Page 25 - AM201211
P. 25

8                                                                                       Djaweps 10 desèmber 2020


                                                              Kosènnan a topa otro

      Desendientenan di Leonardo






                          i Margaritha Antoin








         KRALENDIJK -- E per- ku a haña e fam Booi. Por  garitha Antoin.                     fracio (Facho) Martilia(o).  na kantidat grandi. E simpel
      sonanan riba e foto aki tin  ripará ku tantu Bough komo      Meimei por mira Benny  Facho ta yu di Johannes  motibu ta ku mayoria gran-
      algu komun ku otro. Nan  Booi ta deribá di Boyé.          Anthony (robes) i Papi Boe-  Martilia(o), esposo di Maria  di di e yunan di Leonardo
      tur aki ta desendiente di un    Katibunan partikular no  zem (drechi). Benny ta yu di  Josefi na Antoin, kende ta yu  i Margaritha Antoin tabata
      pareha ku a biba den siglo  por a haña fam di nan doño  Candido (Buchi Can) An-        di Leonardo i Margaritha.    muhé, ku a kasa ku Semel-
      19 pa kuminsamentu di sig- ora ku nan bira liber. Hopi  thony, kende ta yu di John        Pero Amos su mama,  eer (2x), Salsbach, Martijn i
      lo 20 na Boneiru den e bario  biaha tabata transformá e  Anthony  i  Isabel  Salsbach  Sula, ta nietu di Chula  Martilia.
      Kunuku Bieu – Nort di  fam  dje  doño  den  un  fam  (Ma Chabe). Chabe ta yu di  Evertsz-Salsach, kende na             E dos úniko yu hòmber-
      Saliña, esta Leonardo (Mon  nobo. Katibunan di Suares  mesun Pa Bubu i Ma Chon.  su turno ta nietu di Leo-          nan tabata Frits Johannes i
      Buyuku) Antoin i Mar- a bira Seraus. Di Debrot a  Papi ta yu di Dulia, kende  nardo i Pieternella Antoin.  Wilhelm Frederik. Pa un
      garitha Pieternella Francees. bira Torbed, di Muskus a  ta yu di Chula Evertsz-        Pues Amos su tata Shaki i  motibu no masha kla Frits
         Leonardo tabata un ka- bira Kusmus, di Anthony a  Salsbach. Pues e ta primu  su mama Sula ta den mesun  despues, kende tambe a kasa
      tibu di shon. Su doño tabata  bira Antoin.                legítimo di Maiky i Samuel  palu di famia Antoin.         ku un Semeleer, ta aparesé
      Felix Anthony. Ora ku Felix                               Evertsz. Dulia i Shon Pa ta     Kompletamente na man  ku e fam Anthony. Frederik
      a muri el a resultá den e asi-        Foto (sintá)        ruman.                       drechi pará por mira Karel  (Federiko) sí ta keda Antoin
      na yamá ‘boedel’ ku a keda      Pa kuminsá ku esnan                                    Melaan, yu di Monica  i ta kasa ku Leona Martijn
      tras di Felix, inkluyendo  sintá riba e foto. Komple-              Foto (pará)         Melaan-Semeleer,     tambe   (Evertsz). Federiko ta welo
      pues su katibunan. Asina el  tamente na man robes por        Parti patras por mira     desendiente di mesun Leo-    di Bòi Antoin, Papi Antoin
      a haña su libertat.          mira Samuel i kompleta-      di robes pa drechi Jairo  nardo i Pieternella. Monica  i rumannan.
                                   mente na man drechi su ru-   Evertsz, su  ruman Hubert  ta nietu di Benedicta Se-
              Petrona Bough        man Maiky Evertsz. Nan  (Ibi) Evertsz, Amos Melaan  meleer-Antoin, un otro yu                     Kosèn
         Solamente nòmber di e  ta  yu di Pablo (Shon Pa)  i Karel Melaan. Jairo i Ibi  di Leonardo ku Pieternella,          E relato aki ta indiká ku
      mama di Leonardo ta kono- Evertsz, yu di Ursula (Ch-      ta  yu  di Humberto  (Paito)  esta Pedro (Pedji) Semeleer.  un parti grandi di hende di
      sí: Petrona Bough. Petrona  ula) Evertsz-Salbach. Chula  Evertsz, kende ta yu di Ch-                                Nort di Saliña ta famia di
      tabata un katibu di famia  ta yu di Josephus Hermanos  ula Evertsz-Salsbach.Amos                  Antoin            otro.
      Boyé di Yato Bako. Na mo- (Pa Bubu) Salsbach, kasá di  Melaan ta yu di Shaki Me-          E palu di famia di famia     Den pasado e segundo i
      mentu ku el a bira liber el a  Pieternella Antoin, alias Pa  laan i Sula Boezem. Shaki  Antoin ta grandi. Su taki-  di tres generashon di Leon-
      haña e fam Bough. Tin un  Bubu i Ma Chon. Ma Chon  Melaan ta yu di Cornelia  nan ta tira na tur banda.  ardo i Margaritha tabata
      katibu di Boyé, Martinus,  ta yu di Leonardo i Mar-       Melaan, ku ta yu di Eu-      Pero e fam Antoin mes no ta  yama otro kosèn, derivá di
                                                                                                                          ‘cousin’ (primu). Motibu ta
                                                                                                                          ku hopi di e hòmbernan a
                                                                                                                          bai traha na Merka, na unda
                                                                                                                          nan a siña un tiki ingles,
                                                                                                                          anto ora nan a regresá nan
                                                                                                                          bario nan a kuminsá yama
                                                                                                                          otro kosèn, kisas pa impre-
                                                                                                                          shoná esnan ku no a bai
                                                                                                                          Merka.
                                                                                                                             Den e generashon aktual
                                                                                                                          desendiente di Leonardo i
                                                                                                                          Margaritha solamente Papa-
                                                                                                                          chi Salsbach i Bòi Antoin ta
                                                                                                                          yama otro ainda kosèn.
                                                                                                                             Un otro persona ku taba-
                                                                                                                          ta usa e palabra kosèn, Moi
                                                                                                                          Semeler, a muri e aña aki.
                                                                                                                          Moi ta nietu di Benedicta
                                                                                                                          Antoin, kende ta yu pues
                                                                                                                          di  Leonardo  i  Margaritha.
                                                                                                                          Benny Anthony, ku a sòru
                                                                                                                          pa e foto aki yega redak-
                                                                                                                          shon di BONERIANO, a
                                                                                                                          sigurá ku entrante e siman e
                                                                                                                          lo propagá pa tur desendien-
                                                                                                                          te di Leonardo i Margaritha
        Di robes pa drechi sintá: Samuel Evertsz, Benny Anthony, Papi Boezem, i Maiky Evertsz. Pará patras di robes       yama otro kosèn. I nan ta
        pa drechi: Jairo Evertsz, Ibi Evertsz, Amos Melaan i Karel Melaan. Tur ta kosèn, pues primu, aktuprimu, aktu-     hopi!
        aktuprimu i sigui bai.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30