Page 5 - bon-dia-aruba-20231018
P. 5

a5
                                                                                   local/colofon Diaranson 18 october 2023

                                         A.T.A. a presenta y entrega plan & presupuesto pa 2024 na
                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.                                     Minister di Turismo
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903        Oficina  di  Tursimo  ta  contento  pa
             RBC Royal Bank Acc. #13307728  anuncia cu dia 17 di oktober a haci
                                         entrega  di  e  plan  &  presupuesto  y
             Operations Manager          plan  pa  2024  na  Minister  di  Turis-

                  Mariette Engelhart     mo. Esaki a tuma luga na Cocolishi
                                         den presencia di entre otro miem-
                    Redaccion            bronan di Hunta di Supervision di
                noticia@bondia.com       A.T.A., como tambe e CEO.

             Pilar Flores (hefe di redaccion)  E proceso pa yega na un plan y presu-
             Angenette Figuereo (closer editor)  puesto ta uno cu ta tuma luga den con-
                   Leo Maduro            sulta cu diferente partido. Den e ultimo
                  Andreina Morillo       lunanan, A.T.A. a tene reunionnan ex-
                                         tenso cu miembronan di ekipo na nivel
                   Raisa Montilla        local como tambe cu ekiponan cu ta op-
                   Oriana Geerman        era  den  mercado.  A  conduci  diferente
             Ehecutivo di Benta          estudio y a tende recomendacion di so-
              sulaika.croes@cspnv.com    cionan turistico, entre otro di AHATA.
                                         Conforme ley, A.T.A. a entrega su pre-
                                         supuesto  y  plan  promer  cu  prome  di
                    Sulaika Croes        september na Hunta di Supervision, pa
                                         finalmente presenta esaki na Minister di
                 Aviso y Arte            Turismo.

                   Sandra Loefstop       Pa determina e miho strategia pa e aña
                                         venidero,  ta  importante  pa  considera
                     Lisa Tromp          factornan externo y interno, como tam-

            Departamento Digital         be tendencianan di biahe den e diferente
                                         mercadonan.  Pa  2024  ta  proyecta  un
                   Juan Luis Pinto       crecemento di e “Tourism Receipts” esta
                                         e entrada directo pa medio di turismo pa
                 Administracion          Aruba di 6%. Esaki ta ekivalente na 5.2
             accounting@bondia.com       biyon  florin,  cu  lo  circula  den  econo-
                                         mia di Aruba. Pa loke ta trata cantidad
                                         di turista ta sostene como meta pa stabi-
                 Martha Arteta de Ariza  lisa esaki, cual ta mara na un proyeccion
                                         modera di 3% versus 2023. Si compara
                  Distribucion           ultimo  decada  esta  2023  compara  cu
                     Jenny Kelly         unda Aruba tabata na 2013, por conclui  atencion  na  producto  Aruba  siguiendo  Nacional  Aruba,  invertiendo  asina  ki
                                         lo siguiente: e “Tourism Receipts a crece  asina e modelo di desaroyo turistico di  den nos servicio y hospitalidad pa me-
                   Coleccion             cu 80% na 2023 versus 2013, mientras  “High Value – Low Impact” unda cu ta  dio di entrenamento, un Aruba sigur y

               Evelinda de Cuba - Tromp  cu cantidad di bishitante a crece cu 23%  ilustra kiko a bin ta haci y lo sigui haci  proteccion  di  nos  naturalesa  y  medio
                                         si compara 2023 cu 2013. E strategia in-
                                                                                riba area di (a) contribucion economico  ambiente.  Tambe  ta  pone  atencion  na
                   Pre Press             tegral ta keda ta dirigi riba sigui pusha e  (b)  brinda  e  bishitante  un  experiencia  nos cultura, entre otro na Carnaval 70 y
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  “value” riba e “volume”, proporcional-  di calidad halto (c) teniendo na cuenta  e Bon Bini Festival, como tambe na cali-
                                         mente mas hopi.
                                                                                e importancia di calidad di bida di nos  dad di nos playanan y “upgrade” di nos
                     Pablo Libre                                                habitantenan  tambe  y  poniendo  aten-  producto  turistico.  Entrada  ta  proyecta
                      Press              E plan y presupuesto pa 2024 ta inclui  cion na (d) proteccion di nos naturalesa  pa keda na mesun nivel cu 2023 y e en-
                                                                                                                      foce lo sigui ta riba e trabou di posiciona
                                         diversificacion di mercadonan, unda cu  y medio ambiente.
                Roland Schenker (Hefe)   ta papia di un mercado di Norte Amer-                                        Aruba internacionalmente y guia e de-
                    Omar Ramirez         ica  cu  ta  stabilisa  y  un  mercado  entre  E presupuesto como tal ta inclui colabo-  saroyo local na un manera duradero pa
                   Martin Boekhoudt      otro  di  Latino  America  cu  lo  crece.  E  racion  cu  entre  otro  Aruba  Excellence  medio di proyectonan menciona como
                     Francis Dirksz      strategia ta dirigi tambe riba desaroyo di  Foundation,  Aruba  Hospitality  &  Se-  tambe  investigacion  y  conseho  y  reco-
                 Colaboracion            e  mercado  Suizo.  Tambe  ta  pone  hopi  curity  Foundation  &  Fundacion  Parke  mendacionnan.

                 Assiociated Press
                   Ret Karibense
                     Data Key

                    Afiliacion
                Sociedad Interamerica
                   di Prensa (SIP)
                   D IR E C C IO N
               Adres: Weststraat #22
                        Tel: 582-7800
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com
                    info@bondia.com
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10