Page 28 - ATA

A2 LOCAL
Diasabra 21 aPriL 2018

Segun testigo: Polis a molestia y dal dama sin rason

EAGLE BEACH— “Mi no mes a publica cu e persona cien despues di bin bek pa un nan masculino ta bisa cu el a Na fin di e video e polis fe-
a kere e polis lo a bay dal e aki lo a ta ‘haciendo poco tempo un di e polisnan cu lo lanta cu violencia, riba cual e menino ta avisa e ciudadano
señora pero ora mi a wak show pero posiblemente no ta un colega di su familiar ta dama a reacciona cu palabra pa percura pa e no post e vid-
esey mi a core bay filma cu ta bon di cabes’, un persona molesti’e intencionalmente, fuerte cu e no a asalta niun eo. Djey e ta puntra pa iden-
mi telefon.” cu tabata presente a comparti segun su persona. Esaki e hende. Na e momento ey e tificacion di e persona, kende
un video unda por mira cu ta haciendo pa basta tempo polis a bis’e pa relaha, pero ta Jahruby Morris.
Antayera a tuma luga un de- e señora ta acusa polis di a conhuntamente cu e famil- e dama a keda insisti cu e no
tencion na Eagle Beach unda molesti’e intencionalmente. iar, manera e ta splica den e a touch niun hende, si no al Polis a dal dama segun
mas o menos 5 polis a pre- video. contrario, ta polis a touch e. testigo
senta pa detene un dama cu E dama di fam De Graaf a Nos a acerca sr. Morris tambe
lo a ta tocando muziek riba splica na e persona tenien- Despues di a splica cu e polis- ”Mi tabata djis tende muziek pa comentario, cual a splica
beach. Aunke portal Masno- do e camara cu el a lanta na nan no a splica su persona di- trankil riba beach. Esey no nos cu prome cu el a cuminsa
ticia y tambe Bon Dia Aruba Aruba pero a bay biba afo, re- con nan a boei e, un di e polis- ta un crimen.” Djey e polis filma e tabata cu su coleganan
femenino cual lo ta conoci na un di e tentnan di waters-
pa e dama a splica cu ambu- port y el a wak e dama cu po-
lance lo bin prome. Nos a lis a detene yega. “Nos a wak
purba haya mas informacion e di ora el a yega den un bon
di Cuerpo Policial dicon ex- ambiente. E tabata canta baila
actamente a detene e dama y su so sin molestia niun hende
dicon a yama ambulance pero te cu ami a kere tin un klas
nos no a logra haya contesta di zumba of algo lo tin. Pero
di voceronan policial. despues na dado momento
polisnan a cuminsa papia cu e
'E señora ta masha bon di señora despues e señora a bay
cabes' na su pertenencianan cerca di
Despues cu polis a hiba e lama.”
dama pa warda pa ambulance
e polis femenino cual e dama E ta conta cu polis a sigui e
a menciona anteriormente a dama y ora e dama a cay sinta
puntra e persona cu a filma nan tabata discutiendo algo.
si e ta filmando pa prensa, na ‘Mi ta kere nan no tabata di
cual el a contesta cu no, e ta acuerdo un cu otro y djey
filma pa su mes. E polis fe- tiramento di palabra a cum-
menino djey a bisa e persona insa’.
‘pa bo mes ok. Di awo mi ta
bisa bo pa wak cu e cos ki no Na dado momento segun sr.
publica’. Na cual e persona a Morris polis a ‘gewoon dal e
contesta ‘dicon no?’. señora dos wanta duro na su
cara’. E señora lo a reacciona
Segun e polis femenino e lo na e wantanan pero nan no a
no mag di publica esaki pa duna niun chens, pues nan a
percura pa e privacidad di e bula riba dje y boei e, segun
persona mes. Pero aki e per- e. “Mi no a kere e polis lo a
sona a bisa cu el a wak kico a bay dal e señora pero ora mi a
pasa den distancia. Aki e polis wak esey mi a core bay filma
femenino a bisa cu e dama no cu mi telefon.”
ta bon di cabes. Sinembargo
segun e persona e persona ta Te na momentonan aki nos
‘masha bon di cabes’. no a haya reaccion di Cuerpo
Policial.

Momento a yega pa mustra importadonan local di fruta y berdura lealtad bek

ORANJESTAD – Awor mandatario ta kere cu awor e prome mandatario a bisa cu
cu e embargo cu gobierno momento a yega cu nos tin cu el a yega di tuma contacto
di Venezuela a impone mustra lealtad bek. cu autoridadnan di nos isla
riba Aruba a wordo ofi- ruman y no ta haci cu nan
cialmente lanta, gobierno El a recorda cu e frontera no operacion maritimo a nor-
di Aruba ta kere cu di un ta full habri ainda, ya cu e malisa. Si ta asina cu a yega
forma mester para banda prome barco for di Venezuela no mas cu dos boto cu fruta y
di e comerciantenan cu no a yega ainda. Gobierno di berdura, y otro material. Pero
a percura di abastece nos Aruba ta sperando un comis- nan a wordo poni na haltura
comunidad cu fruta y ber- ion cu tin cu traha pa asina nos cu no tin palabracion ainda,
dura durante e crisis cu a sa kico ta e documentacion y nan no por a drenta haci
dura cuater luna. cu Venezuela ta rekeri pa nos actividad comercial cu nan
autoridadnan controla nan. productonan, y nan a bay bek
Aunke e parti di e fluho aereo Tanten cu no tin e combersa- Venezuela.
di pasahero a keda reestab- cion aki, nos lo ta violando e
leci, ainda e transporte mari- acuerdo firma entre minister El a declara cu tanto Aruba
timo bilateral no a wordo di relacion exterior di Reino y como Corsou ta para riba e
normalisa. Prome minister di vice-presidente di Venezuela. mesun linea pa loke ta trata
Aruba, Evelyn Wever-Croes Aruba absolutamente no kier e reunion cu mester tuma
(MEP) a declara cu nan ta viola e acuerdo aki y te ainda luga den e comision bilat-
tene cuenta cu nos importa- e barconan no mag di drenta. eral prome, pa asina yega na
donan local, pasobra ‘con cu palabracionnan y asina e bar-
bay bin na e momento mas Encuanto e echo cu Cor- conan cu frutanan y berdura-
dificil nan a yuda nos’. E sou si a habri su waf caba, e nan di Venezuela por bin bek.