Page 8 - HCCA JUNE 9,2015
P. 8
DIAMARS 9 JUNI 2015 DIARIO PAGINA 43
Cumana # 76 Conferencia di Salud
Tel: (297) 588-6699
Director di Wit Gele Kruis a haya
(297) 593-0857
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada mas conocemento y compromiso
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, pa traha hunto
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 ORANJESTAD (AAN): Wit den sector priva. Tambe a
Gele Kruis Aruba ta un di e ehecuta diferente campaña di
Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di organizacionnan cu a tuma e conscientisacion riba, entre
Dios, nos ta participa fayecimento cristianamente oportunidad di participa den e otro, diabetes y obesidad; tur
di: Health Care ConferenceAruba cu enfasis riba un estilo di
y no a keda desapunta pa e bida saludable.
Antonio Florencio Angela experiencia ricibi. Director
Gino Goeloe a expresa cu Goeloe ta di opinion cu
Mihor conoci como: “Tony, Papa Tony, Tony Cayan” semper ta bon pa inverti den profesionalnan den cuido
*21-04-1942 †08-06-2015 conocemento y Aruba, di su medico mester bira un coach
banda, tambe tin hopi cos bon pa e pashentnan hiba un
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diahuebs 11 di pa comparti cu nos rumannan bida saludabel. Pesey, na
juni 2015 di 9’or pa 11’or di mainta, despues lo sali pa Santana den Reino. 2012 a introduci e sistema
central na Sabana Basora. di Praktijkondersteuner cu ta
Pa 15 aña caba Wit Gele un enfermero cu educacion
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diaranson 10 di Kruis ta traha riba e aspecto di riba nivel HBO cu ta guia
juni 2015 di 7’or pa 9’or di anochi. prevencion cu companianan pashentnan cu malesanan
Cumana # 76 Cumana # 76 cronico, manera diabetes y
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699 astma den maneho di nan
condicion. E sistema ta
(297) 593-0857 (297) 593-0857 funcionando bon y pesey ta
bay continua cu ne.
Gradicimento y invitacion Gradicimento Gezonde scholen ta otro
ehempel di un bon proyecto
Na nomber di famia Loopstok nos kier a gradici Di curazon nos kier a gradici tur hende cu a duna tumando luga riba nos isla.
tur esnan cu di un of otro manera a mustra nan atencion y sosten durante e enfermedad, “Nos mester educa nos yiunan,
nan cariño, atenshon durante endermedad, fayecimento y entiero di nos difunto stima: asina e director di WGK a
fayecimento y entiero di nos Tata stima: bisa. Actualmente tin seis
IGMA ELIZABETH HART school ehecutando e programa
Sr. Juan Medino Loospstok piloto cu e curriculum di Biba
Danki na tur cu a manda mensahe, email, Saludabel caminda ta practica
Na cada un di boso nan cu di un of otro forma a flor, yamada y cu a comparti cu nos durante e hopi movecion y evita junk
duna nos e sosten den e dianan dificil un danki despedida di Tia Igma. food. “Asina ta educa e mucha
di curason. Tambe na tur famia y amistad pa nan presencia na e belorio y for di chikito caba con pa biba
entiero di nos querida Tia. un bida saludabel,” Goeloe a
Alavez nos kier a haci un invitacion pa 3 santo sacrificio di Nos ta aprecia esaki masha hopi. bisa convenci cu educando
misa: comunidad ta evita malesanan
Diamars 9 di juni, diahuebs 11 di juni y diasabra 13 di juni na Di parti Alyssa y Justine Hart cronico.
Misa Santa Filomena na Paradera pa 7.00 di anochi. E prome HCCA tambe a
Despues di ultimo misa di diasabra 13 di juni lo tin un Santo “You do not need to lead a conventional nor exceptional life siribi como oportunidad pa
Rosario na Rooi Afo 55. to touch many people’s hearts topa cara cara cu coleganan
All you need is love” di otro paisnan den Reino.
Boso presencia lo ta altamente aprecia. AH Wit Gele Kruis a intercambia
idea di con mehora producto
“Un cos so mi a roga señor esei so mi ta anhela: Comunidad Catolico Misioneronan di Hesus Aruba y introduci metodonan nobo.
