Page 18 - ARUBA BANK
P. 18

AWEMainta Diahuebs,  6 Juli 2017                                                                                                            29




       Detencion pa violacion di Ley di Arma di Candela                                                  un di e casnan Polis a haya y confisca dos

                                                                                                         arma di candela mas y tambe bala di caliber
       WILLEMSTAD – Diamars 4 di juli 2017,  J.R.B. naci na Corsou di 30 aña di edad;  hopi halto.
       den oranan di atardi, personal di Division di  J.C.A.J. naci na Corsou di 26 aña di edad;  Mesora a detene dos homber cu tabata n’e
       Crimen Organisa conhuntamente cu Team  M.A.L.F. naci na Venezuela di 33 aña  cas pa violacion di Ley di Arma di Candela:
       di Aresto a para un vehiculo riba Cubaweg  di edad;                                               C.G.V.S. di 32 aña di edad; R.E.B. di 48
       pa un control relaciona cu violacion di Ley  A.R.M. naci na Venezuela di 28 aña di  aña di edad, ambos naci na Corsou.
       di Arma di Candela.                              edad;
                                                        J.S.A.P. naci na Colombia di 24 aña di  A presenta tur e shete sospechosonan dilanti
       Durante control den e vehiculo aki Polis a  edad.                                                 un Fiscal Auxiliar cu a ordena nan encarcela-
       haya y confisca un arma di candela y mu-                                                          mento pendiente mas investigacion.
       nicion. Relaciona cu esaki a detene cinco  Polis a continua cu e investigacion y a
       ocupante di e auto. Ta trata di e hombernan  tene entrada hudicial den cuater cas na
       sospechoso:                                      diferente adres. Durante investigacion den






                                                                                                                   "Dios ta amor... y amor ta Dios,
                                                                                                          maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda
                                                                                                           di boso Curazon, mi por steuns di loke Señor ta hasi"

                    Ki alegria, ora nan a bisa mi:            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Cu profundo tristeza pero agradecido pa tur locual e ta
                       "Ban cas di Señor!"                  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  significa pa nos i conforme cu boluntad di Dios nos ta
               I awor, ata mi aki para na bo porta Señor.            E ta hibami na awa trankil,                     participa cu a bai sosega:
                           Salmo 122                                  Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                           Salmo: 23
             Conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia
                         fayecimento di :                    Conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia
                                                                         fayecimento di :








                                                                                                               Camille Ann de Windt
                                                                                                                    *16-04-1960 - †01-07-2017
                        Rey Hoek                                                                          Mayornan :     †Constan de Windt

                    *06-01-1938 - †04-07-2017                  Chamel Eloy Streedel                                      Claudette de Windt-Caldeira
                                                                     *20-1954 - †01-07-2017
               Acto di entiero lo wordo anuncia despues                                                   Yiunan :       Vladimir de Windt y Yanielys Laclé
                                                            Acto di cremashon lo tuma lugar den seno familiar            Christopher Geerman
                                                                 Cu Dios duna “Chamel” paz eterno.                       Angélica Ceballos Martinez
                                                                                                                         y Hatam Asadi

                                                                                                          Rumannan :     Karen Vangansewinkel-de Windt
                                                                                                                         Claudia de Windt

                                                                                                          Subrino(a)nan:   Iginia Mackintosh
                                                                                                                         Jimena Mackintosh
                     Mira con Dios a salba mi,                                                                           Jaïr Vangansewinkel
                    Tur mi confiansa ta den djE,                      Mira con Dios a salba mi,
                         Mi n’ tin miedo:                            Tur mi confiansa ta den djE,                         Zoë-Joy Vangansewinkel
                                                                         Mi n’ tin miedo:                 Cuña:          Patrick Vangansewinkel
                  Señor Dios ta mi forsa, mi refugio.             Señor Dios ta mi forsa, mi refugio.
                    E mes t’Esun cu a salba mi.                     E mes t’Esun cu a salba mi.           Primo(a)nan, amigo, conocirnan y bisiñanan.
                           Isaías 12:2                                     Isaías 12:2
                                                                                                          Demas famia : de Windt, Caldeira, D’Oliveira, Pereira,
                  Cu inmenso dolor na nos curason         Cu profundo tristeza pero agradecido pa tur locual e ta   Ceballos Martinez, Geerman, Vangansewinkel,
           pero conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia   significa pa nos i conforme cu boluntad di Dios nos ta   Mackintosh, Villamizar, Ramsey, Maduro, Bislip,
                   fayecimento di nos ser stima :                    participa cu a bai sosega:           Calderon, Provence, Britten, Flanegin.
                                                                                                          Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar
                                                                                                          diahuebs 6 di Juli 2017 na Aurora Funeral Home di
                                                                                                          2’or pa 4’or di atardi. Acto di cremashon lo tuma lugar
                                                                                                          den seno familiar.

                                                                                                          Un danki special na : Carmela, Yoly, Milena, Angy y
                                                                                                          Lucy di “ Paraiso de Rosas”

                                                                                                          Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
                      Louis Bislip                                Stella Agusta Ras                       cualkier persona.
                    Mihor conoci como “Buchi”                     Mihor concoci como “Nana Wela”          Porfabor bin bisti den colornan alegre.
                   *25-08—1939 - †05-07-2017                        *26-02-1941 - †01-07-2017
                                                                                                          Disculpa nos pero nos no ta ricibi bishita di condolen-
               Acto di entiero lo wordo anuncia despues        Acto di entiero lo wordo anuncia despues   cia na cas.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23