Page 3 - BNDIA ARUBA

LOCAL A3
Diahuebs 22 Maart 2018

Dimas tratando permisonan mas lihe cu sistema digital

‘Miles’ di apelacion di Dimas tranca na LAR

ORANJESTAD- Mientras Dimas ta concretisando ta bin na remarke pa e per-
nan sistema digital di permisonan nobo, minister di miso.”
integracion ta mirando posibilidad pa evalua casonan
individual unda ‘e sistema mes pa via di formalidad ta Mirando cu minister ta con-
nenga un prolongacion cu si bo wak bon e persona ta sidera cu den cierto casonan,
bin na remarke pe’. particularmente ora ta trata
di prolongacion, Dimas ta
Dimas den proceso pa me- Peticionnan nobo trata nenga permisonan cu no lo
hora y digitalisa nan servicio ‘dentro di 1 luna’ mester ta un problema, e ta
cu nan sistema nobo Sirsa Particularmente si ta trata di sondeando posibilidadnan
(Sistema Innovativo di Reg- un prolongacion regular, Di- pa evalua casonan individual
istro Stranhero Aruba) ta mas lo haci nan maximo es- pa asina otorga e permisonan
mustra por medio di un car- fuerso pa otorga tal permiso- aki. “Nos tin cu mira bon
net cu nan ta otorgando en nan dentro di un periodo di 2 pasobra ta poco straño si un
bes di e manera antiguo di siman. Pero segun e director persona bay prolonga nan
duna permiso riba un A4 con tin hende cu a logra haya esa- permiso number X nan ta
leu nan a yega cu e proyecto ki riba mesun dia of dentro di nenga esaki pa via di formal-
di digitalisacion. 2 dia. Pa peticionnan nobo of ismo.”
T’asina cu manera Dimas ta peticionnan cual ta encera un
informa e personanan ward- cambio Dimas lo mantene Segun minister encarga cu trativo Lar cu tin un retraso Personanan cu ta cay den
ando pa permisonan actu- nan mes na un termino di 1 integracion, anteriormente enorme na e departamento buraconan di LAR segun
almente lo ricibi un carnet, luna. tabatin 6500 permiso tranca aki netamente pa loke ta trata minister hopi biaha ta cay
similar na un rijbewijs, ora Dimas a invita minister di na Dimas. Pero cu un accion casonan di Dimas. Dimas den incertidumbre unda por
cu nan permiso keda cla. husticia hunto cu prensa pa conhunto entre e ministerio mientrastanto ta indica cu ehempel ta perde nan status
Esaki compara cu antes ora asina haya un bista tras di y Dimas a logra baha e canti- den cierto casonan Dimas di asegurado na AZV, ‘e ta
mester a pasa un procedura cortina con e procedura nobo dad cu nan mester trata ainda no tin cu bay te na Lar ora zorg pa casonan hopi inhu-
largo pa djey haya un A4– ta ora un persona tramita nan pa 1086, segun nos a tende di evalua cu nan ta otorga e mano y innecesario’. “Nos ta
cual segun minister di husti- permiso. Nos por a mira cu ultimo. permiso cu nan a nenga orig- ocupa evaluando e casonan
cia Andin Bikker (POR) ‘no despues di un periodo relati- Retraso na LAR ‘enorme inalmente toch. “Esaki no ki- individual unda pa via di e
ta di e tempo ki mas’– awo e vamente cortico, personanan pa casonan di Dimas’ ermen cu e decision original propio sistema ta nenga un
proceso pa hopi hende lo ta ta haya nan carnet nobo. Minister a indica despues di ta fout, pero posiblemente e persona cu si bo wak e bon lo
mas rapido, segun director di sinta cu e comision encarga persona a trece argumenton- a bin na remarke pa un per-
Dimas Kathy Ruiz-Paskel. cu ley di derecho adminis- an of documentonan nobo miso.”
cu ta pone cu e ora ey nan si

APA kier pa mas desaroyado local inverti den Port City

e gobierno nobo di coalicion (MEP-
POR-RED), pa otro aña ya por tin
construccion riba dje. APA a tuma
hopi tempo prome cu a bin cu e plan
di Port City. Pero nan ta considera
necesario pa gobierno tin full espacio
pa bin cu nan adaptacion. Gobierno
tambe ta interesa pa pronto e proyec-
to aki bay den ehecucion.

ORANJESTAD – Aruba Port bargo na Aruba nan no a inverti, y di e delaster cu tin den e area aki di Pa loke ta e proyecto di Port City
Authority (APA) a cuminsa cu APA tambe ta masha cauteloso riba Oranjestad, na e compania aki. Pero mes, sr. Figueroa a bisa cu APA ta
cierto preparacion pa ehecuta e tipo di inversion aki. Tabatin com- si nan a laga sa na Royal Caribbean cu preparando un plan masha grandi
formalmente nan proyecto pania crucero cu tabata interesa riba si nan ta interesa riba un parcela, APA mes pa full e tereno aki. Nan ta kere
grandi di Port City riba tereno di full e tereno, unda APA lo kier bin cu no tin niun problema. El a afirma cu cu na Aruba mes tin suficiente desar-
ex waf di container entrante otro Port City. Pero tambe paisnan mane- ta un parcela so y no full e tereno. oyado interesa pa haci inversion den e
aña 2019. ra Merca, Hulanda te hasta Venezuela “Pero basta cu nan paga loke nan tin area aki. “E ta un proyecto di hopi in-
Director di APA, Jossy Figueroa a laga a mustra interesa riba e tereno. cu paga”, el a bisa. Esaki ta un forma teres dor di e local nan mes,” el a bisa.
sa cu e interes ta grandi riba e proyec- APA a sinta na mesa cu Royal Ca- pa tene e linea crucero aki tambe mas Mas bien e ta haya e discusion cu tin
to aki. Te hasta linea di crucero cu a ribbean Cruise pero nan tabata kier mara na Aruba. Pero esaki no ta stro- ta sinta riba con nan ta bay desaroye.
yega di haci inversion den cierto ter- e tereno full pa nan so. Pero APA a ba pa otro compania sigui opera pa APA ta bin cu e reglanan ken ta bin na
minal di Caribe, ta interesa. Sinem- rechasa e proposicion aki, ya cu tin bin Aruba. remarca pa cada localidad of parcela.
pa ehempel Labadee (Haiti), unda e Gobierno y criterio “Nota gobierno ta bay duna tereno
compania crucero kier tur cos pa nan Director di APA a bisa cu denter di na e hende, pero esey ta APA. Pero
so. Pero tambe nan a yega di haya algun luna nan lo duna un splicacion nos kier hacie mas obhetivo posibel.”
algun reaccion di otro linea crucero mas detaya riba con e proyecto aki ta Nan lo bini cu criteria fiho pa esun-
manera Carnival a laga sa APA cu si hinca den otro. Nan ta papiando cu nan cu kier aplica sa kico nan tin cu
nan ta cera un deal cu Royal Carib- gobierno pa nan bin cu nan adap- cumpli pa bin na remarca. Nan kier
bean, nan no ta interesa mas pa bin tacionnan y cambionan pa nan por pa mas tanto inversionistanan Aruba-
Aruba. sigui cu e proyecto. Nan ta spera cu no bin na remarca pa haya un parcela
APA no a bay di acuerdo pa otorga pronto nan lo por haya aprobacion di den e tereno tan codicia aki. APA su
full e tereno premier aki cu ta un meta ta cu nos tur por ta orguyoso di e
proyecto aki. Pronto nan lo bay duna
un presentacion unda comunidad di
Aruba pa medio di prensa lo haya sa
con bunita e proyecto aki ta.