Page 10 - MIN ON 5 AUG 2015

A19 pensa

Diaranson 5 Augustus 2015

Rector di Colegio San Nicolas

Contento cu cambionan na scol, extra guia pa studiantenan

ORANJESTAD - E aña E rector nobo, Hubert relacion cu nan scol y nan cu en bes cu e hoben ta haci kier wak mehoracion eynan
escolar 2015-2016 ta habri Goedgedrag a comenta, aun- educacion ta wordo subraya. ful e aña di nobo, pues tur e tambe pa bienestar di e me-
aki dos siman y Colegio ke e hobennan cu ta alumno E rector a splica cu e con- vaknan cu e tabata bon den sun alumnonan.
San Nicolas ta habri bek caba ta haya un “cachicachi” struccion tambe ta biniendo dje tambe, e ta bay Summer Rector Goedgedrag a subra-
cu un aspecto nobo y un pa yuda Boekenfonds pre- cla, unda cu a construi un School y ta completa esaki cu ya cu e scol ta bay traha riba
rector nobo. Durante di para e paketenan di e 560 les lokaal mas grandi cu por exito pa e vak(nan) cu e ta- cierto cos, y nan por logra
un bishita na e scol pa alumnonan, nan entusiasmo wordo uza tambe pa dife- batin problema cun’e y asina sigur miho resultado cu e
HAVO y VWO, a topa cu y gana di yuda ta loke ta re- rente actividad, a amplia e por sigui pa e siguiente grado cooperacion for di cas, esta e
no solamente e 30 hoben- salta. El a splica cu tambe den camber di maestronan, e hunto cu su klas. famia, di e hobennan.
nan cu ta participa den e parti di verfmento di paden personal administrativo a E sistema aki lo yuda pa Lo haci intentonan tambe
e di dos Summer School di e klasnan a recluta hoben- haya un oficina un poco mas e alumno sigui motiva en pa intensifica e contacto cu
organisa pa yuda gradua- nan di HAVO 5 cu ta haci- grandi, y a crea un espacio pa bes di cu e mester bay sinta mayornan di e hobennan y
donan di MAVO adapta endo un hopi bon trabao y ta traha pa e docentenan pa nan henter un aña obligatoria- kisas tambe lo organisa tayer-
na HAVO 4 prome cu scol orguyoso di por contribui na por haci nan trabao den tur mente den lesnan pa vaknan nan pa e docentenan cu tip-
cuminsa, pero tambe un nan scol. trankilidad. Ademas, e rector cu el a logra bon punto caba nan pa nan por ofrece miho
cantidad di otro alumno Esaki sin mas ta un situacion y conrectornan cada uno a pa nan. Goedgedrag a keda guia na e alumnonan, el a
yudando cu prepara- hopi special, unda cu e bon haya nan mesun oficina. contento tambe pa wak in- agrega.
cionnan pa e apertura di e Dialuna tambe tabata e teres pa e Summer School E team di Colegio San Nico-
aña academico nobo. prome dia di e Summer di parti di alumnonan cu ta las ta cuminsa aña escolar
School cu tin un duracion di cuminsando HAVO 4 na 2015-2016 cu hopi bon ani-
dos siman. E 30 hobennan ta Colegio Arubano, Oranjes- mo, cu 560 alumno bao di
ricibi guia den diferente vak tad. nan guia. Rector Goedgedrag
pa nan sinti nan mes mas E rector a splica cu tin plan- y henter e team di docente y
comodo ora cu nan drenta nan pa guia mas intensivo personal cu ta brinda apoyo
HAVO 4 aki dos siman. tambe na Colegio San Nico- na e alumnonan y na may-
Rector Goedgedrag a expresa las, pa tuma luga durante di ornan ta desea tur nan alum-
cu e ta kere den e concepto e aña escolar. E meta ta pa e nonan un aña escolar exitoso
aki y ta spera cu e por conoce alumnonan logra miho re- y ta spera cu e hobennan
expansion pa bira den futuro sultado. E resultado final na haci bon uzo di e guia cu ta
un alternativa pa hoben- momento di graduacion ta wordo ofreci y cu nan traha
nan cu lo a keda sinta pa un loke hopi biaha e comunidad duro riba nan futuro, cu ta
of dos vak so. El a splica cu ta wak, pero e resultado di cuminsa cu un bon base pa
loke lo por tuma luga e ora ta otro klasnan tambe ta impor- un excelente carera.q
tante, y Colegio San Nicolas

Cera conoci cu Ambrosio

ORANJESTAD - Den e maneho prome cabay Rosalinda, awor tin
cultural di pais Aruba, Minis- e oportunidad di cera conoci cu
ter Otmar Oduber kier a inclui Ambrosio.
mas arte den areanan publico, Ambrosio, e heroe inmortal cu ta
cual ta un di e idea cu a sali for simbolisa poder y nobleza. Esaki ta
di e Cumbre Cultural Nacio- e di dos cabay di un total di 8 cabay
nal. E proyecto di Paardenbaai ubica den pleno centro di ciudad cu
ta e prome proyecto cu ta den ta representa e historia di Paarden-
pleno ehecucion bou di e capa baai den siglo 16. E ta refleha e im-
di arte publico. Despues cu exi- portancia cu Aruba tabata tin door
tosamente a lansa e proyecto cu e di e negoshi cu tabata tuma luga na
Paardenbaai, cu a pone Aruba riba
mapa e tempo ey caba. E fantasia di
e color blauw ta refleha e hecho cu e
cabaynan ta sali for di awa despues cu
nan tabata wordo lansa for di e bar-
conan den e lama cerca di costa.

Proyecto Paardenbaai tancia cortico manera di 50 paso. E Ministerio di Cultura kier crea ex-
E proyecto Paardenbaai ta bay bek abundancia di cabay y interaccion di celencia cultural pa medio di proyec-
den tempo unda piratanan y nabe- nos antepasadonan cu e bestianan aki tonan manera esun di Paardenbaai.
gantenan tabata bataya den lama Ca- sigur lo ta un sorpresa pa hopi. Esaki ta e prome den un serie di arte
ribe haciendo nan esfuerso pa con- publico na caminda.
trola e area maritimo entre e Ingle- Seis cabay cu falta
snan, Francesnan, Hulandesnan y Durante e dianan nos dilanti e otro Enfocando riba historia
Spañonan. Aruba, den e tempo ey a 6 cabay cu falta, Bonifacia, Celestina, Cu e proyecto aki enfocando riba nos
bira un localidad pa reestablece cabay Eufrosina, Sinforosa, Saturnina y historia ta traspasa parti di nos cul-
y alimento. Escapia, lo haya nan ubicacion spe- tura na tur cu ta bishita nos centro di
cial den centro di nos ciudad. Hunto ciudad. Paardenbaai a wordo carga pa
Momentonan documenta nan lo conta e storia di Paardenbaai Aruba Tourism Authority y Mondri-
Un di e momentonan bon documen- na un audiencia extenso. Ta di suma aan Fonds. Mondriaan Fonds ta un
ta ta e bishita di Capitan Morgan, na importancia pa por tin arte accesibel organisacion Hulandes cu ta sostene
aña 1668. Storianan ta conta cu Aruba na publico. Arte cu ta un aspecto cul- proyectonan cultural por medio di
tabatin un cantidad grandi di cabay. tural cu poco, poco ta hayando mas inversion financiero enfocando riba
Peculiar pa e nabegantenan ta cu nos atencion. Como parti di e maneho di arte visual y herencia cultural.q
hendenan local tabata uza e cabaynan
pa transportacion te hasta entre dis-