Page 35 - AM201211
P. 35

2                                                                                        Djabièrnè 11 desèmber 2020



               Gezaghèber ta vigilá situashon na Kòrsou di aserka

       Reglanan pa biaha for di Kòrsou


                       por lo pronto na vigor                                                 A  fayesé
                                                                                               Sra. Norma Teresita Janga
                                                                                                    mihó konosí komo Norma,
          KRALENDIJK –  E  ta nesesario. Awor ku e isla                                                        Nono òf Tapi
       reglanan pa biaha di Kòr- ei a haña e kódigo oraño,                                    Na nòmber di
       sou pa Boneiru por lo pron- e konseho  a bira mas  ur-                                 su yunan
       to ta keda na vigor.  Asina  gente,” asina e gezaghèber                                Lilian  i  Donald  Paula-Crestian
       gezaghèber Edison Rijna a  a deklará. ,,Si tòg hendenan                                Alsida i Wilfred Bernabela-Crestian
                                                                                              Arichides Martilia i Mariela Mercera
       deklará awor ku Kòrsou for  ta bai e isla bisiña, nan mes-                             Nietunan
       di djamars 8 di desèmber  ter tene nan mes aya na e                                    Nathania Paula; Manuel Crestian i famia; Latifa Bernabela
       a haña e konseho di biahe  reglanan lokal. Por ehèmpel                                 i  famia;  Alfred  Bernabela  i  famia;  Frederick  Bernabela  i
                                                                                              famia
       kódigo oraño. ,,Awor no tin  tene 2 meter di distansia for                             G-Lord, Archides, Rajiv, Nadir i Joanna Mercera.
       motibu pa adaptá e regla- di otro i na e toke de keda.”                                Ocho bisa-nietu i un tatara nietu
       nan pa biaheronan ku for        Djárason 9 di desèmber                                 Rumannan

       di Kòrsou ta bini Boneiru.  a bini tres kaso nobo di CO-                               Andresito, Uchi, Janga i famia
                                                                                              Richard i Carina Janga i famia
       Boneiru tin bon bista riba  VID-19 na Boneiru. A pone                                  Rudolf Janga i Vivian Windster famia
       pasaheronan ku ta bini e  e tres hendenan akí den iso-                                 Fransisco  i  Yvette  Janga
       isla. E isla ta prepará pa si  lashon. Salubridat Pú-bliko                             Magali Janga i famia
                                                                                              Tanta:   Arcadia Koeks-Janga
       akaso hendenan haña in- a konsehá tur hende ku              Ta opvio ku e vírùs di     Suegra di su yunan
       fekshon na Boneiru. Si ta  último tempu tabatin kon-     corona ta na Boneiru tam-     Gladys  Paula-Cicilia;
       nesesario ta adaptá e regla- takto estrecho ku e tres per-  be. Salubridat  Públiko ta   Narcisa  ‘Nelly’  Bernabela-Geerman
                                                                                              Subrino- i subrinanan
       nan mesora,” asina e geza- sonanan infektá pa bai den  konsehá siudadanonan pa         Michael Janga i ruman i famia; Shahaira Ciclia i rumannan
       ghèber ta laga sa.          karentena. Esei a sosodé  tene distansia sosial i laba     i famia;
          Siman pasá  gezaghèber  despues ku e departamento  man regularmente pa pre-         Edgar Janga i famia; Fransisco Janga i ruman i famia;
       a konsehá kaba pa mirando  a hasi investigashon amplio  vení infekshon. Ta konsehá     Maricela Janga i rumannan i famia; Sebelina Janga i famia;
                                                                                              Junny van Arneman i famia.
       e infekshonnan na Kòrsou  di kontaktonan di e tresnan.  hendenan ku keho ku ta         Primu- i primanan
       pa no biaha pa e isla akí.  Segun Salubridat Públiko, e  mustra riba COVID-19, pa      Janga,  Albertus,  Bernabela,  Emanuel,  Koeks,  Wanga,
       ,,E konseho tabata pa sola- infekshonnan tin di aber ku  via 0800-0800 mèldu nan       Emers, Fenix, Finies, Juan Pedro i Martinus.
                                                                                              Famia:
       mente biaha  si realmente  biahamentu den region.        mes pa un tèst.               Paula,  Crestian,  Bernabela,    Janga,  Martilia,  Mercera,
                                                                                              Croes, Lake, Muller, Albertus, Cicilia, Emers, Juan Pedro,
                             Programa na televishon i misa                                    Koeks,  Van Arneman, Anthony, Crombach, Fenix, Finies,
                                                                                              Frans, Martijn, Martinus, Peñalo, Piar, Romero, Sint Jago,
      Selebrashon di Dia di Nort’i                                                            Sint Jacobo, Tavarez, Trinidad, van den Berg i Vlijt.
                                                                                              Kompader, komader i ihá
                                                                                              Cancio Emers, Franklin Crestian i Rosemary Vinck-
                                                                                              Crestian;  ihá  Louders  Mercera.
                Saliña 2020 lo ta otro                                                        Un danki na:

