Page 18 - Min.Ecem 21 April'15
P. 18
A17 politico
Diamars 21 APRIL 2015
Fraccion(MEP)
Dicon Baba Herdé no kier papia riba reduccion di
impuesto directo trahado na Aruba
ORANJESTAD - Despues fiscal. Awor Baba Herdé den a introduci e impuesto indi- no a tende for di dje y ni for di AVP a demoniza e intro-
cu e lider di fraccion AVP, su comunicadonan ta papia recto BBO di 3%. E tempo di gobierno cu nan lo bay re- duccion di BBO malamente
Baba Herdé a perde e ba- asina bunita di tur e benefi- ey gobierno di MEP a reduci duci e impuestonan directo y y awe nan mes ta brasa cu e
taya pa loke ta su menti- cionan cu e introduccion di substancialmente e tarifanan pa asina tur trahado na Aruba forma di cobra belasting aki.
ra fragante cu ta partido impuesto indirecto (ABB di inkomstenbelasting, ca- lo keda cu extra placa den Cacho ta nenga weso pero
MEP a trece CFT Aruba, di 8%) ta trece cu ne, pero minda por ehempel un tra- nan cartera tur luna, mescos ta weso mes e tin cu come!
awor e ‘gran experto’ aki a den tur su declaracionnan su hado cu tabata gana 30 mil cu a sosode na 2007 durante Maar het beestje heeft een
dicidi di cambia rumbo y persona no ta menciona net florin pa aña (2500 florin pa Gabinete Oduber. E tempo andere naam gekregen.
subi su cabay di Reforma nada di reduccion di impues- luna) a haya 108 florin extra ey den tur declaracion di Ta p’esey lo ta bon pa prox-
Fiscal. to directo cu su gobierno di den su salario tur luna (mira ex- Minister Nilo Swaen el imo bes Baba Herde duna
Lamentablemente Baba AVP mester introduci pareu tabel adhunto). Un otro a trece padilanti cu tur tra- un splicacion amplio riba e
Herdé ta 9 aña atrasa ya cu cu introduccion di e impu- ehempel ta un empleado pu- hado na Aruba lo haya re- asunto aki, ya cu pueblo lo
ta awor numa el a cuminsa estonan indirecto. blico manera Baba Herdé cu duccion di Inkomstenbelast- no acepta un impuesto indi-
elabora riba e asunto di in- Hende sa come y lubida tabata haya 403 florin extra ing y cu nan lo keda cu extra recto di 8% y riba dje cu nan
troduccion di impuestonan Esaki tabata e caso tambe tur luna den su salario (4840 placa den cartera cu nan mes lo no haya reduccion di nan
indirecto den nos sistema tempo cu Gabinete Oduber florin pa aña) debi na e re- lo dicidi kico nan lo haci cu impuesto directo.q
duccion di Inkomstenbelas- ne. Asina mes e politiconan
Rene Herdé(AVP) ting aki. Y anto ainda Baba
Herdé constantemente kier
venena mente di pueblo cu
durante gobernacion di MEP
e empleadonan publico no
a haya ningun florin extra!
Hende sa come y lubida!
AVP a demoniza BBO
Pues ta remarcabel cu den
tur e declaracionnan di Baba
Herdé pa loke ta e introduc-
cion di e impuesto indirecto
ABB, ningun momento so
Sigui ehecuta e plan pa 2013-2017
ORANJESTAD - "Ta in- nan di "presupuestonan ponan di trabou."Fraccion Kier men cu e plannan di y aumenta su entradanan.
