Page 31 - ATA

A30 LOCAL
Diasabra 21 aPriL 2018

Conferencia bi-anual di Aruba Meets Europe ta yuda diversifica mercado

turistico

ORANJESTAD – Presi- considera e evento aki hopi nos pais cu ta facilita e benta por keda competitivo den e Aruba ta keda simplemente
dente di e comision di importante, ya cu e ta henter di nos producto turistico. region. “Pasobra den e mun- un opcion pa cada turista”, e
turismo den parlamento, un siman unda diferente so- Pero tambe pa nos producto do di turismo na final di dia ta bisa.
Setty Christiaans- Yar- cionan di 7 diferente pais den
zagaray (MEP) kende ta- Europa ta bishitando nos isla.
bata presente den e con-
ferencia bi-anual di AME Den e siman nan ta haya un
(Aruba Meets Europe) a bista con nos producto turis-
bisa cu e meta tras di un tico a cambia den dos aña ya
evento asina ta e diversifi- cu e conferencia aki ta bi-an-
cacion di nos mercadonan ual. Pero tambe con nan por
turistico. bende nos producto ya cu tin
atraccionnan nobo.
E ta un forma pa bira menos
dependiente di mercadonan E mercado di Europa cu ta
manera Merca y Venezuela, representa un 8% di nos mer-
specificamente mirando e ul- cado turistico por ta refleha
timo desaroyo di e pais bisiña poco. Sinembargo parlamen-
aki y con e ta afecta nos. tario Arends-Reyes a bisa cu
e mercado aki tin su singu-
E parlamentario ta haya cu laridad, ya cu nan ta e tur-
den e region aki no tin mucho istanan cu ta keda mas largo
pa diversifica caba. P’esey na Aruba. Logicamente e ex-
Europa ta bira un opcion pa pectativa ta cu nan ta gasta un
nos join cu nan. E ta destaca poco mas. Nan promedio ta
e trabou cu ATA ta bin haci- di 10 pa 11 dia cu ta mas largo
endo pa atrae e mercado aki y cu normalmente e bishitante
logicamente canalisa mas tur- Mericano ta keda mas of me-
ista Europeo. Nan ta un tipo nos 7 dia.
di turista atractivo ya cu nan
cantidad di dia cu nan ta keda El a bisa cu durante e pre-
ta mas largo di e promedio di sentacionnan cu a tuma luga
bishitantenan cu nos ta cus- den seno di e conferencia di
tumbra di ricibi. AME, e publico por a wak un
serie di proyectonan cu a crea
Di su banda parlamentario su impacto positivo, y cu ta
Jennifer Arends-Reyes (AVP) eleva nos producto, entre nan
kende tambe tabata presente Linear park. Ta inversionnan
den e conferencia di AME a grandi cu a wordo haci den

Advertorial
Café the Plaza ta celebra Dia di Rey

ORANJESTAD - Dia 27 di
april ta celebra dia di Rey
y esaki sigur lo wordo cel-
ebra en grandi na Aruba.
Rey Willen-Alexander y su
casa Maxima ta hopi stima
riba e isla di Aruba.

Na Renaissance Marketplace
lo ta bay tin hopi atraccion
pa nos muchanan. Lo bay
tin face painting, dino jump,
pintamento y trampolin.
Café the Plaza lo ta ofreci-
endo un special riba snack
platter cu pasapalonan tradi-
cional di Hulanda, lo ta bay
tin un koffie combo combina
cu un dushi bolo di apelsina
y sin lubida e special nan riba
bucket di Balashi y Chill.
No por laga afo e tradicional
‘herring y deep fried fish’,
algo sigur hopi tradicional
na Hulanda. Tambe lo ta bay
tin live music pa asina entre-
tene tur hende. Asina ta bisti
bo miho outfit oranje of sino
combina bo outfit den e co-
lornan di e bandera di Hu-
landa y bin celebra cu nos e
dia di Rey.