Page 25 - BNDIA ARUBA

a25
bista politico / condolencia Dialuna 19 Maart 2018

Melvin Tromp (AVP):

Renobacion mas importante

cu Aruba haya un KB You who live in the shelter
of the Most High, who
abide in the shadow of the
Almighty, will say to the
ORANJESTAD - Gabinete Minister a instrui e tres frac- Lord, “My refuge and my
Wever Croes despues di mas cionnan cu ta sostene gobierno fortress; my God, in whom
di 100 dia di gobernacion, a den Parlamento, pa yama un re- I trust.” Psalms 91: 1-2
confirma na varios ocasion union publico, caminda el a pasa
cu interes di e gobierno di man practicamente pa un suma With deep sorrow we
coalicion aki, no ta dirigi di 6 miyon florin, cu el a dicidi di announce the death of:
riba bienestar di e pueblo, bay gasta pa drecha un parti di e
bienestar di e pais. edificio di Bestuurskantoor.
Aki no ta trata di un proyecto Edalia Teresita
Mientras cu di un banda ta bay di urgencia, sigur no ora cu go-
prensa y papia trankilamente di bierno mes caba ta sinta den un Courtar-Wilson
un probabel KB pa gabinete Wev- edificio moderno manera esun Better known as:”Dolly”
er Croes, di otro banda ta sigui di Cocolishi y ta lanta e pregunta Sunrise 8 February 1956 - Sunset 9 march
gasta placa cu supuestamente no awor ta kendenan lo wordo ubica nuebe minister, cu tambe ta otro 2018
tin den caha di gobierno, Melvin den e oficinanan aki ora cu nan peso riba presupuesto di e pais.
Tromp di partido AVP ta mustra. keda cla. Mas coordinador, mas Minister a dicidi di kita hende- Left to mourn is her:
consehero, mas amigo y famia? nan cu no ta sostene su partido na
“Ta hopi cos ta pasando camin- Aki a pasa destina un suma di 6 cantidad di departamento pero a Husband: Clive Courtar
da nos tin cu puntra nos mes si miyon cu por a wordo uza den pone bek mas hende cu el a kita, Daughter: Natasha Courtar
e cosnan aki ta realmente loke otro forma y den e proceso pa re- causando otro gastonan extra riba Sons: Asher Courtar
pueblo a kere aden ora cu miem- duci costo di gobierno pa cumpli presupuesto, pa colmo sin ainda e Atiba Courtar
bronan di MEP a pasa haci can- cu e normanan vigente pero esaki logra di hinca un presupuesto den
tidad di promesa cu awor nan no ta bin despues cu Prome Minis- otro. Grandchildren: Ayisha Courtar
por cumpli cu ne. ter Wever Croes, no a cumpli cu Ishma Mc Bene Courtar
Awor ta papia cu gobierno lo no ta su promesa di reduci e cantidad Gastonan ta wordo haci tur ca- Taniesha Mc. Bene Courtar
bay logra na cumpli cu normanan di Minister na shete na luga di minda, biahenan pa Hulanda, Nathaniel Mc. Bene Courtar
Jonan Mc. Bene Courtar
stipula pa presupuesto 2018 y ca- nuebe, ya cu segun su rekensom- Ministernan cu a biaha caba pa
minda ya caba Gobierno di Reino metje, esaki lo a yuda reduci gasto Merca na varios ocasion, cu a bi- In Laws: Ann Courtar St. Eustatius
a anuncia siman pasa cu esaki lo di gobierno cu 50 miyon. aha pa Barcelona, Grecia, Colom- Charles Courtar Holland
nifica cu e gobierno di Evelyn bia y cantidad di otro paisnan mas, Devon Courtar St. Eustatius
Wever Croes, lo ricibi un KB. Sra. Wever Croes hasta a insisti sin cu ainda tin un presupuesto Malinda Courtar Holland
cu esun cu no ta di acuerdo cu cla pa 2018 y ta mas cu claro cu Nancy Courtar Holland
Pero ta mas cu claro cu nan lo shete minister pa nan bay forma un gobierno cu no tin un pro-
no por cumpli, sigur ora cu sigui gobierno cu AVP pero despues grama di gobernacion ainda, no Niece: Shamara Courtar and Harry Pijl and
di cerca tur loke a sosode den e el a entrega su posicion y awor por keda cla cu asuntonan finan- familie
prome 100 dia di gobernacion su gobierno tin ocho minister y ciero di e pais,” Melvin Tromp di
y aki nos por menciona con un un secretario di estado cu ta e di AVP ta mustra. Close Friends: Eugene Verhoef, Admarie,

