Page 25 - bon-dia-aruba-20211203
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diabierna 3 December 2021













             Señor ta mi wardador                             Sirbidonan di Señor, alaba, Si, alaba Señor su Nomber.   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              pues mi’n tin falta di nada.                    Alaba sea nomber di Señor For di awor te den tur   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              Den cunucu di yerba berde                       eternidad, Fo’I salida di solo ta k’e baha Señor su nomber   E ta hibami na awa trankil,
             E ta ponemi sosega.                              mester ta alaba, Señor ta haltu eleva riba tur pueblo,  Pa mi bolbe haña forsa”.
              E ta hibami na awa trankil                      Su Gloria haltu riba shelu. Salmo 113: 1-4     Salmo: 23
              pa mi bolbe haña forza.
                                                              A bay sosega den brasa di nos Creador, cu e bunita edad di   A fayece cristianamente y conforme cu boluntad
             Conforme  cu  boluntad  di  Dios  y  agradecido  pa   96 aña, y gradecido pa tur locual cu ela significa pa nos, nos   di Dios y agradecido pa locual cu e la haci y nifica
             tur  locual  ela  hasi  y  nifica  pa  nos,  nos  ta  participa   Mama, Wela, Bisawela, Tatarawela, Tanta y Ruman, Vejuda   pa nos. Cu profundo tristeza nos ta anuncia cu a
             fayecimento di:                                  di Johanes “Janshi” Croes.                     bay sosega den brasa di Señor.












                     Elsa Xiomara Maduro                            Señora Carolina, Canota
                     *21-juni-1961 †28-november-2021                      Croes-Dubero
                                                                  Mihor conoci como Mamita di Janshi of Tantan
             Na nomber di su:                                             *19-1 1925 - † 26-11-2021
             Tata:          †Damian Maduro
             Mama:          †Agueda Cressy Maduro St Jago     Na nomber di su Yiunan:                                     Alberto Laclé
             yiu:           Xianteh Beyde                           † Mirna Vis-Croes y Famia                     Mihor conoci como “Betoïs of Betto”
                                                                    Edna y Alex Benzo y Famia                    *07 augustus 1942   † 30 november 2021
             Rumannan:                                              Hector “Ety” Croes y Famia
             Edmond Maduro                                          Eric y Esmeralda Croes-Pontilius y Famia  Na nomber di su:
             Natasha Ramos Maduro & Regston Ramos                   † Edgar y Hellen Croes-Wells y Famia     Casa:
             Annie Weert y famia                                    Francis Croes y Famia na Hulanda         †Imelda Margarita Laclé – Zievinger
                                                              Manera Yiu:
             Subrino y subrinanan:                                 Ronnie Geerman y Famia                    Yiu:
             Chimay Ramos                                          Eddy van Buuringen y Famia                †Sandra Maria Teresa Laclé
             Nathaniel Ramos
             Sammir Ramos
             Jaymir Ramos                                     Rumannan:                                      Rumannan:
                                                              Maria “Chichia” Leo-Dubero y Famia             Juan y Patricia Laclé - Richardson
             Tanta y omonan:                                  Chemmy Dubero y Famia                          Calin y Maria (Olga) Laclé - Zievinger
             Emerita Kock St Jago y famia                     Lindo Dubero y Famia                           Jossy y Berta Laclé - Wolff
             Agnes Barra y famia                                                                             †Filomena y Francisco Croes - Laclé
             Frans Maduro y famia                             Rumannan den feliz memoria:
             Linda Chandler y famia                           Johana Croes-Dubero y Famia                    Swa y cuñanan:
             Nemencio Maduro y famia                          Hyacintha “Popo” Besselink-Dubero y Famia      †Miguel  Zievinger  y  Marllory  Zievinger  -
             Ricardo Maduro (T ully) y famia                  Jose “Djo” Dubero y Famia                      Medina
                                                              Esteban “Cheban” Dubero y Famia                †Luis y †Winifrida Zievinger - Ridderstaat
             Tata di su yiu:       Erroll Beyde y famia       Agustin “Gustin” Dubero y Famia                Bertrando (Kooshi) Zievinger
                                                              Yolanda Heyer-Dubero y Famia                   Carmen y Cesar Tromp – Zievinger
             Bon amiganan:         Glenda Violenes            Salvador Kelly y Famia                         Pedro y Magaly Zievinger – Semeleer
                                   Marina Perez                                                              Edmundo (Jossy) Zievinger
             Tur prima y primonan, amiga y amigonan, coleganan   Su ayudantenan:                             Annie y † Luty Burleson – Zievinger
             di  Eagle  resort,  ex  coleganan  di  Alhambra  Casino,   Jahaira, Luz-marina, Nancy, Genesis, Elvira, Sita Dubero,
             bisiñanan y conocir.                             Chichi Solognier, Angelo y Natasha Ramazan cu semper ta   Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, amigo
                                                              rond di dje                                    y amiganan, bisiñanan, ex - coleganan di Crystal
             Y  demas  famia:  Maduro,  St  Jago,  Ramos,  Beyde,                                            Casino y demas conocirnan.
