Page 26 - bon-dia-aruba-20201029

A26 reino
Diahuebs 29 OctOber 2020

Rhuggenaath: No escala di pago 18 pa ministernan

(CuraçaoChronicle) – Na ten relaciona cu coronavirus
e momentonan aki, min- lo keda manteni. Prome minister Rhugge-
isternan no lo bay riba naath ayera a bay Hulanda pa
escala di pago 18 manera E escala di pago mas halto ta presente den e Conseho di
reporta anteriormente. pa ministernan a keda recibi Minister di Reino. Ta spera
Nan lo keda riba escala 17 cu hopi resistencia, pasobra cu Corsou finalmente lo fir-
te juli proximo aña. como resultado di esaki no a ma e acuerdo cu lo permiti e
reduci asina hopi e salarionan isla ricibi sosten a largo plaso
E reduccion di salario di 25 di e ministernan, mientras cu for di Hulanda.
porciento cu Hulanda a haci ambtenaarnan mester a en-
obligatorio a cambio di sos- trega hopi mas.

Covid a costa SZV 23 miyon te awo

(TheDailyHerald) – Mientras e of 0.14 porciento. E cantidad di asegurado na SZV ta re- The Daily Herald diadomingo y cu e
efectonan di pandemia di Cov- duciendo di forma stabiel durante e reduccion ta traduci na menos prima
id-19 ta sigui afecta establecimen- E tendencia a continua e siguiente ultimo lunanan, y for di october e aña y menos entrada pa e proveedor di se-
tonan riba St. Maarten, Seguro luna. Na april 2019, SZV a ricibi aki, e cantidad a cay di 19,935 in 2019, guro social, y a indica cu SZV lo ta
Social y di Salud SZV ta sangran- NAf. 14,896,200 den entrada, cual na 15,608, un diferencia di 4,327. drentando den negociacionnan ‘serio’
do miyones di floring mensual- a cay na NAf. 12,176,610 na april, cu gobierno pa un debe di NAf. 100
mente, y a perde NAf 23.1 miyon representando un perdida di NAf. Director di SZV, Glen Carty a bisa miyon.
den entrada te awo e aña aki. 2,719,590 of 0.22 porciento.

E caida di entrada ta principalmente Na mei 2019, entrada di SZV tabata
pa motibo di un mayor cantidad di NAf. 15,106,979 cual a cay na NAf.
cliente kende no ta sigura mas pa e 1,848,074 na mei di e aña aki, un
proveedor di seguro. Cifranan cu perdida di 3,258,905.00 o 0.28 por-
minister di Salud, Richard Panneflek ciento. Na juni 2019, e proveedor
a duna parlamento durante un re- di servicio di seguro a ricibi NAf.
union recien ta mustra cu e fondonan 16,239,955 den entrada, cu a cay na
di AOV/AWW/ZV y OV ta perdiendo NAf. 13,221,915 na juni di e aña aki,
placa desde februari. Panneflek a bisa un perdida di NAf. 3,018,040.45 of
cu e fondo di AVZB mas probable- 0.23 porciento. Na juli 2019, entrada
mente lo sigui e mesun tendencia. tabata NAf. 14,944,504, compara cu
e NAf. 10,952,726 ricibi na juli di e
Un revision mensual di entrada di aña aki, un caida di NAf. 3,991,778 of
fondonan di AOV/AWW/ZV y OV ta 0.36 porciento.
mustra cu na januari e compania ta- Nan augustus 2019 entrada tabata
bata bon para cu 14,784,420 na 2019 NAf. 14,594,859, y esaki a cay na
compara cu 15,661,734 e aña aki, un NAf. 10,985,654 na augustus di e aña
aumento di entrada di NAf. 874,314. aki, un reduccion di NAf. 3,609,204
of 0.33 porciento.
Na februari, e fondo a cuminsa perde Y na september 2019, e compania a
placa. Na februadi 2019, entrada di registra entrada di NAf. 13,995,425,
SZV tabata NAf. 14,793,725 compara cual a keda reduci na september e aña
cu NAf. 14,342,336 na februari e aña aki na NAf. 10,608,941, un perdida
aki, un perdida di 451,389.544 of 03.3 enorme di NAf. 3,386,484 of 0.32
porciento. Na maart 2019, SZV a rici- porciento. Entrada registra pa october
bi NAf. 14,741,397 compara cu NAf. 2019 tabata at NAf. 14,646,819,97,
12.490.231 ricibi na februari e aña november 2019 NAf. 14,540,744.52
aki, un reduccion di NAf. 1,801,166 y december 2019 NAf. 16,692,777.99.

Centenares di combersacion confidencial entre cliente

y abogado graba den prison Hulandes

(NLTimes) – Desde co- nan abogadonan a keda awo a keda rectifica, se- no ta graba nan. Pero pa mo- 1Limburg.
mienso di e aña aki, 321 graba pa agencia di insti- gun DJI a bisa 1Limburg. tibo di un eror den e sistema,
combersacion confiden- tucionnan custodial DJI. numbernan di bufetenan di Sjoerd van Berge Henegou-
cial entre prisoneronan y Esaki a sucede pa eror, y Prisoneronan ta permiti pa abogado no a keda reconoci wen, un di e abogadonan
haci un yamada di 10 minuut na momento cu a usa un di defensa criminal ken su
sikiera un biaha pa siman a extension. Esakinan a keda combersacionnan a wordo
traves di e sistema Telefonia graba. graba, no ta kere e splicacion
pa Detenido. E yamadanan A descubri e eror dia 16 di di DJI. “Un biaha mas ta par-
aki ta graba pa ‘preveni ac- september ultimo na e pris- ce cu e hudicial no por resisti
tonan criminal continua den on na Schiphol. Mientras e scucha e combersacionnan
detencion’, e vocero di DJI a tabata scucha un grabacion, entre abogadonan y nan cli-
bisa. un trahado di DJI a ripara cu entenan. Cada bes tin un ex-
e tabata un combersacion cu cuus diferente y semper ta un
Combersacionnan cu abo- un abogado y a bati alarma. tiki pa accidente. Ta cla pa mi
gadonan supuestamente no Segun DJI, e grabacionnan cu e hudicial ta worry tiki cu
mester wordo graba. E siste- graba pa eror a keda elimina y e confidencialidad profesion-
ma ta filtra esakinan basa riba no a scucha nan. E eror a keda al di abogadonan”, el a bisa
identificacion di yamada, y coregi, segun e vocero a bisa 1Limburg.