spesialista ta bisa.
     hasi operashonnan. “Un  programá kaba. Awor ta  i invertí den nos hendenan  ku 10 mil dòler pasobra  Finalmente e ta remarká ku
     skandal nashonal”, asina  resultá ku e situashon ei  lokal, ta gastando miónes  Colombia kier mira sèn  pashèntnan ku ta riba lista
     e ta bisa. E ta reklamá  ketu bai ta eksistí anke  na mandamentu di hende  kèsh. E pashèntnan ku no  di espera i muri no por keha
     tambe e silensio ku tin riba  tabatin informashon ku  pa eksterior, tin biaha sin  por ópera na Kòrsou a bai  mas. “Esei ta sali SVB mas
     e situashon aki, entre otro  SVB lo a duna un vorskòt pa  esei ta nesesario”, asina  ku 200 mil dòler loke ta un  barata e ora ei”, asina e ta
     den prensa.            normalisá e situashon.  dr. Berry ta bisa. Pa loke ta  salario anual. E pashèntnan  bisa.
        Segun e siruhano ta   Aktualmente  ta  trata su mes situashon, dr.
     splika riba ret sosial, ta di  mandando kasonan urgente  Van Leeuwen ta splika ku e   Pa motibu ku nan mester a bai misa
     tres siman awor aki ku ta  pa eksterior kostando  mester a kanselá operashon
     kasonan urgente so SEHOS  un gran kantidat di sèn.  di 12 kaso di kanser di pechu   Wardadónan di prezu no a saka
     ta operá. EXTRA a informá  Na SEHOS no por ópera  i 8 di tripa obligatoriamente
     di un karta ku a manda  pashèntnan ku ta riba e  pasobra no tin material den  detenidonan na tempu pa bin korte
     resientemente pa dòkternan  lista di espera. Van Leeuwen  Sehos. Nan no kier subi e
     di kas informando nan  ta bisa ku no ta falta di  presupuesto. Bèrdat ta ku ta   Hues tabata basta disgustá
     ku dia 3 i 4 di yüli lo tin  SEHOS pero di esnan ku ta  insigur i peligroso pa ópera
     operashonnan urgente so.  manda riba e baranka aki.  bou di e kondishonnan   WILLEMSTAD.- Djabièrnè  trabou di trese nan korte pa
     Tur otro operashon mester  Ken spesífikamente nan  ku tin awor aki. “Mira e   último kasonan di korte  tratamentu di nan kaso na
                                                                         a stanka, pa motibu ku  tempu.
                                                                         detenidonan no  tabata   E echo aki sigur a trese
                                                                         presente na e orarionan  un disgustu serka e hues ku
                                                                         stipulá.  A resultá ku  mester a trata e kasonan e
                                                                         wardadónan di prezu  dia ei, mirando ku tur kaso
                                                                         tabatin un seremonia di  a kai atras.
                                                                         misa i no tabatin personal pa   Esaki mirando sigur
                                                                         saka e prezunan na tempu,  e último lunanan ku tur
                                                                         pa asina e miembronan di  detenido ta wòrdu tres’é
                                                                         L.B.D ku tabata pará kasi  na tempu pa miembronan
                                                                         mei ora delantá ta warda,  di LBD pa asina e kaso
                                                                         pa por a kumpli ku nan  kuminsá na tempu.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22