Page 20 - bon-dia-aruba-20200428
P. 20

a20    ciencia & tecnologia
                      Diamars 28 aPriL 2020

                                    Un chip implanta den su celebro restaura mocion


                                                                      usa esaki pa mehora e rango  un computer. E chip den su  sleeve  relativamente  facil  di
                                                                      di  mocion  den  su  brasa  pa  motor  cortex  ta  manda  un  kita  y  pone.  Recientemente,
                                                                      artificialmente recrea su sen-  señal electrico a traves di un  Burkhart  a  usa  e  sistema  na
                                                                      tido di tacto.               port patras di su cabes, cu ta  cas, controlando esaki a traves
                                                                                                   manda na un PC. Aki un pro-  di un tablet.
                                                                      BCI  —  brain-computer  in-  grama di software ta decodi-
                                                                      terface  —  a  wordo  implanta  fica  e  señalnan  y  separa  nan  Mirando  e  naturalesa  inva-
                                                                      na  Ohio  State  University  den señalnan corespondiente  sivo  di  BCI,  cu  mester  im-
                                                                      su  Wexner  Medical  Center  na mocion y na sentido di tac-  planta a traves di cirugia, por
                                                                      na 2014. Tiki mas grandi cu  to. E señalnan representando  dura un rato prome cu e sorto
                                                                      un  grano  di  aros,  e  chip  ta  e  mocionnan  intencional  ta  di sistemanan aki mira un uso
                                                                      monitor  señal  electrico  for  wordo manda na un ‘sleeve’  amplio  entre  quadriplegi-
                                                                      di e motor cortex primario di  di  electrode  lora  rond  brasa  conan. BCI no invasivo cu no
                                                                      Burkhart, e region di e cele-  di  Burkhart  na  un  banda  di  ta rekeri cirugia ta un area di
                                                                      bro  responsabel  pa  move-  vibracion.                   investigacion  activo,  pero  ta
                                                                      mento boluntario. Un lesion                               mucho  trempan  pa  e  tecno-
            MERCA        (Wired)     —                                severo  na  e  wervelkolom  ta  Na  cuminsamento,  e  banda  logia. Ganzer ta trahando riba
            Despues  di  su  accidente,  Su amigonan a rescat’e y el a  impedi e señalnan di celebro  di tacto di Battelle tabata un  un proyecto funda pa Darpa
            Ian Burkhart no a kere cu  bay  hospital  y  ricibi  cirugia.  cu ta bisa e extremidadnan pa  aparato  simpel  di  vibracion  pa desaroya BCI cu ta usa un
            e lo por ta capaz di move  Unabes  stabiel,  el  a  ricibi  e  move y duna feedback senso-  on-off. Pero Ganzer y su co-  tipo  special  di  nanoparticula
            of sinti su man atrobe. Un  noticia cu su wervelkolom a  rial for di e extremidadnan.   leganan  a  refina  esaki  pa  e  pa  manda  señal  wireless  na
            chip  chikito  den  su  cele-  keda kibra. E no por a cana,                            cambia su vibracion basa riba  y for di celebro. Pero ningun
            bro a cambia tur cos.        e variedad di mocion den su  Den caso di Burkhart, maske  con duro of suave Burkhart ta  di  e  tecnologia  nobo  aki  lo
                                         brasa tabata limita na schoud-  e severidad di su lesion por a  gara un obheto.        ta  posibel  sin  hende  manera
            Berano di 2010, Ian Burkhart  er y bicep, y el a perde casi tur  nifica  un  ruptura  completo                      Burkhart,  kende  a  inscribi
            a  biaha  di  vakantie  cu  un  su sentido di tacto.      di  conexion  entre  su  cele-  Awo cu Ganzer y su colega-  como boluntario pa demostra
            grupo  di  amigo  na  North                               bro y extremidadnan, Patrick  nan  a  demostra  e  tecnologia  cu e ta posibel.
            Carolina  despues  di  termina  Despues  di  añanan  adap-  Ganzedr,  un  neurocientifico  den  laboratorio,  e  siguiente
            su prome aña studiando pro-  tando  na  su  realidad  nobo,  na  Batella    bisa  cu  hasta  un  stap ta pa mehora e sistema pa  “Mi meta ta pa trece esaki den
            duccion  di  video  na  Ohio  Burkhart  a  inscribi  den  un  contingente minusculo di fi-  uso diario. E team ya a reduci  man di otro hende cu parali-
            University.  Den  lama,  el  a  programa experimental yama  bra por conduci na un señal  tamaño  di  e  electroniconan  sis y mira con leu nos por pu-
            prepara  pa  duik  den  un  ola,  NeuroLife  na  Battelle,  un  rasonabel na celebro.   usa den e sistema na un caha  sha e tecnologia” Burkhart a
            pero  ocean  ta  impredecibel.  organisacion di investigacion                          tamaño  di  un  cassette  VHS  bisa. “E cos mas grandi cu a
            E ola a dal’e den santo — y  sin  fin  di  lucro  na  Ohio.  E  Ganzer y su coleganan a usa  cu  por  monta  riba  rolstoel  motiva ami ta speransa pa fu-
            a ripara cu no por a sinti su  plan  tabata  pa  implanta  un  un  set  up  elabora  cu  ta  co-  di Burkhart. Tambe a reduci  turo.”
            curpa.                       chip  di  computer  chikito  y  necta celebro di Burkhart na  e sistema di electrode na un

