Page 20 - bon-dia-aruba-20211203

A20 reino
Diabierna 3 December 2021

Associacion di dokter na Hulanda ta cambia e guia pa eutanasia den

“casonan compleho”

(DutchNews) - Organisa- nan deseonan conoci. ken a marca e final di e bida di e declaracion di Corte Su-
cion di dokter Hulandes di un pashent cu demencia premo.
KNMG a modifica nan Te cu awo, KNMG tabata severo no a comete un ofensa
posicion oficial riba eu- conseha dokternan pa no criminal. E pashentnan no Den particular, RTE a bisa
tanasia pa hendenan cu haci uso di proceduranan di tabata den posicion di con- cu e dokternan ta e miho
demencia severo, dunan- eutanasia riba pashentnan cu firma su peticion pa eutanasia persona cu por husga si un
do su miembronan mas ken comunicacion ta imposi- skirbi. pashent di demencia ta “den
apoyo y opcion pa actua bel, despues di dos caso den sufrimento extremo”, cual ta
den situacionnan comple- cual dokternan a ser acusa di Aña pasa, e comite di reviso un di e 6 rekisito legal pa eu- bel” hunto cu e pashent y e
ho. a actua sin consideracion of regional pa eutanasia, RTE, tanasia, y no mester puntra e familiarnan. Den adicion na
cuido. cual ta revisa tur caso di eu- pashent den casonan manera esaki, e organisacion a bisa,
En particular, e enfoke nobo tanasia despues cu casonan esaki. cu pashentnan cu demencia
ta permiti dokternan con- E cambio den posicion ta bin tuma luga pa controla cu e severo mester a haci un peti-
sidera eutanasia pa pashent- despues di un declaracion di criterio a ser aplica corecta- E posicion nobo di KNMG cion por escrito pa eutanasia
nan cu demencia avansa cu parti di Corte Supremo den mente, a cambia 4 aspecto di ta sigui cu esaki y ta enfoca ora cu nan tabata tin e habili-
tin un peticion skirbi pa cu april di aña 2020, unda cu e nan codigo pa dokternan cu riba yuda su miembronan dad di haci esaki.
demencia pero ya no por haci huesnan a bisa cu e dokter ta cubri demencia despues tuma un “decision responsa-

Companianan di awa ta adverti cu excavacion por contamina e awa potable

importante como fuente di ta usa pa combati corosion y Zuid Holland su diputado
awa potable tambe durante e excavacion. provincial Jeanette Baljeu a
Nos ta mira hopi peliger den bisa cu e provincia nunca lo
“Si e excavacion aki tuma e leak aki y con esaki por permiti e excavacion pro-
luga, kimico por contamina drenta e awa, cual si esaki sos- fundo den e arenanan unda
e suministro di awa,” Jelle ode no lo ta apto pa uso mas,” cu awa potable ta, y a bisa cu
Hanema, director di compa- Hannema a comenta. e licencianan aki ta “crea ex-
nia di awa Vitens a conta AD. pectativa falso.”
Hannema ta cabesante di un Vocero pa ministerio di asun-
grupo di 10 compania di awa tonan economico a declara na Baljeu a conta cu e ta spera cu
cu lo dirigi nan mes na MP e corant cu e licencianan ta e autoridadnan provincial lo
riba diahuebs pa expresa nan solamente pa explora y no ta reuni cu e minister di asun-
preocupacionnan. “un causa pa preocupacion.” tonan economico Stef Blok
prome cu e fin di e aña aki pa
E no ta prome biaha cu e com- Actualmente, licencianan pa papia tocante e tema.
panianan aki ta bati alarma, exploracion ta inclui algun 20
(DutchNews) - Compa- pero, Hannema a conta cu e sitio di Vitens su suministro E companianan di awa ta pi-
nianan di awa ta haciendo Gobierno di Hulanda tin licencianan pa busca luganan di awa den Utrecht y Gelder- diendo un “acuerdo nacional
yama na gobierno pa stop basta tempo caba ta otorga pa excavacion geotermico ta land so. Shell y otro 4 com- di awa” cu ta enfatisa e me-
di otorga licencia pa test licencia pa explora e posibili- sigui den distribucion. pania tambe ta buscando pa didanan pa proteha e sumi-
excavacion geotermico dadnan di extraccion di cay- areanan adecua pa excavacion nistro futuro di awa potable.
na Hulanda, bisando cu ente den profundidad como “Suministro di awa potable na e area den bisindario di “Awa ta birando un necesidad
e extraccion di e cayente parti di nan strategia pa yega no ta mesun profundo cu e Noordwijk apesar di un pro- cu ta den bista di escasez den
geotermico por tin un im- na un alternativa di energia. cayente cu ta purbando di testa formal di provincianan e areanan aki caba y contami-
pacto riba e calidad final Sinembargo, e companianan excava. Kimiconan natural ta di Zuid Holland y e compa- nacion di e tera ta afectando
di e awa cu ta sali for di aki ta alega cu e licencia ta cuminsa leak y subi durante nia di awa Dunea. e calidad. Nos no mester e
cranchi. inclui areanan cu ta un parti e proceso. Kimiconan tambe licencianan aki.”

Manifestantenan contra Zwarte Piet ta colga poster anti-racismo riba

barco VOC na Amsterdam

(NLTimes) - Manifestant- ta boga pa problemanan di
enan di Extinction Rebel- clima a demostra “solidaridad
lion a ocupa e replica di e den e lucha contra racismo.”
barco VOC na Amsterdam “Racismo y colonialismo ta
den becindario di e MAri- ambos e causanan principal
time Museum den e capi- pa hopi di e crisis ecologico y
tal Hulandes diahuebs di clima,” e vocero a declara.
mainta. Nan a colga un “Husticia na e clima ta posi-
poster cu ta bisa “Zwarte bel solamente si nos tribi di
Piet ta racismo, libera di nombra y combati racismo,
colonialismo” riba e bar- colonialismo y tur otro siste-
co. ma dañino den nos sociedad.”

Segun Extinction Rebellion, “E Maritime Museum su
cual usualmente ta enfoca barco ta e base di nos pasado
riba e clima, e protesta aki colonialista, cual ta e motibo
tabata un den e serie di cam- dicon nos a scoge e luga aki,”
panjanan anti-Zwarte Piet di un di e manifestantenan cu nos a haci esaki. Nos no a E aña aki ta marca 10 aña ciendo yamada na hendenan
Kick Out Zwarte Piet tambe a ocupa e barco a conta Het bin pa causa dano ni bay cu e desde cu KOZP a ser funda. pa comete actonan chikito of
conoci como KOZP. E mani- PArool. “Ora cu e director a barco, nos a bini pa manda un E grupo di accion a lansa un grandi di resistencia contra e
festantenan cu usualmente pidi nos pa bay for di e barco, mensahe.” desafio anti-Zwarte Piet, ha- caricatura cu ta Zwarte Piet.