Cu mi por biba den cas di señor tur dia dimi bida pa tin como Cordinador Spiritual Pastor Daniel Szpila E ehempelnan di Gezonde
contempla. Henter pueblo di Aruba ta cordialmente invita scholen por bay Boneiro of
Splendor di señor y bishita su tempel” pa un anochi di ALABANSA na DIOS St. Maarten mientras cu esun
Salmo 27:4 Bin eksperencia e PODER di DIOS con DIOS ta di Praktijkondernemers tin e
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di dios,nos ta SANA, KURA y LIBERA TUR esnan cu ta KERE den atencion di Saba.
participa fayecimento di: djÉ pa medio di FE den nos SEÑOR HESU KRISTU Mirando tur esaki, Goeloe ta
***Dia: Diamars 9 Juni 2015*** di opinion cu HCCA mester
Sra. Theresita de Mey– Tromp Ora: 7:30-9:30pm tuma luga tur aña; y aunke
Viuda di Basilio de Mey Luga: Jacintha Kleuterschool informacion general presenta
*14 december 1927 † 8 Juni 2015 Adres: Patiastraat # 19 Dakota den e prome edicion tabata
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Skucha e Misioneronan na BLUE FM 107.5 hopi bon, tambe por specialisa
tur DIASABRA MAINTA di: 6:00 - 8:00am den e malesanan mas comun
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende den e programa: “UN MAINTA GLORIOSO” riba nos islanan manera
nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida. presenta pa MDJ Vito Geerman diabetes. Wit Gele Kruis lo
Condolencia por wordo manda riba nos website: 1Huan 1 tin gana di scucha con otro
www.adpatres.webs.com * 7 “Si nos Biba den Lus manera Dios ta den Lus, nos islanan ta maneha e problema
lo tin Comunion cu otro y Sanger di su Yiu Hesucristo aki y con por yuda otro den e
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 ta Purifika nos di tur Pika”. lucha.
5842299/7372299 “Mester inverti den
conocemento. Hopi biaha ta
adpatres@qualityservice.com inverti den edificio, pero ban
Family owned and operated educa nos empleadonan pa
nos tin e calidad di servicio
Pa avisonan di morto cu nos kier y tanto nos ta
boga p’e.” Segun Goeloe,
morto@diario.aw esey ta loke e participantenan
di HCCA a haya. “Tur isla ta
yudando otro; esey ta algo di
aplaudi".
Cumana # 76 Conferencia di Salud
Tel: (297) 588-6699
Director di Wit Gele Kruis a haya
(297) 593-0857
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada mas conocemento y compromiso
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, pa traha hunto
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 ORANJESTAD (AAN): Wit den sector priva. Tambe a
Gele Kruis Aruba ta un di e ehecuta diferente campaña di
Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di organizacionnan cu a tuma e conscientisacion riba, entre
Dios, nos ta participa fayecimento cristianamente oportunidad di participa den e otro, diabetes y obesidad; tur
di: Health Care ConferenceAruba cu enfasis riba un estilo di
y no a keda desapunta pa e bida saludable.
Antonio Florencio Angela experiencia ricibi. Director
Gino Goeloe a expresa cu Goeloe ta di opinion cu
Mihor conoci como: “Tony, Papa Tony, Tony Cayan” semper ta bon pa inverti den profesionalnan den cuido
*21-04-1942 †08-06-2015 conocemento y Aruba, di su medico mester bira un coach
banda, tambe tin hopi cos bon pa e pashentnan hiba un
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diahuebs 11 di pa comparti cu nos rumannan bida saludabel. Pesey, na
juni 2015 di 9’or pa 11’or di mainta, despues lo sali pa Santana den Reino. 2012 a introduci e sistema
central na Sabana Basora. di Praktijkondersteuner cu ta
Pa 15 aña caba Wit Gele un enfermero cu educacion
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diaranson 10 di Kruis ta traha riba e aspecto di riba nivel HBO cu ta guia
juni 2015 di 7’or pa 9’or di anochi. prevencion cu companianan pashentnan cu malesanan
Cumana # 76 Cumana # 76 cronico, manera diabetes y
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699 astma den maneho di nan
condicion. E sistema ta
(297) 593-0857 (297) 593-0857 funcionando bon y pesey ta
bay continua cu ne.