creibel loke Aruba a logra balansa" a corto plaso y di AVP ta sostene e plan aki gobierno di AVP ta duna nan Pa baha su gastonan mas, e
di haci for di 2010 pa sali financia publico sosteni- tambe, pasobra e ta e un plan resultado. fraccion ta haya cu gobierno
di e crisis mundial y e de- bel a largo plaso. E plan ta balansa, cu ta e miho pa tur mester reorganisa departa-
saster economico, finan- bon. hende na Aruba. E fraccion Ahusta maneho, no mentonan mas lihe y elimina
ciero, social y un infra- Segun e fraccion di AVP ta haya si, cu mester ehecuta cambia e plan tur forma di ineficiencia y
structura den decadencia, mester sigui ehecutor, aunke e plan sin tarda mas. Tanto gastonan innecesario. Nin-
cu MEP a laga nos pais cu mester por ahusta accionnan pa e bahamento di gasto, e E meta principal di gobierno gun hende kier wak placa
ne. E plan cu gobierno di si y ora mester. E plan ta reforma di aparato, como pa awor ta pa percura pa gobi- wordo gasta na ineficiencia.
AVP a presenta y ehecu- encera reforma nan profun- aumento di entrada, mester erno cubri tur su gastonan Pa loke ta e aumento di entra-
ta, a duna su resultado. E do y structural. Si ehecuta e actua mas lihe. cu e entradanan cu e ta haya. da di gobierno, e fraccion no
plan cu gobierno di AVP reforma nan gradualmente, e Rene Herdé, lider di e frac- Esaki ta exigi pa baha gasto kier aumenta e BBO. Pero si
tin awor pa 2014-2017 lo lo sigura cu tur e cambionan cion di AVP ta subraya cu y aumenta entrada di gobi- ta studiando e posibilidad di
haci mescos. E lo sanea fi- lo no afecta e crecemento loke Aruba a logra cu e erno. Pa logra esaki a fiha un hisa e entradanan mas. Esaki
nancia publico den forma economico y creacion di cu- maneho di 2010 pa 2013 ta- plan di mas aña cu metanan lo mester sosode den forma
structural y logra e meta- bata fenomenal. Ta poco pais pa yega na dje. Awor aki go- indirecto, caminda no ta in-
a logra sali for di e crisis mas bierno ta cumpli hopi bon troduci niun belasting nobo
fuerte. Aruba ta uno di nan. cu e normanan financiero di y no ta hisa prima di niun
Economia di Aruba a crece e "presupuesto di mas aña" fondo. E entrada extra aki lo
di -15% pa +3% crecemento aki. Kier men cu e maneho mester bin di tur hende na
den apenas tres aña. E plan a aki ta dunando bon resultado Aruba. Tambe e un miyon
revitalisa economia y a baha caba. Pa logra yega e punto turista cu ta bin pasa tempo
desempleo di 11% pa rond di di "presupuestonan balansa" na Aruba. E cantidad grandi
7% den apenas cuatro aña. A na 2017/2018, gobierno a aki, hasta cu un contribucion
elimina e riesgonan grandi pa presenta un plan pa gradu- chikito, lo haci hopi diferen-
e fondonan social di AOV, e almente baha su gastonan cia.
fondo di pensioen di trahado y aumenta su entradanan. Den su preparacion pa trata-
di gobierno y maestro di scol Esaki ta bon pasobra di e for- mento di presupuesto e
(APFA) y a baha e depen- ma aki no ta causa shocknan fraccion a haci estudio di
dencia di AZV di contribu- grandi den comunidad, no diferente alternativa pa baha
cion financiero di gobierno. ta afecta e forsa di compra y gasto y aumenta entrada,
Awe no solamente e pen- no ta stroba crecemento eco- pero semper a pone como
sioen y seguro medico di tur nomico. Na final gobierno condicion cu e mester bay
hende ta sigura atrobe, pero di Aruba lo tin un situacion den forma cu no ta stroba
e fondonan aki no ta forma financiero mas sostenibel a economia of creacion di
un riesgo financiero mas pa largo plaso. cupo di trabou. Tampoco e
presupuesto di gobierno. Ta Sinembargo e fraccion di tin mag di nifica un aumento
AZV so falta un poco. Tur AVP ta haya cu gobierno por di peso den forma drastico pa
esaki den apenas cinco aña! haci mas pa baha su gastonan pueblo.q
