Page 12 - bon-dia-aruba-20231018

a12 internacional
Diaranson 18 october 2023
Fiscal Frances ta alega cu sospechoso di hincamento na scol

a declara lealtad na estado Islamico

(AP) - Francia su fiscal e fiscal a bisa.
anti teror a bisa diamars
cu un extremista Islamico Dos di e sospechoso su
ta sospecha di a declara miembronan di famia, ade-
lealtad na IS prome cu el mas di e sospechoso mes,
a staca fatalmente un do- ta enfrentando acusacion
cente na un scol siman formal relaciona cu teror-
pasa. ismo segun Ricard. Nan a
inclui e sospechoso su ru-
E fiscal, Jean-Francois Ri- man homber di 16 aña ken
card, a bisa cu polis a haya un ta sospecha di a provee un
grabacion den e sospechoso cierto “cantidad di sosten”
su telefon. Den e grabacion pa e atake, di ta altanto di su
aki e sospechoso a declara ruman homber su radicalisa-
su lealtad na Estado Islamico cion y di a conseha su persona
(Islamic State) y a expresa su con pa lidia cu cuchiu, segun
“odio pa Francia, e pueblo e fiscal. E otro ta un primo cu
Frances, democracia y e edu- aparentemente tabata altanto
cacion di cual el a beneficia cia y no a tuma preguntanan. cu posiblemente ta den plan
den nos pais.” di un crimen pero no a haci
E supuesto sospechoso ta un Ricard a bisa cu poco prome nada pa para esaki.
ex studiante di e scol na Ar- cu e atake, e sospechoso
ras. E docente a ser staca fa- tambe a graba un video di su Polis a detene en total 13
talmente den su nek y 3 otro persona dilanti un memorial persona pa interogacion rela-
persona a keda herida den e di guera. Den e video, e sos- ciona cu e investigacion aki
asalto, cual a haci cu e Fran- pechoso a “keda ataca, den su desde diabierna, sinembargo
cesnan a aumenta su nivel di propio palabranan, e balor- 10 di e personanan aki a keda
alerta pa teror y a despacha nan di e Francesnan. El a ex- liber di cualkier acusacion pa
extra siguridad. E fiscal a pa- presa algun puntonan di bista awo segun e fiscal.
pia na un conferencia di noti- particularmente menasante,”

Senado di Wisconsin ta cerca di duna aprobacion final pa prohibi

operacion pa cambio di genero

(AP) - Operacion pa cam- intervencionnan medico cu
bia genero pa menornan ta invasivo y permanente ta
lo ser prohibi na Wiscon- lo corecto pa haci for di un
sin bao un proposicion cu punto di bista etico y cienti-
ta na caminda pa ricibi fico,” e patrocinador lider di
aprobacion final den un e proposicion Senador Duey
legislatura controla pa Stroebel a expresa den su tes-
GOP diamars. timonio diamars.
Gobernador Democratico Autoridadnan Republicano
Tony Evers a compromete su den henter e pais kier limita
mes cu e lo rechasa e medida e derechonan di hobennan
cu a trece centenares di per- transgenero, causando un
sona den oposicion na un au- rechaso fuerte for di e co-
diencia anteriormente e luna munidad y causando deman-
aki. E Asamblea a aproba e danan di discriminacion den
proposicion aki siman pasa, e caminda. Por lo menos 22
sin ningun voto Democrati- estado ya caba a cuminsa cu
co, y e Senado ta premira di leynan unda ta restringi of
duna su aprobacion final riba prohibi e cuido medico di
diamars, cual ta nifica cu esaki genero pa menornan trans-
lo yega Evers. “E proposicion genero y mayoria di e esta-
cruel aki no mester ta riba donan aki ta enfrentando de-
nos calendar awe,” Senador mandanan actualmente. Op-
Democratico Mark Spreitzer eracion di cambio di genero
a expresa prome cu e debate. pa menornan ta poco comun,
“E no ta bay bira un ley.” cu menos di 3,700 ehecuta
na Merca riba pashentnan di
Democraticonan y otro per- entre 12 pa 18 aña desde aña
sonanan den oposicion di 2016 te cu aña 2019 segun un
e proposicion, incluyendo estudio publica den augustus.
esunnan cu ta representa e
comunidad LGBTQ+ a ar- E proposicion en cuestion di
gumenta cu introduci e pro- Wisconsin ta un di varios den
hibicion ta agrega na e desa- e estado cu ta den contra di
fionan cu e hubentud trans- personanan transgenero y cu
genero ta enfrenta caba. “Nos Evers a priminti di rechasa. E
ta papiando di muchanan,” ricibi e cuido medico cu nan cu e opinion di expertonan Merca pa mas di un decada Republicanonan no tin sufi-
Spreitzer a bisa. “Muchanan tin mester.” medico lo cambia e impor- caba y ta promociona pa vari- ciente voto pa por surpasa e
djis kier biba nan bida, tin Republicanonan cu ta sos- tancia di e tipo di operacion os asociacion medico grandi. rechaso.
bon resultado na scol y si, tene e proposicion a sugeri aki, aunke e ta disponibel na “Proteha muchanan for di