Page 4 - bon-dia-aruba-20230720
P. 4

A4   LOCAL
                      Diahuebs 20 Juli 2023
               Diferente actividad na Aruba pa conmemora 213 aña di independencia


                                                                        di Colombia


             Awe  comunidad  Colom-
             biano  na  Aruba  por  cel-
             ebra nan 213 aña di inde-
             pendencia  cu  un  evento
             organisa  pa  Fundacion
             Petronio Alvarez Interna-
             cional y Fundacion DRE-
             CAA na Cas di Cultura for
             di 6or di atardi.

             Awe durante e celebracion e
             comunidad ta bay tin e opor-
             tunidad di disfruta di e pre-
             sentacion  di  diferente  grupo
             di baile, cuminda y mas di e
             diferente  regionnan  di  Co-  Amparo  Angulo,  represent-  remarca.                                               dushi gastronomia.
             lombia.                     ante di Fundacion DRECAA,
                                         tambe a extende su invitacion  Nan ta gradici e gruponan di                            Aruba  tin  un  cantidad  di
             Fundacion  Petronio  Alvarez  na henter e pueblo di Aruba,  baila y di folklore cu ta prepa-                       aproximadamente  22.000  pa
             ta conta cu apoyo di Depar-  specialmente na e comunidad  rando  y  organisando  tur  cos                          23.000 ciudadano cu ta forma
             tamento di Cultura di Aruba  Colombiano na e isla pa pasa  pa  e  celebracion  aki  ta  uno                        parti di e comunidad di Aru-
             (DCA), e Consulado di Co-   y  celebra  e  dia  di  indepen-  espectacular y inolvidabel.                          ba na unda por conmemora e
             lombia  y  Fundacion  DRE-  dencia  di  Colombia.  “Nos                                                            dia aki cu diferente actividad,
             CAA  cu  tambe  a  uni  cu  e  kier invita e pueblo di Aruba,  El  a  resalta  cu  entrada  pa  e   rente persona, y organisacion,   entre otro concierto di Inte-
             Fundacion  Petronio  Alvarez  y  specialmente  e  Colombi-  evento di celebracion ta com-  cu ta bay presenta e cultura di   gracion  cu  ta  bay  tuma  luga
             Internacional pa celebra e dia  anonan  pa  compaña  nos  dia  pletamente gratis pa un y tur.   Colombia  y tur  cu  uni  na  e   mañan 21 di juli for di 8or di
             importante  aki  pa  tur  e  Co-  20 di juli pa celebra nos 213  Angulo  a  ratifica  cu  durante   celebracion lo por disfruta di   anochi na Plaza de Agradeci-
             lombianonan                 aña  di  independencia,”  el  a  e celebracion ta bay tin dife-  e cultura di Colombia y nan   miento.


              OM den casacion contra sentencia den asesinato di Sayuri


             Ayera mediante un comu-     a  asisti  na  diferente  cita  cu
             nicado di prensa, Ministe-  Ministerio Publico, Ministe-
             rio  Publico  a  informa  cu  rio di Husticia, departamento
             a  tuma  e  decision  pa  bay  cu ta representa rey Willem-
             den  casacion  contra  sen-  Alexander na Aruba. Hasta el
             tencia  di  Corte  Superior  a bay Hulanda pa entrega un
             di 10 di juli ultimo den e  carta  na  minister  presidente
             caso di asesinato di Sayuri  y  el  a  haya  un  contesta  di
             Petronia.                   minister di Husticia den cual
                                         tabata  indica  cu  “cosnan  di
             Corte  Superior  a  condena  e  Aruba, ta Aruba mes personal
             sospechoso I.M.P. (kende ta-  tin cu bin pa cambia ley.”
             batin 17 aña di edad na mo-
             mento  di  e  crimen)  entre  El a bay Corte di Prome In-
             otro, pa tira e mucha muher  stancia  unda  hues  a  dicta
             Sayuri  Petronia  di  19  aña  nuebe  aña  y  ademas  trata-
             mata, cu un castigo di 4 aña  mento di Terbeschikkingstel-
             di  detencion  di  hobennan  y  ling  (TBS)  pa  e  hoben  re-
             imposicion di e medida PIJ,  sponsabel (I.P.).
             cual ta castigo hubenil.    Petronia ta sigura cu den ley
                                         ta  indica  cu  si  un  persona
             Ministerio  Publico  a  pone  menor di edad ta comete un
             tata di e victima mortal, Mike  crimen  grandi,  e  por  haya
             Petronia, na haltura di e deci-  un  castigo  como  adulto,  cu
             sion aki.                   ta  locual  hues  a  dicidi  den
                                         prome instante.
             Desde  e  dia  cu  su  Sayuri  a
             perde su bida, Mike Petronia  Dia 1 di december di 2021, e
             a  cuminsa  un  lucha  pa  pidi  hoben aki a cumpli 18 aña y
             husticia.  Pero  no  solamente  hunto  cu  su  abogado  Albert
             esey, e ta considera cu segu-  Kock  a  dicidi  di  bay  Hoger
             ridad na Aruba ta den peliger,  beroep debi cu nan no taba-
             unda “polis ta traha duro pa  ta di acuerdo cu e sentencia
             detene  esnan  cu  ta  comete  di  hues  di  prome  instancia.
             crimen, pero hues ta laga nan  Petronia a señala cu e hoben  riba un hende ta pasobra bo                           “Cu e decision di e hues aki e
             bay.”                       acusa  a  cambia  full  su  tes-  ta  mind  pa  bay  tira  e  per-  Petronia  den  su  opinion  ta  responsabel tambe ta bay sali
                                         timonio  den  hoger  beroep,  sona;  y  awor  hues  a  acepta  sigura cu su yiu no a haya un  e aña aki pa subi un avion bay
             Den  un  entrevista  cu  Bon  indicando cu el a comete un  tur e comedia ey. Aworaki e  “fair chance” ora el a haya cu  den un instituto, y pa 2025 e
             Dia Aruba e luna aki, Petro-  fout y cu e no tabata dispues-  castigo ta di cuatro aña y dos  e  persona  responsabel  di  e  ta homber liber. Algo aki no
             nia  a  conta  cu  Sayuri  a  ser  to pa tira Sayuri, segun e otro  aña  den  un  instituto,  cu  ta  morto di su yiu a haya e me-  ta klop,” Petronia a bisa.
             asesina 4 di juni di aña 2021.  hoben  envolvi  den  caso  aki  casi igual cu loke e amigo di  sun castigo cu e amigo cu ta-
             Dos aña despues di e hecho  a afirma. “Sayuri a bis’e tres  dje cu tambe tabata eynan dia  bata cune, cu ya caba a sali for  Awo  OM  ta  confirma  cu  ta
             lamentabel  aki,  Petronia  a  biaha,  no  punta  scopet  riba  cu nan a comete e crimen, a  di prison y a bay Hulanda pa  bay casacion pa e decision di
             cuminsa  e  caminda  unda  el  mi. Si bo ta pone un scopet  haya.”                    drenta den un instituto.     Corte Superior.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9