Page 18 - AB
P. 18
Diabierna, 5 September 2025 AWEMainta OBITUARIO 53
The Lord is my shepherd; I shall not want. Drenta su portanan cu gradicimento, Laga tur loke ta spera mi ta bunita
He makes me lie down in green pastures. drenta su tempel cu cantica di alabansa, Laga tur locual cu mi
He leads me beside still waters; He restores my glorific’e, bendiciona su Nomber. encontra na caminda ta bunita
soul... I will dwell in the house of the Lord forever. Salmo 100:4 Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
Psalm 23 Laga esakinan termina den tur buniteza.
Nos ta anuncia fayecimento di Autor: Cado Wever
With deep sympathy we announce the death
of our beloved mother, sister, grandmother and Cu dolor na nos curason, nos ta participa
aunthie: Emiliano Dirksen fayecimento di:
Mihor conoci como: ”Papito, Emi of Mo Emi”
Lucy Gilbert *12-11-1941 - †29-08-2025 Renee Joëll Paesch
Better known as “Daphnie or Dofrin” Na nomber di su: Cariñosamente yama
St Lucia *12-12-1937 - Aruba †29-08-2025 Yiunan: “Momo Rene of Hustle”
Renald y Amalia “Mary” Dirksen-Bedoya *30-11-1990 - †23-08-2025
Daughter of: Randy Dirksen y Clarisa Gonzalez
†Elwin Edward Mayornan:
†Pearpet Monroque Rumannan: †Pablo Paesch
Escolastico “Tico” Dirksen †Lauriana Dania
Children: Sixto “Chicho” Dirksen
Cuthbert Monroque & family in St. Lucia Gisela Dirksen y Milo Werleman Na nomber di su:
John Monroque & family in St. Lucia Yiunan cu e la stima:
Ramond Monroque & family in St. Lucia Manera yiu: Jorden Paesch y Melody Paesch
Cletus Monroque & family in Aruba Esmeralda Jacopucci y famia
Xiomara Jacopucci y famia Rumannan:
Grandchildren: 18 Mariana Rojas y famia Silvana Merselina y Ruperto Jacobs
Luis Alvarez y famia Michel y Angelique Paesch Dijkhoff
Brother:
Burton Edward & Lea Edward in St. Lucia Manera nieta(o): Sobrina y sobrinonan cu e la stima:
Carlos Corrales y famia Mi-Angela Paesch & Michelangelo Paesch
Sisiters: Diego Corrales y famia Clayton Jacobs & Justin Jacobs
Anette Samuel & family in St. Lucia Carolina Dirksen y yiu
Fedora Cooman & family in St. Lucia Tanta y Omonan na aruba y Hulanda
Manera bisanieta: Prima y primonan na Aruba y Hulanda
Nephews, nieces, cousins and friends to Sara Corrales
numerous to mention Tialiana Corrales Amiga y Amigonan na Aruba y Hulanda mucho
Tamara Dirksen hopi pa menciona
She was related to the following families:
Monroque, Bernards, Carty, Edward, Cooman, Subrino(a)nan: Su Coleganan di Super Do-it Center Shaba
Trim, Smith, Riley, Wilson, Prospere, August, Rolando Dirksen
Sonson, Jonas, Izaac, Girlie and family from Evelina y Egbert Brete-Dirksen y yiu Madrina:
Londonderry, Veronica Nim of Texas, Cynthia St. Johnny Dirksen y Carol Dijkhoff y yiunan Leonora (Noy) Croes-Dania
Helen of Barbados, Marcella Serville-Donnelly of Raul y Janine Dirksen-Maduro y yiunan
Saltibus Raymond y Alexsandra Dirksen y yiunan Padrino:
Jane y Roberto Geerman-Dirksen y yiunan Herman (Boei) Paesch
Best friend: Steve Hunte of Giraud Leonardo Kelly y yiu
Demas Famia:
Special thanks to dokters, nurses (SABA) Sobre Sobrino(a)nan: Paesch, Dania, Merselina, Jacobs, Dijkhoff,
Care taker: Emelda Bardouille & Magaly Eduard y Wency Brete y yiu Geerman, Vrolijk, Vasquez, Dirksz, Goijla,
Ederick y Brillete Brete y yiunan Werleman, Ras, Croes, Dake
We invite all family, friends, acquaintance to Egbert y Jetzelee Werleman y yiu
the Farewell Ceremony, which will take place John y Sharlin Dirksen-Koolman Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar
at Royal Funeral Home on Friday, September 5, Jeanlyne y Jaimilyne Dirksen Diasabra 6 september na Aurora di 9or pa cu
2025, from 7:00 pm to 9:00 pm. Mayron Dirksen na Hulanda 11or di mainta.
Rose Anne Dirksen y yiunan na Hulanda
Jessica Dirksen y yiu Condolencia lo tuma lugar Diabierna 5
Daniel Geerman na Hulanda september na Aurora di 7or pa 9or di anochi
Susan Geerman y Norwin Werleman y yiunan Nos desculpa si den nos tristesa nos por a lubida
Stephany Geerman y Angelo Webb y yiunan miembro di famia
Denilson Geerman
Devyne Geerman
Comer:
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Irena Willems-Wernet y yiunan
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
sosega. E ta hibami na awa trankil, Primo(a)nan, comer y compernan, ihanan,
Pa mi bolbe haña forsa”. amigo(a)nan, bisiña y conocirnan y demas “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
Salmo: 23 famia.
Den cunucu di yerba berde
Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida e ta ponemi sosega.
Nos ta anuncia fayecimento di: algun miembro di famia. E ta hibami na awa trankil,
pa mi bolbe haña forsa”.
Franklin Antonio Pa condolencia na Papilon 115 for di 7or pa 9or Salmo: 23
pm
Werleman Acto di entiero ta tuma lugar diasabra 6 di Nos ta anuncia fayecimento di
Mihor conoci como: “Frank” September 2025 na Royal Funeral Home di 2or
*13-06-1958 - †02-09-2025 pa 4or y despues lo sali bai pa santana catolico Elio Tromp
na Santa Cruz.
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar *08-04-1952 - †02-09-2025
diamars 9 di September na Pray Funeral Home Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por Acto di despedida lo wordo anuncia
di 12:00 pa 3:00 pm ricibi bishita di condolencia na cas.
despues.
