Page 9 - bon-dia-aruba-20231018

A9
REINO Diaranson 18 october 2023

Jihadista acusa a traha pa conseho di refugiadonan Hulandes pa un aña

(NLTimes) - Un muhe tabata un asistente legal
acusa di pertenece na e boluntario na e organisa-
organisacion terorista Is- cion y tabatin acceso na
lamic State a traha pa e documentonan personal
conseho di refugiadonan di e refugiadonan, NOS a
Hulandes Vluchtelin- reporta despues di a papia
genwerk Nederland pa cu e muhe bao condicion
un aña. E muhe di 39 aña di permanece anonimo.

Video ta circula di

solicitantenan di asilo na

Volendam tira cu scopet di

paintball

bishitando famia na Baghdad e servicio a adverti cu e por ta
Den aña 2019, corte na Rot- y cu el a bishita e ciudadnan un desafio pa obtene un, pero
terdam a sentencia su persona controla pa ISIS Falluja y cu e no a causa ningun prob-
na 30 luna den prizon, di cual Mosul como turista. Tambe lema. “Nan no a bisa cu e no
10 luna a keda condicional- el a bisa cu tur loke el a haci ta permiti traha na Vluchtel-
mente suspendi, acusando su ta cuida di su casa y su famia. ingenwerk.” Tambe nan a
persona di biaha na Baghdad “Mi a sinti cu berdadera- bisa cu recientemente nan a
den aña 2015 pa uni na ISIS. mente mi a distancia mi mes haya sa di e muhe en cuestion
Su ruman homber su telefon for di e actonan di ISIS,” el a su pasado y a corta tur rela-
tabatin potretnan di dje ta expresa. “Mi a sinti cu hende cion cune. “Claramente, e
para cu e bandera di ISIS cu aya mester scoge entre dos ta algo sumamente precario.
un Kalashnikov den su man. forma di maldad.” Nos no kier potencial pa sur-
Hues a acusa su persona pa gi victimanan. Sinembargo si
motibo cu e no a “distancia Vluchtelingenwerk a conta a otorga un VOG legal, nos
(NLTimes) - Dos residente di un shelter di asilo na su mes” for di ISIS. NOS cu e muhe a provee un ta asumi cu e persona por
Volendam a ricibi tiro di un scopet di paintball for certificado valido di bon con- ehecuta trabao boluntario cu
di un auto pasando diadomingo segun AD a repor- E muhe a declara cu e tabata ducta. E muhe a bisa tambe cu nos,” un vocero a splica.
ta diamars. Aunke ningun di nan dos a keda herida,
un di nan a otorga un keho. Un video di e incidente
cu texto “tirando refugiadonan” a cuminsa circula
riba rednan social.

E video ta mustra con un homber den stoel di pasahero
tabata los tiro riba e dos personanan usando loke ta yama
un Gel Blaster, un scopet di paintball cu ta tira bala di gel
chikito. Tabatin otro dos hende homber den e auto.
Central Agency for the Reception of Asylum Seek-
ers (COA) a identifica e victimanan como dos hende
homber adulto for di un centro di asilo. “Nos no sa ken
a haci esaki. Pero si resulta cu tabata residentenan local,
esaki ta specialmente lamentabel y sorprendente,” voc-
ero di COA a bisa na AD. “Nos ta altanto cu tin critica
tocante e shelter, pero no en general, e habitantenan ta
positivo y ta expresa sosten pa nos residentenan.”

Un localidad temporario pa solicitantenan di asilo a keda
habri na Van der Valk Hotel na Volendam, acomodando
mas o menos 160 residente. NH Nieuws a nota siman
pasa cu tabatin critica entre e residentenan prome cu e
shelter su apertura.

Reaccionando na e incidente, un vocero di Edam-Volen-
dam a condena e video como “cobarde y castigabel,” no-
tando e intencion maligno cu ta evidente for di e texto y e
video. “Nos no sa ainda ken e personanan aki ta, pero nos
ta asumi cu tur hende den nos municipalidad lo distancia
nan mes for di esaki.”

Polis anteriormente a anuncia cu nan ta investigando e
caso. Polis kier pa e personanan responsabel entrega nan
mes, pa asina “por lo menos por tin un combersacion se-
rio” cu nan, segun NH Nieuws. “Si nan tin e curashi,
nan lo reporta na nos.”