                                                 Conexion Wi-Fi 6GHz ta algo grandi


            MERCA (CNET) - FCC a  nobo di spectrum cu FCC a  Ta como si bo a ora un bura-          traha  pa  manda  señal  den  e  pa division di wireless com-
            vota pa expande Wi-Fi den  caba di habri. E spectrum ta  co tamaño di un florin den e  banda  6GHz.  Kiermen  lo  munications  and  connectiv-
            banda  di  6GHz,  habrien-   den e banda 6GHz, un banda  boter di awa. Cantidad di awa  mester  un  router  nobo  -  y  ity di Broadcom.
            do  caminda  pa  conexion-   cu  anteriormente  no  tabata  ta basha, pero e ta basha abou  aparatonan nobo manera lap-
            nan nobo cu lo ta esunnan  aloca pa uso di Wi-Fi sin li-  y no ta bay hopi leu.        top y celular - pa por disfruta  Sinembargo, aparatonan - ce-
            mas lihe te awo.             cencia  manera  2.4  y  5GHz                              di  e  beneficionan  di  Wi-Fi  lular y laptop - lo sigui traha
                                         tabata caba.                 Esey  ta  nifica  cu  e  banda  6E.                       cu router cu ta sostene Wi-Fi
            Velocidad ta clave cu Wi-Fi, y                            6GHz lo ta bon pa conexion                                6E, pasobra Wi-Fi 6 ta com-
            e categoria a move lihe reci-  ‘Bandwidth’  ta  referi  na  e  di  rango  cortico,  idealmente  “Nos ta sperando e prome set  patibel  cu  versionnan  ante-
            entemente. Prome a bin Wi-   amplitud  di  un  banda.  Por  entre  aparatonan  cu  ta  den  di aparato lo bin den merca-  rior di Wi-Fi. Djis cu nan no
            Fi  6,  un  version  mas  rapido  ehempel, si coy un hangua y  mesun camber cu otro. Den  do den segundo mita di e aña  lo opera den e banda 6GHz
            cu a drenta mercado na 2019.  bora un boter di awa, e hilo di  situacionnan  asina,  e  apara-  aki”,  segun  Vijay  Nagarajan,  exclusivo.
            Awo,  despues  di  un  voto  awa cu cuminsa sali lo repre-  tonan lo por manda cantidad  vice presidente di marketing
            unanime  diahuebs  siman  senta 2.4GHz. E awa ta basha  enorme di data entre nan cu
            pasa,  Federal  Communica-   tiki tiki pero e buraco chikito  henter eficiencia di Wi-Fi 6.
            tios  Commission  (FCC)  ta  ta nifica cu e awa ta biaha un  Esaki lo ta un bentaha den lu-
            habriendo un banda comple-   distancia.  Usa  un  clabo  pa  ganan densamente pobla, por
            tamente nobo di e spectrum  bora un buraco, y e hilo mas  ehempel,  stadion,  unda  no
            pa  acomoda  aparatonan  di  diki  ta  representa  5GHz,  cu  lo  mester  competi  pa  band-
            proximo  generacion  diseña  ta basha mas awa pero na un  width.
            pa usa esaki.                distancia mas cortico. Cu un
                                         frecuencia di apenas 70Mhz,  Ademas, Wi-Fi 6 ta e clave na
            Wi-Fi  Alliance,  un  grupo  di  e banda 2.4GHz ta mas delga.  bandwidth limpi, pasobra no
            industria  cu  ta  maneha  no-  Manera  e  awa  bashando,  e  lo  tin  aparatonan  di  genera-
            menclatura di Wi-Fi, a nom-  por manda data un distancia  cion  anterior  di  Wi-Fi  capaz
            bra e spectrum aki y e apara-  rasonabel,  pero  cu  un  ap-  di conecta riba banda 6GHz.
            tonan cu por saca bentaha di  ertura  asina  chikito,  tin  un  Esey ta nifica cu rednan Wi-Fi
            dje  bou  un  nomber  nobo:  limite riba cuanto por manda.  6E no lo tin ningun aparato di
            Wi-Fi 6E. E prome aparato di  Cu 500Mhz di bandwidth, e  generacion anterior actuando
            esaki ta spera di ta den tienda  banda  5GHz  ta  representa  como lasonan zwak den e ca-
            pa fin di aña.               un buraco mas grandi den e  dena.
                                         boter  di  awa.  E  por  manda
            Wi-Fi  6E  no  ta  un  version  mas data alabes - pero no por  Lo  tin  mester  di  un  router
            nobo di Wi-Fi manera Wi-Fi  mand’e mesun leu.             nobo?
            6 tabata, sino un termino cu
            ta identifica aparatonan Wi-Fi  Asina  nos  ta  yega  na    banda  Si.  Lo  tin  mester  specifica-
            6 ekipa cu e chip y radio nec-  6Ghz di Wi-Fi 6E y su 1,200  mente  di  aparatonan  Wi-Fi
            esario  pa  opera  den  e  masa  MHz di bandwidth adicional.  6E ekipa cu set di chip nobo
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25