Page 17 - MIN.MIKE DE MEZA MARCH 3,2015
P. 17
DIAMARS 3 MAART 2015 DIARIO PAGINA 11
Minister Mike de Meza:
Relacion cu Union Europeo ta importante pa Aruba
ORANJESTAD (AAN): Siman ciacion di paisnan y teritorionan di e reunionnan, Aruba a worde
pasa Minister Mike de Meza a special di miembronan di Union eligi como e vice presidente di
encabesa un delegacion di Ar- Europeo, OCTA, cu a tuma lu- e organizacion pa e periodo di
uba na e di 13 forum di e aso- gar na e isla di Tortola. Durante un aña y consecuentemente y
automaticamente lo tin e presi- ropeo y cu esaki pa nos paisnan
dencia na 2016.OCTA tin como tambe. Entre otro ta pensa riba
miembro, ademas di 13 nacion potencial pa desaroyo di cen-
Caribense, dos teritorio den tronan di excelencia y establece
Oceano Indico, cuater den Paci- “hubnan” regional.
fico y cuater otro teritorio cu ta Aruba hustamente tin algun aña
cay bao di e categoria “Isolated” caba trahando riba e concepto
y ta inclui teritorionan manera e di crea un pilar nobo pa e eco-
grupo di isla Falkland Islands y nomia pa medio di ofrece nos
e grupo di isla Sainta Helena, isla como e “brug” of “hub” pa
Ascension y Tristan da Cunha. negoshinan na Europa y Latino
E paisnan miembro di OCTA tin America y/of den e region Car-
algun caracteristica den comun ibense. Tin hopi interes di parti
cu ta trece cune cierto retonan di inversionistanan di Europa,
den e proceso pa sigura crece- particularmente Hulanda pa bin
mento economico. Un ehempel establece un oficina of servicio-
di e retonan aki ta e isolacion nan mas extenso na Aruba dirigi
geografico pa via di costonan riba Latino America y sigura-
halto di transportacion, algo cu mente a wak un interes creciente
Aruba sigur conoce. Algun otro pa haci negoshi via di Aruba di
factor comun entre e miembro- parti di diferente compania cu ta
nan ta e tamaño chikito di e eco- ofrece productonan riba tereno
nomia; un dependencia halto di energia berde.
riba importacion y tin biaha riba Durante di e conferencia a di-
transferencianan financiero; cidi di aloca un fondo pa tur e
exportacion di producto y ser- teritorionan cu componentenan
vicionan cu falta miho diversifi- tematico di 17 miyon euro na
cacion; y falta di competitividad temanan di Energia Sostenibel
di industrianan local. y Cambio Climatico, incluso
E paisnan ta traha hunto pa bira reduccion di riesgo di desaster
mas fuerte, mas competitivo y natural.
asina yega na crecemento sos- E relacion cu Union Europeo
tenibel, teniendo si na cuenta e y e paisnan cu ta miembro di
contexto y dificultadnan cu ta OCTA ta importante pa Aruba;
existi pa nan den nan regionnan. tin diferente beneficio, manera
E vulnerabilidadnan riba tereno fondonan pa educacion y desa-
di economia, medio ambiente y royo di programanan cu ta ben-
naturalesa. eficia e paisnan en general, pero
Prome Minister di Corsou, Ivar cu por tuma lugar na Aruba.
Asjes, kende ta presidente di Minister de Meza a menciona
OCTA pa 2015 den su discurso cu Aruba ta bin na remarke pa
a subraya cu e aña aki ta uno un fondo di 13 miyon euro cu
importante pa comunidad inter- lo worde aloca pa e “Green Fac-
nacional. E ta urgi pa e paisnan ulty” na Universidad di Aruba.
cu ta pertenece na OCTA traha Ademas di esaki tin otro fon-
mas di cerca cu otro pa capi- donan disponibel pa e teritorio-
talisa riba oportunidadnan pa nan, manera 40 miyon euro cu
desaroyonan sostenibel. lo worde reparti entre e paisnan
E posicion y biodiversidad di den region Caribense pa traha
e teritorionan p’afo di Europa, riba temanan manera energia
rond mundo, ta ofrece oportu- sostenibel y biodiversidad ma-
nidadnan pa e partnernan Eu- rino.
