Page 21 - bon-dia-aruba-20211203
P. 21

A21
                                                                                                            reino Diabierna 3 December 2021

                                  Mester desaroya Mullet Bay pa paga aseguradonan

                                                             di ENNIA, segun CBCS


            (TheDailyHerald)  –  Tur  Central  pa  Sint  Maarten  y  propiedad su mes. Por ta un
            opcion  ta  riba  mesa  rela-  un  actualisacion  riba  reserva  bon opcion cu un desaroya-
            ciona  cu  sea  desaroya  of  stranhero, a bisa cu e declara-  dor di proyecto externo haci
            bende e propiedad Mullet  cion ey no ta corecto.          esaki den nomber di otro en-
            Bay pa sigura cu asegura-                                 tidad y despues bende lo ta e
            donan  di  ENNIA  ta  haya  “Loke  nos  a  bisa  ta  cu  tur  miho  opcion,  pero  esaki  no
            nan  pago,  segun  presi-    opcion ta riba mesa pa basi-  ta [un decision] cu manage-
            dente  di  Banco  Central  camente  sigura  cu  asegura-  ment  di  ENNIA  of  Banco
            di Corsou y Sint Maarten  donan por haya ROI”, Door-      Central  a  tuma.  Realmente
            (CBCS),  Richard  Doorn-     nbosch  a  bisa.  “Mullet  Bay  ta algo cu tur opcion ta riba
            bosch a bisa Parlamentar-    ta  un  inversion  riba  balance  mesa y definitivamente esaki
            ionan riba diaranson.        sheet  di  ENNIA.  Claro,  no  ta,  claro,  di  gran  interes  pa
                                         tin interes pa ENNIA laga e  Sint Maarten y pueblo di Sint
            E tabata contestando un pre-  propiedad aki para. Esey no ta  Maarten.”
            gunta  di  parlamentario  di  den interes di Sint Maarten.
            UD, Sarah Wescot-Williams,  Definitivamente  no  ta  den  Mientras  tanto,  parlamen-
            kende  a  puntra  si  CBCS  a  interes di pueblo ni di e ase-  tario independiente Claudius  ta pasando ‘y tuma e propie-  por  lag’e  desaroya  adecua-
            bisa cu lo bende CBCS na e  guradonan di ENNIA. Mes-      ‘Toontje’  Buncamper  kier  dad ey di Mullet Bay pa nos  damente  pa  un  institucion
            miho oferta durante su con-  ter  desaroya  e  propiedad  aki  pa  gobierno  tuma  over  e  mes,  una  vez  por  todas,  y  dispuesto pa hacie, hasta bao
            ferencia di prensa diamars to-  pa  asina  genera  un  entrada  propiedad  y  desaroya  esaki.  desaroy’e.”  El  a  bisa  cu  25  guia di CBCS – no ta importa
            cante e veredicto di ENNIA.  pa  e  aseguradonan  di  EN-  Buncamper,  kende  durante  aña a pasa y cu Sint Maarten  mi tanten cu hacie, y por crea
            Doornbosch,  kende  tabata  NIA, y loke nos a bisa ta cu  reunion  diaranson  a  elogia  como accionista den CBCS,  mil  cupo  di  trabao  atrobe’,
            den  Parlamento  ayera  riba  e  tur opcion ta riba mesa, y por  CBCS pa e victoria den cor-  ‘mi  ta  spera  cu  nos  ripara  Buncamper a bisa.
            temanan di dolarisacion, dis-  resulta  cu  lo  ta  un  bon  op-  te, a expresa speransa cu Sint  cu  awo  gobierno  por  tuma
            cusion riba un propio Banco  cion  pa  ENNIA  desaroya  e  Maarten  tuma  nota  di  loke  e  propiedad  ey,  cu  gobierno  Riba potret: Mullet Bay.

            Organisacionnan ambiental ta perde                                  Dutch Caribbean Nature Alliance
            demanda

                 Desaroyo di Oostpunt ta                                       ta preparando organisacionnan pa