                                                                                              Donald Paula, Richard i Karina Janga i Enderson Jansen;
                                                                                              Romanda Janga  i  famia;  Andresito  Janga;  Julia  Pourier;
          KRALENDIJK  -- Den  e  programa  di  televishon          Fundashon Nawati ta        Jessy Crestian i famia; Varida Piar  i Solange Vlijtig.
       e situashon di normal nobo  lo tin tambe selebrashon  manda un invitashon pa           Doktor  i  doktora  Castro  de  Castro  i  personal  klínika  di
                                                                                              dòkter Rincon
       ku 2020 a hinka komuni- di  un  santo  sakrifisio  di  wak e  programa  di  televi-    Staf,  personal  i  kompañeronan  di  Cocari
       dat, Fundashon Nawati a  misa djamars anochi 7:30  shon i pa presentá na e             Zùster- i brudernan di Thuiszorg Rincon
       haña su mes ku diferente  or  na parokia  di Coromo-     sakrifisio di misa.           Kompañeronan di Luna Yen i Grupo 60+Kurason Kontentu
       limitashon pa organisá e  to.  Despues  di  e  sakrifisio   Den siguiente komu-        Personal  di  Fundashon  Mariadal,  departamentu  di
                                                                                              Emergensia i Special Care
       selebrashon di Dia di Nort’i  di misa Nawati ta parti un  nikadonan  lo  duna  infor-  Si den nos tristesa nos a lubidá un famia, nos ta pidi
       Saliña 2020.                bríndis na okashon di Dia  mashon mas detayá di e          diskulpa.
          Pero ku mente fihá riba  di Nort’i Saliña.            selebrashon.
       bòltu e limitashon pa esa-                                                             Akto di entiero ta tuma lugá djasabra 12 di desèmber.
                                                                                              Ta risibí  bishita di kondolensia di 12’or pa 1’or di
       ki kambia i bira un bunita                                                             mèrdia na Consuelo Memorial.
       oportunidat,    Fundashon                                                              Na Sociedad Antonio de Padua na Rincon ta risibí bishita
       Nawati a logra kambia nos                                                              di  kondolensia  di  2’or  pa  4’or  di  atardi  sigi  pa  un
                                                                                              respòns i despues ta hiba e defuntu den santana
       selebrashon públiko di Dia            Bonaire Petroleum Corpora�on N.V.                katóliko na Rincon.
       di Nort’i Saliña den un pro-                                                           Despues di entiero no POR risibí bishita di kondolensia
       grama di televishon ku ta        Ku onda pena ta par�sipá fayesimentu di nos           na kas.
                                                                                              Relashona ku medidanan di Covid-19, ta supliká tur
       bai presentá diferente as-                          kolega:                            hende pa mantené distancia i bisti “tapa boka”.
       pekto di e bario manera
       músika, poesia, personanan        Sherman Siegfried van Arneman                         PARTISIPASHON IMPORTANTE
       baluarte, arkitektura  i  mo-
       numento di e bario dilanti                       Gerensia i Personal di Bopec NV
       den kuadro di selebrashon                        ta ekstendé nos mas profundo
       di dia di nos bario.                                kondolensia na famia di e                    Pa  tur  informashon  i
          E programa lo pasa dja-                                                                    komunikado  den  EXTRA/
       mars 15 di desèmber for                                     defuntu.                    BONERIANO, por fabor usa mail:

       di 12’or di mèrdia na nos       Sherman, sosegá dushi den brasa di Señor.                extrabon@gmail.com
       kanalnan lokal. Banda di
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40