Page 3 - bon-dia-aruba-20200925
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diabierna 25 September 2020

                                                Aruba considerando ‘herd immunity’



            Durante un conferencia di prensa  ta stimula e contagio. Ta un proceso
            di  Gobierno  di  Aruba  diaranson  natural cu no solamente na Aruba ta
            ultimo,  minister  di  Salud,  Tur-  pasando, sino rond mundo tambe ta
            ismo y Deporte, Dangui Oduber  pasa” Oduber a manifesta.
            a trece dilanti cu si vacuna no ta
            disponibel  na  luna  di  december,  Mirando  cu  Aruba  ta  un  poblacion
            lo cuminsa examina ‘herd immu-      di  riesgo  halto,  Bon  Dia  Aruba  a
            nity’  cu  ta  trata  di  gruponan  di  busca datonan den e rapport ‘Gezon-
            inmunidad.                          heidsonderzoek  Aruba  2016-2017’
                                                cu DVG a haci na september di 2018
            Oduber a duna di conoce cu ora Co-  y cu ta publica riba website di CBS.
            vid-19 a yega na Aruba, gobierno ta-  Den esaki a saca e siguiente datonan
            batin un strategia pa maneha e crisis  importante: 12.6% di poblacion total
            aki y maneha e transmision. Esaki ta  ta  huma  sigaria,  44.2%  di  poblacion
            wordo evalua y discuti, kico ta e miho  di Aruba ta consumi alcohol, 42.7%
            strategia, si tin cu wordo adapta esaki,  di e poblacion tin sobrepeso y 26% ta
            considerando cu Covid-19 no ta bay  obeso.
            desaparece  den  proximo  dianan,  ni
            tampoco pa e proximo lunanan.       Otro datonan ta indica cu 91.9% di e
                                                personanan den e estudio aki ta wor-
            Esaki ta enfoca riba reduccion di can-  do  trata  pa  un  dokter  specialista  di
            tidad di contagio. Nan lo kier yega na  curason, 40% di pashentnan ta wordo
            un cantidad di 30 caso positivo pa dia.  trata pa specialista di diabetes y 86%
            Tambe  nan  kier  percura  pa  preveni  ta usa un of otro medicina pa presion
            y  combati  clusternan  den  casnan  di  halto.
            cuido, companianan priva y na depar-
            tamentonan di gobierno.             Esaki ta datonan importante cu DVG
                                                mes  a  laga  sa  cu  ta  trata  di  e  grupo
            Un  parti  interesante  cu  minister  di riesgo, e grupo mas vulnerabel pa
            Oduber a splica ta cu nan tambe kier  Covid-19.  Tin  mas  factornan  y  da-
            enfoca riba  e vacuna. El a sigura cu  tonan cu ainda ta falta pa pensa di bay
            nan  ta  den  combersacion  cu  Gobi-  den direccion di herd immunity, cu
            erno Hulandes y tambe cu Organisa-  na  Hulanda  e  ta  den fase  di experi-  stituut voor Volksgezondheid en Mi-  e  resultadonan  RIVM  tin  como  ob-
            cion Panamericano di Salud (PAHO)  mento, specificamente con e virus di  lieu di Hulanda (RIVM), cu ainda ta  hetivo siña mas riba e plamamento di
            pa asina ora e vacuna bira disponibel,  Covid-19 ta comporta su mes. No tin  den fase di investigacion, nan a lansa  Covid-19 y riba e desaroyo di inmu-
            tambe Aruba por tin acceso na dje.  dato concreto pa cuanto tempo e per-  un estudio na scala grandi pa investiga  nidad na tur e grupo di edad.
                                                sona ta keda immuun di e virus y cu-  cuanto hende tin anticuerpo pa Co-
            Tambe  nan  ta  considera  pa  termino  anto porcentahe di e poblacion total  vid-19.  E  invitacionnan  pa  participa  Tur  persona  cu  a  haya  contacto  cu
            largo cu den caso cu e vacuna lo no ta  tin cu haya Covid-19 pa por crea herd  den e estudio lo ser manda pa 6.000  coronavirus lo genera anticuerpo den
            disponibel, lo cuminsa examina ‘herd  immunity.                         persona na henter pais y di tur edad.  nan sanger y mediante e medicion di
            immunity’, cu ta trata di gruponan di                                                                       e  anticuerpo  aki  den  sanger,  nan  lo
            inmunidad.                          Bon  Dia  Aruba  a  haci  un  investiga-  RIVM lo midi anticuerpo den sanger  haya sa cuanto persona den poblacion
                                                cion riba e tema aki y segun Rijksin-  den varios fase di e investigacion. Cu  Hulandes a haya contacto cu e virus.
            Tocante esaki, Bon Dia Aruba a haci
            un pregunta pa epidemiologo Gareth
            Tromp,  cu  mirando  e  poblacion  di
            riesgo halto cu Aruba tin – cu perso-
            nanan cu ta sufri di diferente male-
            sanan  como  diabetes,  problema  cu
            curason,  etc.,  –  si  su  persona  como
            epidemiologo ta conseha crisis team
            pa bay den direccion di herd immu-
            nity?

            Tromp  a  contesta  cu  esaki  no  ta  un
            strategia necesariamente cu ta riba su
            mes, esaki ta algo cu ta desaroyando
            naturalmente. E ta na momento cu e
            casonan cu tin na e momentonan aki
            ta keda bay, no ta algo cu por dicidi
            riba dje cu nan ta bay lag’e los. “Pero
            si e ta sigui bay asina e lo yega na un
            gran  mayoria  di  poblacion  cu  por
            contagia y cu lo a desaroya un tipo di
            inmunidad p’e.”
            Pa loke ta e parti di grupo vulnerabel,
            Tromp a menciona cu e strategia ta pa
            proteha e grupo aki, cu tin cu percura
            pa nan no wordo contagia.

            Di esaki, Oduber a haci un declara-
            cion  cu  a  sigura:  “Esaki  no  ta  un
            strategia  cu  gobierno  kier  pa  mas
            hende  wordo  contagia,  esaki  ta  un
            proceso cu ta pasando door cu hopi
            hende ta contagia, cu por tin e virus
            na Aruba y cu no ta un strategia cu
   1   2   3   4   5   6   7   8