                               continua                                    conservacion di naturalesa den Caribe
                                                                                      Hulandes pa shock externo
            (CuraçaoChronicle) – Or-     naturalesa  durante  e  desar-
            denansa  Nacional  revi-     oyonan.
            sion Oostpunt (den banda                                  Dutch  Caribbean  Nature  como consecuencia di e cri-     2030. E plan aki ta considera
            oriental  di  e  isla)  ta  bay  Hues  a  duna  veredicto  cu   Alliance  (DCNA)  su  di  sis  climatologico  cu  nos  ta  tanto  e  retonan  comun  di  e
            keda den su forma actual.  e  Ordenansa  Nacional  pa  e   dos reunion di directiva pa  bibando. Un otro meta stra-  organisacionnan  pa  conser-
            Hues  a  duna  veredicto  revision  di Oostpunt a keda    2021 a tuma luga durante  tegico  di  DCNA  ta  pa  con-  vacion  di  naturalesa,  como
            riba diaranson. Organisa-    prepara cuidadosamente y ta   nan convencion recien na  seha nos gobiernonan local di  e  necesidadnan  specifico  di
            cionnan ambiental Carm-      permiti desaroyonan apropia.   Corsou.  Su  Excelencian-  forma mas efectivo, teniendo  cada  isla.  Crea  conscientisa-
            abi  y  Amigu  di  Tera  a  Algun  di  e  obhecionnan  a   an,  Gobernador  Holiday  na cuenta cu nan ta un grupo  cion  tocante  e  desaroyonan
            apela contra e Ordenansa  keda rechasa y otronan a keda   di  St.  Maarten,  Goberna-  di interes importante.”      aki ta un aspecto importante
            Nacional pa desaroyo di e  declara  sin  base.  Ademas,   dor  Boekhoudt  di  Aruba                                 di DCNA su metanan. “Nos
            area.                        segun  e  corte,  tabatin  sola-  y Sr. Jaime Saleh, patrono  Bon maneho               ta den e fase final pa contrata
                                         mente  opcionnan  limita  pa   di DCNA, tabata presente  Pa  por  sirbi  e  organisa-  un  colaborado  di  informa-
            E Ordenansa Nacional ta de-  revision, pasobra e legislador   como  observador  di  dis-  cionnan  miembro  miho,  cion  y  relacion  publico  pa
            clara con, unda, y con hopi di  a haci cierto consideracion na   cusionnan crucial tocante  DCNA ta bai cuminsa opera  mehora  nos  propio  capaci-
            area di Oostpunt por wordo  momento di adopta e Orde-     maneho y DCNA su vision  den un structura di maneho  dad pa comunica y pa yuda e
            desaroya. Varios organisacion  nansa Nacional en cuestion.   strategico pa futuro.     cu conoce dos nivel. Esaki lo  parkenan mehora esun di nan
            ambiental  ta  preocupa  pa  e                                                         permiti  maneho  diario  di  e  pa comunica cu nan respec-
            daño  cu  ta  bay  ocasiona  na  Potret di Amigu di Tera.                              organisacion atende tareanan  tivo  comunidadnan  tambe”,
                                                                      Vision strategico            cu ta rutina, mientras cu di-  Bervoets a indica.
                                                                      Despues  di  diescinco  aña  di  rectiva  por  encarga  cu  toma
                                                                      existencia, DCNA ta dispone  di  decision  pa  largo  plaso  y  Pa  mas  informacion  tocante
                                                                      di e instrumentonan necesa-  planeacion  strategico.  Du-  e  reunion  di  directiva  di
                                                                      rio  pa  yuda  haci  su  organi-  rante  e  reunion  di  directiva  DCNA por bishita pagina di
                                                                      sacionnan  miembro  resisti  a trata tur e aspectonan regu-  Facebook di DCNA: Dutch-
                                                                      retonan na caminda. E sosten  lar  di  bon  maneho,  manera  CaribbeanNatureAlliance.
                                                                      inmediato,  debi  na  COV-   aprobacion  di  presupuesto
                                                                      ID-19, na e parkenan ta keda  pa aña 2022 y aprobacion di e
                                                                      esencial, pero DCNA mester  relato financiero pa aña 2021.  Riba  potret:  Yegada  di  Su
                                                                      enfoca tambe riba cambio cli-  Mas aleu e reunion a brinda  Excelensianan,   Goberna-
                                                                      matologico, un menasa con-   oportunidad  na  secretari-  dor  Holiday  di  St.  Maarten
                                                                      tra  humanidad  su  existencia  ado di DCNA y e organisa-  y Gobernador Boekhoudt di
                                                                      y contra bida y medionan pa  cionnan miembro pa amplia  Aruba.
                                                                      sobrevivi di e comunidadnan  riba  actividadnan  cu  a  tuma
                                                                      den Caribe Hulandes. Direc-  luga despues di e ultimo re-
                                                                      tor  di  DCNA,  Tadzio  Ber-  union di directiva cu a tuma
                                                                      voets, a indica cu “ta crucial  luga na april.
                                                                      pa  halsa  e  nivel  di  resisten-
                                                                      cia  di  nos  organisacionnan  Na caminda pa 2030
                                                                      pa  maneho  di  areanan  pro-  Directiva  a  yega  na  un  acu-
                                                                      tege, pa nan por resisti varios  erdo  pa  loke  ta  trata  e  plan
                                                                      shock  externo  na  caminda,  strategico pa e periodo 2021-
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26