Gradicimento y invitacion Gradicimento Gezonde scholen ta otro
ehempel di un bon proyecto
Na nomber di famia Loopstok nos kier a gradici Di curazon nos kier a gradici tur hende cu a duna tumando luga riba nos isla.
tur esnan cu di un of otro manera a mustra nan atencion y sosten durante e enfermedad, “Nos mester educa nos yiunan,
nan cariño, atenshon durante endermedad, fayecimento y entiero di nos difunto stima: asina e director di WGK a
fayecimento y entiero di nos Tata stima: bisa. Actualmente tin seis
IGMA ELIZABETH HART school ehecutando e programa
Sr. Juan Medino Loospstok piloto cu e curriculum di Biba
Danki na tur cu a manda mensahe, email, Saludabel caminda ta practica
Na cada un di boso nan cu di un of otro forma a flor, yamada y cu a comparti cu nos durante e hopi movecion y evita junk
duna nos e sosten den e dianan dificil un danki despedida di Tia Igma. food. “Asina ta educa e mucha
di curason. Tambe na tur famia y amistad pa nan presencia na e belorio y for di chikito caba con pa biba
entiero di nos querida Tia. un bida saludabel,” Goeloe a
Alavez nos kier a haci un invitacion pa 3 santo sacrificio di Nos ta aprecia esaki masha hopi. bisa convenci cu educando
misa: comunidad ta evita malesanan
Diamars 9 di juni, diahuebs 11 di juni y diasabra 13 di juni na Di parti Alyssa y Justine Hart cronico.
Misa Santa Filomena na Paradera pa 7.00 di anochi. E prome HCCA tambe a
Despues di ultimo misa di diasabra 13 di juni lo tin un Santo “You do not need to lead a conventional nor exceptional life siribi como oportunidad pa
Rosario na Rooi Afo 55. to touch many people’s hearts topa cara cara cu coleganan
All you need is love” di otro paisnan den Reino.
Boso presencia lo ta altamente aprecia. AH Wit Gele Kruis a intercambia
idea di con mehora producto
“Un cos so mi a roga señor esei so mi ta anhela: Comunidad Catolico Misioneronan di Hesus Aruba y introduci metodonan nobo.
Cu mi por biba den cas di señor tur dia dimi bida pa tin como Cordinador Spiritual Pastor Daniel Szpila E ehempelnan di Gezonde
contempla. Henter pueblo di Aruba ta cordialmente invita scholen por bay Boneiro of
Splendor di señor y bishita su tempel” pa un anochi di ALABANSA na DIOS St. Maarten mientras cu esun
Salmo 27:4 Bin eksperencia e PODER di DIOS con DIOS ta di Praktijkondernemers tin e
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di dios,nos ta SANA, KURA y LIBERA TUR esnan cu ta KERE den atencion di Saba.
participa fayecimento di: djÉ pa medio di FE den nos SEÑOR HESU KRISTU Mirando tur esaki, Goeloe ta
***Dia: Diamars 9 Juni 2015*** di opinion cu HCCA mester
Sra. Theresita de Mey– Tromp Ora: 7:30-9:30pm tuma luga tur aña; y aunke
Viuda di Basilio de Mey Luga: Jacintha Kleuterschool informacion general presenta
*14 december 1927 † 8 Juni 2015 Adres: Patiastraat # 19 Dakota den e prome edicion tabata
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Skucha e Misioneronan na BLUE FM 107.5 hopi bon, tambe por specialisa
tur DIASABRA MAINTA di: 6:00 - 8:00am den e malesanan mas comun
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende den e programa: “UN MAINTA GLORIOSO” riba nos islanan manera
nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida. presenta pa MDJ Vito Geerman diabetes. Wit Gele Kruis lo
Condolencia por wordo manda riba nos website: 1Huan 1 tin gana di scucha con otro
www.adpatres.webs.com * 7 “Si nos Biba den Lus manera Dios ta den Lus, nos islanan ta maneha e problema
lo tin Comunion cu otro y Sanger di su Yiu Hesucristo aki y con por yuda otro den e
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 ta Purifika nos di tur Pika”. lucha.
5842299/7372299 “Mester inverti den
conocemento. Hopi biaha ta
adpatres@qualityservice.com inverti den edificio, pero ban
Family owned and operated educa nos empleadonan pa
nos tin e calidad di servicio
Pa avisonan di morto cu nos kier y tanto nos ta
boga p’e.” Segun Goeloe,
morto@diario.aw esey ta loke e participantenan
di HCCA a haya. “Tur isla ta
yudando otro; esey ta algo di
aplaudi".