             Coffie,  Ferreira,  Thode,  Wever,  Chatlein,  Viapree,   Tur su bon bisiñanan su dokter di cas, dokter Kenneth
             Sealy, Janga, de Jong, Rijke, Pourier, Reinita, Kwidama,   Croes y su ayudante Maria, su paramedico Angelo   Demas  famia:  Laclé,  Richardson,  Zievinger,
             van Putten, Cardoze, Chandler, Coco, Carter, Cham,                                              Wolff, Croes, Arends, Rip, Henriquez, Maduro,
             Quandt, Weert, Mari & Barra                      Anthony.
                                                                                                             de  Mey,  Dijkhoff,  Tromp,  Young,  Ng,  Orman,
             Kier a invita un y tur pa e acto di despedida cual lo   Tur su Nieto, Bisanieto, Tataranietonan, su Swa y   Burleson, de Mei, Ridderstaat.
             tuma lugar diasabra 04 di december 2021 di 9or pa   Cuñanan, Comer y Compernan, su Ihanan y demas Famia,
             11or di mainta na Pray Funeral Home na San Nicolaas   Croes, Dubero, Statie, Benzo, Pontilius, Wells, Besselink,   Ta invita pa acto di despedida y condolencia cual
             sigi pa e acto di cremation.                     Wernet, Werleman, Leo, Ricardo, Heyer, Zapata, Quandt,   lo tuma lugar na Aurora Funeral Home diabierna
                                                              Oduber, Kelly, Toppenberg, Vis, Nicolaas, Trimon,   3 di december 2021 di 8’or pa 11’or di mainta.
             Oportunidad  pa  condolencia  lo  ta  diabierna  03   Erasmus, Oviedo, Maduro, Brete, Saenz, Solognier,   Cremacion lo tuma lugar despues.
             december 2021 di 7or pa 9or di mainta na Pray Funeral   Tromp, Luidens, Gomez, Fabian , Hoofd, Arends, Leek,
             Home na San Nicolaas.                            Benschop, Monte demas famianan na Boneiru, Corsou,   Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a
                                                              Merca y Hulanda                                lubida un of otro famia y/of conocirnan.
             Nos ta pidi si por bin cu trahe alegre bisti.    Kier a invita pa asisti na e acto di entiero y recepcion,
             Nos desculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of   cu lo tuma luga diahuebs 2 di December 2021 pa 11’or   Tur regla di DVG lo ta vigente, uso di tapaboca,
             otro miembro di famia.                           mainta saliendo for di misa Imaculata Concepcion y   handsanitizer y mantene distancia 1,5 m.
                                                              despues pa santana catolico Santa Maria na Santa Cruz,
             Nos ta lamenta cu despues di entiero nos lo no por   tin oportunidad di ricibi condolencia y despedida di nos
             ricibi bishita di condolencia na cas.            defunto stima for di 9’or mainta den misa.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30