Minister Mike de Meza:
Relacion cu Union Europeo ta importante pa Aruba
ORANJESTAD (AAN): Siman ciacion di paisnan y teritorionan di e reunionnan, Aruba a worde
pasa Minister Mike de Meza a special di miembronan di Union eligi como e vice presidente di
encabesa un delegacion di Ar- Europeo, OCTA, cu a tuma lu- e organizacion pa e periodo di
uba na e di 13 forum di e aso- gar na e isla di Tortola. Durante un aña y consecuentemente y
automaticamente lo tin e presi- ropeo y cu esaki pa nos paisnan
dencia na 2016.OCTA tin como tambe. Entre otro ta pensa riba
miembro, ademas di 13 nacion potencial pa desaroyo di cen-
Caribense, dos teritorio den tronan di excelencia y establece
Oceano Indico, cuater den Paci- “hubnan” regional.
fico y cuater otro teritorio cu ta Aruba hustamente tin algun aña
cay bao di e categoria “Isolated” caba trahando riba e concepto
y ta inclui teritorionan manera e di crea un pilar nobo pa e eco-
grupo di isla Falkland Islands y nomia pa medio di ofrece nos
e grupo di isla Sainta Helena, isla como e “brug” of “hub” pa
Ascension y Tristan da Cunha. negoshinan na Europa y Latino
E paisnan miembro di OCTA tin America y/of den e region Car-
algun caracteristica den comun ibense. Tin hopi interes di parti
cu ta trece cune cierto retonan di inversionistanan di Europa,
den e proceso pa sigura crece- particularmente Hulanda pa bin
mento economico. Un ehempel establece un oficina of servicio-
di e retonan aki ta e isolacion nan mas extenso na Aruba dirigi
geografico pa via di costonan riba Latino America y sigura-
halto di transportacion, algo cu mente a wak un interes creciente
Aruba sigur conoce. Algun otro pa haci negoshi via di Aruba di
factor comun entre e miembro- parti di diferente compania cu ta
nan ta e tamaño chikito di e eco- ofrece productonan riba tereno
nomia; un dependencia halto di energia berde.
riba importacion y tin biaha riba Durante di e conferencia a di-
transferencianan financiero; cidi di aloca un fondo pa tur e
exportacion di producto y ser- teritorionan cu componentenan
vicionan cu falta miho diversifi- tematico di 17 miyon euro na
cacion; y falta di competitividad temanan di Energia Sostenibel
di industrianan local. y Cambio Climatico, incluso
E paisnan ta traha hunto pa bira reduccion di riesgo di desaster
mas fuerte, mas competitivo y natural.
asina yega na crecemento sos- E relacion cu Union Europeo
tenibel, teniendo si na cuenta e y e paisnan cu ta miembro di
contexto y dificultadnan cu ta OCTA ta importante pa Aruba;
existi pa nan den nan regionnan. tin diferente beneficio, manera
E vulnerabilidadnan riba tereno fondonan pa educacion y desa-
di economia, medio ambiente y royo di programanan cu ta ben-
naturalesa. eficia e paisnan en general, pero
Prome Minister di Corsou, Ivar cu por tuma lugar na Aruba.
Asjes, kende ta presidente di Minister de Meza a menciona
OCTA pa 2015 den su discurso cu Aruba ta bin na remarke pa
a subraya cu e aña aki ta uno un fondo di 13 miyon euro cu
importante pa comunidad inter- lo worde aloca pa e “Green Fac-
nacional. E ta urgi pa e paisnan ulty” na Universidad di Aruba.
cu ta pertenece na OCTA traha Ademas di esaki tin otro fon-
mas di cerca cu otro pa capi- donan disponibel pa e teritorio-
talisa riba oportunidadnan pa nan, manera 40 miyon euro cu
desaroyonan sostenibel. lo worde reparti entre e paisnan
E posicion y biodiversidad di den region Caribense pa traha
e teritorionan p’afo di Europa, riba temanan manera energia
rond mundo, ta ofrece oportu- sostenibel y biodiversidad ma-
nidadnan pa e partnernan Eu- rino.