Page 36 - AM201211
P. 36

3
                        Djabièrnè 11 desèmber 2020

                                                                                           Pronto ta lansa MijnCN
        Tur  kos  mi  por  den  Kristu,  kende  ku  ta  duna  mi
        fortalesa. Filipensenan 4:12.
                              A fayesé                          Plataforma riba Internèt pa
            Sherman Siegfrid van Arneman
                          mihó konosí komo                          servisionan gubernamental
                   Sherman di “Prisca’s Icecream”

                     *05-03-1959 –   08-12-2020
                                                                   KRALENDIJK --  Na
        Na nòmber di:                                           yanüari 2021 ta lansa Mi-
        su esposa:    Amparo van Arneman-Valdez                 jnCN. MijnCN ta e plata-
        su mama:      Prisca van Arneman (QEPD)
        Yunan di kriansa:                                       forma riba liña pa servi-
        Julian Valdez i famia                                   sionan gubernamental na
        Jasmin Valdez i famia                                   Hulanda Karibense. Ha-
        Rumannan:                                               bitante- i empresanan por
        Elvirio van Arneman (QEPD)                              regla nan asuntunan fásil,
        Isiguel van Arneman (QEPD)                              seif i rápido serka e servi-
        Wilson van Arneman
        Greta Beaumont-van Arneman                              sionan afiliá.
        Suánan i kuña: Valdez i famia na Colombia                  Belastingdienst Cari-
        Tanta i tionan:                                         bisch Nederland ta e
        Agustin van Arneman (QEPD) i famia                      promé servisio riba e
        Antolina ‘Yuchi’ Tschumi-van Arneman i famia            plataforma. Habitantenan        Si akaso un usuario tin  pa ‘log in’ riba su kuenta
        Locadia ‘Shon Ca’ Janga-van Arneman i famia             por  entregá  nan  ‘Inkom- mester di ayudo adisho-        úniko i personal.
        Genaro ‘Bubuchi’(QEPD) i su viuda Lida van Arneman-
        Anthony i famia                                         stenbelasting’ i empre- nal, e ora ei e ‘helpdesk’
        Albino ‘Papasitu’ van Arneman (QEPD) i famia            sanan ta usa e plataforma  gustosamente ta atendé                    Rápido
        Rosa Julia Sint Jago-van Arneman i famia                pa deklará ‘Algemene  nan. Tambe por skohe pa                Usuarionan ta regla
        Subrinu(a)nan:                                          Bestedings-belasting’  apoderá un persona pa  nan asuntunan na e mo-
        Jadira Bernadino, Michella van Arneman, Ottmar van      i  ‘Loonheffing’.  Den  e  regla asuntunan pa nan.        mentu ku ta kumbiní nan.
        Arneman i Nadia van Arneman
        Therens Beaumont i Mylene Beaumont                      promé kuartal di 2021                                     For di nan stul di sosiegu,
        Angelique van Arneman i Roxanne van Arneman             Asuntunan Sosial i Em-                   Seif             sin rei- di espera, sita- òf
        Tur primu- i primanan i nan famia                       pleo tambe ta djòin ku e        Pasobra un usuario  orarionan estrikto. Pa mo-
        Ihanan:                                                 posibilidat pa dunadónan  por  firma  asuntunan  di  tibu ku tur dato ta drenta
        Nelbertson Anthony                                      di trabou mèldu ousensia  gobièrnu  ku  su kuenta,  digital  den  e  sistema  di
        Nayomi Trinidad
        Dylan Andrade                                           online pa hasi peti-shon  MijnCN ta tuma siguridat  e servisio konserní, por
        Su bon amigunan:                                        pa pèrdida di suèldu.  hopi na serio. P’esei ta si-       prosesá e datonan mas rá-
        Nelson i Isabel Anthony, Eddy Frans, Sherwin Jansen     Despues di tempu lo am- gurá datonan na diferente  pido tambe.
        Tur bisiña-, amigu- i koleganan di BOPEC                plia e portal ku mas ser- manera. Por ehèmpel                Ku otro palabra, Mi-
        Famia: van Arneman, Valdez, Martijn, Beaumont,          visio di Gobièrnu Sen- tambe ku e posibilidat di  jnCN: fásil, seif i rápido.
        Tschumie, Janga, Sint Jago, Anthony, Bernadino i        tral  i  gobièrnu  lokal.  Di  ‘2-Factor Authenticatie’.  Mas  informashon  por
        Trinidad.
        Nos diskulpa si den tristesa nos por a lubidá un        manera ku habitantenan  Aki un usuario tin mes-           haña entrante 2021 riba
        miembro di famia, amigu(a) òf konosi.                   di Hulanda Karibense por  ter di no un, sino dos yabi  www.mijncn.nl.
                                                                regla nan asuntunan ku
        Un danki ta bai na Dra. Castro-Tase, thuiszorg Rincon   gobièrnu via ún portal.      Un positivo
        i na tur persona pa e kuido, tempu i dedikashon.

        Oportunidat pa kondolensia ta awe, djabièrnè 11                     Fásil
        di dezèmber di 7’or pa 9’or anochi na Consuelo             Usuarionan  por  ‘log
        Memorial.                                               in’ tur kaminda i tira un                     mas
                                                                bista den, regla òf kam-
        Entiero ta tuma lugá djadumingu 13 di dezèmber          bia nan asuntunan. Un
        na  misa  San  Luis  Beltran  na  Rincon.  Ta  risibí   wèpsait informativo ku
        bishita di kondolensia di 2’or pa 4’or na misa San                                      KRALENDIJK  --  Un  aktivo di Covid-19 na Bo-
        Luis Beltran siguí pa un sakrifisio di misa.            animashon i plannan den      persona mas a tèst positi- neiru.  Tin 141 persona ku
        Despues di misa ta hiba e defuntu na su último          fase ta yuda nan pasa dor    vo pa Covid-19. Riba 10 di  a rekuperá i no tin ningun
        lugá di sosiegu den santana di Rincon.                  di e sistema.                desèmber 2020 tin 6 kaso  persona hospitalisá pa
                                                                                                                          motibu di Covid-19.
        Pa tene nos na e protokòl di COVID-19 ta pidi tur                 I N V I T A S H O N
        hende pa sigui e reglanan manera indiká durante                                                                      Bo tin keintura, doló
        e oranan di kondolensia i misa. Por fabor bini bistí      Esposo i yu ta invitá tur  famia,                       di garganta òf kualke
        ku bo tapa boka i kòrda mantené distansia sosial.         amigu i konosinan na un santu                           otro síntoma relatá na
                                                                  sakrifisio di misa na okashon
        Despues  di  entiero  NOpor  risibi  bishita  di          di 2 luna di fayesimentu di                             Co-vid-19? Keda bo kas
        kondolensia na kas.                                              Soeramina                                        i yama 0800-0800. Man-
                                                                      artines  o rier                                     tené e instrukshonnan
                                                                  ku ta tuma lugá, awe                                    di higiena. Kome salú,
                                                                  djabierne, 11  desèmber pa                              drumi  sufisiente  i  move
                                                                  7’or anochi na Parokia San                              regular pa hisa bo resi-
                                                                  Luis Beltran na Rincon.
                                                                                                                          stensia. Kuida bo mes i
                                                                      Aseptá esaki komo invitashon personal.              esnan rondó di bo.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41