Page 5 - BNDIA ARUBA

EDITORIAL/colofon A5
Diahuebs 22 Maart 2018

Editor Obhetividad y transparencia dos
cos dificil
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668 Practica mester cambia si
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Pa cualkier persona cu un trabao normal ta ultimo 10 aña so caba mas di 1.600 miyon
Acc. #23951903 casi imposibel pa sigui e debate politico te florin na interes riba debe, sin paga ningun
RBC Royal Bank Acc. #1330772 den detaye, sacando afo kico realmente ta debe, cu ta placa fia pasobra no ta maneha
berdad y kico ta ficcion, o ta mita berdad, y e pais aki debidamente. Den e mesun rosea
Ass. Dir. Ehecutivo cual di e dos mitanan e tin su dilanti. Esaki por menciona cu Aruba su ‘eigen vermogen’
lo no bira menos, esey ta e bida politico aki, (patrimonio) a surpasa caba Afl. 2,5 biyon den
Xiomara Arends y otro pais tambe. Como medio di comuni- cora, es decir, si nos - teoreticamente atrobe
cacion ta nos tarea pa busca pa sa kico exacta- – bende tur propiedad cu Pais Aruba tin, ain-
Redaccion Ehecutivo mente ta e asunto y con e ta hinca den otro. da nos a keda cu mas di 2.500 miyon florin di
Pa nos no tin e posibilidad di bisa: “Laga e debe! Atrobe lo tin esunnan cu ta bisa “OK,
Sharina Henriquez(hefe di redaccion) cos aki manera e ta, cualkier dia den futuro pero esey ta teoria,” y esey ta berdad. Berdad
Cristian Soto Garcia(hefe suplente) nos lo cuminsa averigua atrobe. Esey ta im- ta tambe, y esey no ta teoria, cu nos a yega un
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) plica si cu hopi biaha nos ta haci pregunta, punto, unda mester hala un linea, y bisa te
Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo) prome na nos mes y despues na otro, kico ta aki y no mas leu. Y nos lo haya e claridad ey,
e caso real. Un trabao dificil pero ta paga nos sea via un presupuesto realistico y un plan di
Redaccion pesey. Kico asina nos ta topa? recuperacion, of un intervencion Hulandes
Den e debate tocante e situacion financiero cu ta bin haci nos trabao pa nos.
Benjamin Romero nos ta haya nos cu un discusion interminabel Ta pesey tambe cu nos ta cuminsa haya cier-
Leo Maduro cu pa un parti ta totalmente inutil. Gobierno to preocupacion. Si di berdad cos ta asina se-
Efraim Odor actual a drenta den di dos mita di novem- rio, pakico nos ta mira cierto mal custumber
Luis Villegas ber y te cu fin di aña a paga loke mester a di anterior gobierno(nan) ta bolbe atrobe?
paga, y a drenta caha di gobierno loke tabata Cada pregunta un tiki mas specifico ta haya
Ehecutivo di Benta di drenta. Simplemente nan a cera buki, esey e contesta cu mester warda rueda di prensa
tabata nada mas cu e realidad di semper. Ta pa haya un contesta. Y tin varios asunto cu
Marijke Croes-Luidens den e aña siguiente semper e gobierno nobo no ta aparece mes, ta cu tempo nos ta haya
Mary Ann Oduber ta logra implementa su propio maneho. Na sa. Por ehemplo, cuanto cambio tabatin den
Linda Reijnders 2009 tampoco niun hende a hinca den nan diferente departamento o empresa estatal, cu
cabes pa acusa e gabinete nobo cu e caida no a ser divulga manera mester ta? Ta nos
Fotografo di economia y finanzas publico tabata nan como prensa mester cana second guess kico
culpa; tur hende cu un poco realismo sa cu ta pasando?
Dino Tromp un crisis economico y financiero mundial Otro di e mal mal custumbernan ta e maña
a afecta nos pais tambe. Pues a cuminsa re- di substitui un hefe o director pa un man-
Aviso y Arte sponsabilisa e gabinete nobo di e tempo ey agement team, loke pa nos ta haci e pregunta
desde 2010. Suficiente argumento pa pone surgi cu si bo ta kita un pa pone tres, anto
Sandra Loefstop un banda e ponencia ridiculo cu dia 18 di hunto e tresnan ey mester yena e sapatonan
Lisa Tromp november tur cos tabata color de rosa y pa su di esun anterior? O ta splica na placa chikito
mañan e gobierno nobo a converti esey den ta ki talento cada un tin cu hunto nan por haci
Administracion un deficit di 137 miyon. Ta incomprendibel e trabao cu anteriormente un tabata haci? Of
cu actual oposicion ta keda insisti den e cos- ta atrobe regala puesto na simpatisante?
Mariette Engelhart nan insignificante aki.
Martha Arteta de Ariza
Di otro banda, e minister encarga cu finanzas Si ta papia di practica transparencia, loke lo ta
Distribucion tambe ta haci su mes vulnerabel cu compara- carga nos apoyo completamente, hacie anto.
cion cu ta mustra bon, pero no ta duna un Na prome ocasion ya tabata purba sconde
Jenny Kelly bista completamente realistico di e situacion e medida encuanto e accijns riba combus-
financiero. No ta asina cu actualmente 93 of tibel, cu ta algo cu por a bisa nos den nos
Recepcionista 91 cent di cada florin ta bay na paga debe. Si cara! Mayoria di Aruba a vota pa un cambio,
ta berdad cu e debenan ta asina hopi, cu den a sabiendas cu e gobierno anterior a ruina
Rachelle Danje e caso teoretico, si nos lo mester paga tur nos nos finanzas publico. Cu gobierno mester di
debe di un solo tiro, anto esaki lo bay cu 91 of placa anto y cu ta nos tin e carteranan di cual
Coleccion 93% di tur placa gana den e aña particular ey e mester sali, nos tabata sa caba. Pero loke ta
(nos GDP). Esey naturalmente no ta e caso. e ultimo cos cu mester sucede awor ta trata
Evelinda de Cuba - Tromp Loke si ta e caso ta cu nos ta pagando den e nos manera mucha chikito.

Pre Press

Luis Fernando Arenas (Hefe)
Pablo Libre

Press

Roland Schenker (Hefe)
Omar Ramirez

Martin Boekhoudt

Francis Dirksz

Colaboracion

Assiociated Press
R et Karibense

U pload M edia Aruba
Yakari Gabriel

Afiliacion

Sociedad Interamerica
di Prensa (SIP)

D IR EC C IO N

Adres: W eststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@ bondia.com

aviso@bondia.com
Website: www.bondia.com
Facebook: @bondianoticia

B ON D IA A R U B A ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reprodi sin
permiso di editor.