Her Good neighbor: Esther and family and
Prome minister Evelyn Wever-Croes (MEP): Alehandrina Richardson
Gobierno AVP a comete violacionnan cu merece
Many other friends to numerous to mention.
mas di un KB Dolly was related to: Wilson, Courtar, Boyce,
Mc. Bene Courtar, Cranston, Brown, Bennett,
Smith, Duzon & Richardson
ORANJESTAD - “Aruba ta den un situacion
financiero hopi dificil. Mi no ta contando nada We apologize if during our grief we forgot to
nobo. E situacion ta hopi serio. Gobierno aki mention anyone.
a hereda un situacion financiero sumamente
desastroso. Cifranan ta mustra nos unda nos ta Opportunity for condolences will be held on
para berdaderamente. Nos a wordo confronta monday march 19th, 2018 from 7:00 PM to 9:00
cu violacionnan cu e gobierno anterior tawata PM at Ad Padres Funeral Home.
haci contra e ley di CAft.
The funeral service will take place on tuesday
Un di e violacionnan aki ta cu nan a laga un deficit march 20, 2018. “Dolly” will be laid out at Ad
pa 2017 contra e ley cu nan mes a bin cu ne, cu ta Patres Funeral Home from 2 pm service will
bisa cu pa aña pasa e deficit mester tawata maximo start at 3 pm. Cremation will take place in family
25 miyon. E gobierno di Mike Eman tawatin un miyon ocasionando e extra deficit. Esaki ta un otro circle.
deficit di 155 miyon. motibo pa e gobierno di Mike Eman haya un KB.
Instead of flowers or wreaths a donation
Durante aña di campaña e gobierno iresponsabel di E di tres violacion cometi pa e gobierno di Mike for Wilhelmina Cancer foundation will be
AVP a priminti un monton di vergunning y con- Eman ta cu nan a mara Gobierno actual pa 2018 appreciated.
tract. Hopi hende a wordo tuma na trabou. Esaki cu gastonan di un deficit di 275 miyon pa e aña aki We regret that after the funeral we do not accept
tawata e prome violacion cu lo a hustifica un KB pa siendo cu esaki segun ley mester ta un surplus di 25 any condolences at home.
e gobierno di Mike Eman. miyon e aña aki. E buraco financiero aki di -275 mi-
yon pa +25 miyon ta bira 300 miyon. Esaki ta di tres Staff and Management of Ad Patres funeral home
Di dos violacion cometi pa e gobierno di Mike motibo pa e gobierno di Mike Eman haya un KB. extend their most sincere condolences to the
Eman ta cu nan no a entrega e presupuesto dia un family.
di september manera e ley cu nan mes a bin cu ne Nos ta mira tres violacion cometi pa e gobierno di Condolences can be sent through our e-mail
ta prescribi. Ta nan a bin cu e ley di LAft cu ta bisa AVP cu ta hustifica tres KB pa e gobierno anterior. address or website adpatresnv@hotmail.com
cu dia un di september e presupuesto mester wor- Y esaki ta e realidad cu e gobierno actual a hereda di
do entrega na parlamento. Sinembargo, un di sep- nan, e realidad cu Mike Eman a laga pa e comunidad
tember 2017 nan tawata cumprando voto cu e 155 di Aruba.”