Page 26 - EXTRA Djasabra 27 Novèmber 2021.pdf

28 Djasabra 27 Novèmber 2021
SER ta publiká
Estudio riba posibel maneho di

inovashon basá riba mishonnan konkreto

Pa Kòrsou
WILLEMSTAD.- Konseho di organisashonnan di e ‘bien komun’ no ta un ta, ku mester identifiká Komo kuadro di
Sosial Ekonómiko (SER), dunadónan di trabou, responsabilidat eksklusivo temanan spesífiko pa por referensia por wak Hulanda,
ku ta e órgano di konseho trahadónan i miembronan di gobièrnu so, sino atendé di un forma diligente kaminda den konteksto di
i konsulta tripartit, a hasi independiente, riba e tambe di empresarionan, i efektivo ku desafionan den e maneho di inovashon,
entregá ayera djabièrnè nesesidat di vinkulá empleadonan, mundu nos sosiedat. a focus riba e siguiente
na Gobièrnu i Parlamento, maneho di inovashon na sientífiko i siudadanonan Sigun SER un maneho mishonnan: 1. transishon
un estudio, kondusí na Kòrsou, na desafionan komun. Riba nivel mundial asina ei pa Kòrsou lo energétiko; 2. sostenebilidat
e posibilidat di introdusí sosial. Desafionan manera por opservá un transishon mester inkluí mishonnan den sektor di agrikultura,
un maneho di inovashon kambio klimatológiko, ku ta tumando lugá ku bon definí, manera, en todo awa i alimentashon; 3.
basá riba mishonnan embehesimentu, oumento ta ser denominá komo kaso, un medio ambiente salú di siudadanonan i 4.
konkreto (‘missiegedreven di desempleo, delinkuensia ‘prosperidat amplio’, limpi i sano, inovashonnan seguridat.
innovatiebeleid’) ku por riba internèt, mobilidat kaminda produktividat, responsabel i kumplimentu Den su estudio, SER ta
komplementá, di un forma sostenibel, suministro inklushon i kondishonnan ku nesesidatnan básiko konkluí ku un maneho di
signifikativo, e reformanan di alimento (inkluso di bida ta bai man den man. di nos komunidat manera inovashon ku ta enfoká
struktural manera akordá insiguridat alimentisio i akseso na awa limpi, riba mishonnan konkreto,
den e pakete di pais Kòrsou balor abou di nutrishon) i Ta impliká un maneho na alimentashon sano, lo por ta relevante pa
(Landspakket). e problema di agotamentu di inovashon enfoká riba bibienda, na servisionan Kòrsou pa asina ei e pais
E konsepto di un maneho (burn out). mishonnan konkreto, energétiko pagabel i na un por establesé, un rumbo kla
di inovashon basá riba Sigun SER, COVID-19 ku mester establesé un edukashon/formashon na pa e próksimo dékadanan.
mishonnan konkreto no ta a revelá ku e sistema direkshon basá riba nivel. Esaki sinembargo lo no
unu nobo. ekonómiko tradishonal, temanan ku tin relevansia E mishonnan aki ta por ta posibel sin un apoyo
impulsá eksklusivamente pa sosial amplio. E strategia interkonektá ku otro. Por lo amplio di parti di gobièrnu,
E ta ser apliká na Union efisiensia i ekonomianan di di e maneho aki ta unu ku tantu ta rekerí ku e maneho empresarionan, trahadónan,
Europeo riba un nivel agregá eskala, no ta unu resiliente. ta challenge oriented, pues di inovashon mester ta mundu sientífiko, i sosiedat
i tambe den e estadonan Pa e motibu ei e gritu pa netamente dirigí pa atendé unu ku ta atendé ku nan sivil. Pa krea e apoyo aki ta
miembro di Union Europeo, mas resiliensa; un término ku desafionan sosial. E no konhuntamente pa por un kuestion di konfiansa
manera entre otro Hulanda. ku ta ser usá tambe den ta representá un lista di garantisá un kresementu den e poder atministrativo
E último estudio e pakete di pais komo sektornan ekonómiko ku i un desaroyo sostenibel i i un kompromiso di tur
aki di SER, ta kontené ophetivo prinsipal, na kua mester di un impulso pa resiliente. Kòrsou mester aktor envolví pa logra
un análisis ekstenso, Kòrsou mester yega na dje. asina ei generá mas ingreso. establesé su propio temanan resultadonan efektivo.
formulá konhuntamente E pandemia mundial tambe Loke ta pará sentral den e ku e kier alkansá pa futuro E estudio ta riba wèpsait
pa representantenan a oumentá e konsenshi ku maneho di inovashon aki (pa 2030 i despues). di SER (www.ser.cw).
CHATA a organisá di kuater reunion di miembresia di 2021

Turista ta keda mas largu i gasta mas

WILLEMSTAD.- CHATA a entrada pa kamber disponibel, edukashon pa konfrontá e posishonnan difísil pa yena aki, ta un prioridat grandi pa
organisá su di kuater reunion konkluyendo ku awor desafionan den kuadro di den e industria. E último CHATA.
di miembresia di 2021, den temporada di COVID,
patrosiná pa su miembro turistanan ta keda mas largu
MCB, ku e meta pa informá i gasta mas.
tur miembro tokante e último Sra. Seferina-Rojas a sigui
desaroyonan den sektor. presentando un update riba
E reunion di miembresia restrukturashon di CTB i e
bon bishitá a tuma lugá na transishon pa CTA pa kua
Dreams Curaçao Resort, Spa CHATA ta den kombersashon
& Casino ku un set up segun kontinuo ku minister di
reglanan di COVID respetando desaroyo ekonómiko, sr.
medidanan di distansia sosial Cijntje. Tambe el a toka tur
implementá pa gobièrnu. otro esfuersonan di CHATA
Pa inisiá e reunion di relashoná ku reglanan di QR
miembresia, sra. Seferina- pa turistanan, solushon pa
Rojas, Direktor di Maneho turistanan bakuná sin QR-
di CHATA, a yama bonbiní code i e efekto di regulashon di
na tur presente i a introdusí riesgo haltu ku QR riba forsa
e presentadónan i tambe e laboral. Tambe el a duna un
programa di e mainta. update kòrtiku riba e sosten
Sra. Seferina-Rojas a finansiero i a elaborá riba
papia tokante sifranan di ophetivonan edukashonal di
prestashon den region di CHATA pa aña 2022.
Karibe, indikando ku Kòrsou CHATA su prioridat ta riba
ta na di 6 lugá di e islanan mehorashon di e imágen di
mihó bishitá i ku for di luna di sektor i alsa kalidat di nos
yüli sifranan di okupashon ta produkto turístiko pa medio
komparabel ku na aña 2019. di profeshonalisashon di
Ku esaki por papia atrobe di empleadonan den e industria.
struktura den temporada. Mas Mas aleu el a elaborá
aleu el a kompartí sifranan riba plannan pa reanudá
di tarifa diario promedio i programanan di treinen i