Page 12 - BNDIA ARUBA

a12 riba caya
Diahuebs 14 December 2017

Auto ta bolter despues di bula over di rooi

ORANJESTAD - Diaran-
son marduga a sosode un
accidente caminda un
chauffeur a perde control
tras di stuur, bula over di
rooi y bolter. Esaki a pasa
riba e caminda di Hato pa
Pos Abou. Patruya a topa
cu e auto riba su dak, pero e
chauffeur a sali sin herida na
curpa. E tabata mustra basta
cansa. Polis a pone e chauf-
feur supla pa wak cuanto
nivel e tin di alcohol den su
curpa, pero no tabata por a
haci e test manera mester ta y
el a keda deteni y hiba warda
di Polis.

Problema di bisiña pa via di pos

ORANJESTAD - Den
Caya Frere Henricus a
sosode un problema entre
bisiña y supuestamente e
prolema a bay for di man.
Na yegada di polis en berdad
ta topa cu un grupo di per-
sona pafo y polis a constata
cu tin problema cu esun cu
ta huur cas y e huurdo.
E problema a cuminsa debi
cu e pos di e cas a yena y e
doño di cas ta culpa e huur-
do cu pa malo e ta laga hopi
awa bay den e pos. Pa es mo-
tibo a start un discusion cu
a bay for di man, caminda
yiunan a sali na defensa di e
mama y sla a cay. No tabata
tin ningun cuchiu den wega.
Polis a papia cu ambos par-
tido pa trece trankilidad den
e bisindario y pa yega na un
acuerdo.
Señora levemente herida

despues di accidenta

ORANJESTAD - Diaran-
son mainta a sosode un
accidente entre dos auto
pa falta di preferencia.
E accidente a sosode na e
crusada altura di Alhambra.
Roadservice y polis di trafico
a presenta y a constata cu den
e Yaris tin un señora leve-
mente herida y a solicita am-
bulance.
Paramedico a atende cu e
victima pa haya atencion
medico y a keda transporta
pa Eerste Hulp. A constata
cu e Kia no a duna preferen-
cia na e Yaris