Page 24 - EXTRA12DEC2015
P. 24
24 Djasabra 12 Desèmber 2015
Made it!....but we are not there yet.
Nos a hasié......pero nos no a yegá ainda.
Produkshon lokal ta un Nos servisionan ta Madi’s Spa
di e maneranan mas fásil vooral: Digital detective, Un deseo kumpli den un
pa yuda ekonomia lokal. Traha website / webshops, transkurso di 2 ana di
1 ana i 8 luna pasa ‘I Am webhosting, wordpress / pensa, spar i konsiderá.
Made In Curacao’ a kuminsá magento support i registrá Madelien Martha sa kiko
su aktividatnan pa promové domein. e gusta pero no ta ke
‘Lokal’. Tantu produkto,
servisio i talento lokal. Pa introdusí SnelleWeb tuma e stap grandi di ta di nos servisionan lokal na:
Awe desèmber 2015 nos Curaçao nos ta hasi un independiente muchu lihé. +5999 5212434 of mail;
ta kontentu di tin mas di oferta komo partner di I Am Madelien gusta traha mmpmartha@yahoo.com
140 produktor lokal huntu Made In Curaçao. Esaki lo ku su man i ta kere den
riba www.iammadein.com/ dura un tempu limitá . Nos tratamentunan orgániko. Tur 2 di e servisio nobo
curacao i for di e siman aki ta ofresé 2 servisio pa mitar Importante pa e ta pa traha nan aki bo ta haña riba:
nos ta sertifiká produkto di preis. huntu ku otro personanan www.iammadein.com/
‘Made in Curacao’ na 2 ku tambe tin produkto i curacao pa mas di nos mes.
lokashon, pa asina tur Tin un regla si: servisio lokal. Pues pa habri
hende por rekonosé nos mes Bo negoshi mester ta negoshi manera e ta ke Madi
produktonan mas lihé i fásil; bende maske un produkto a papia ku un karpintero
1 Naturals na Coriweg 8b y of servisio lokal di of na lokal ku por a traha su
serka Marlene na Windstraat Kòrsou muebelnan manera e ke. Pa
den Punda. Kòrsou su Pa sa mas di un nos produktonan ku e ta usa,
produkshon lokal ta siguí ku a bin bek Kòrsou Madelien ta wak serka otro
krese ku nos mes hendenan yama: +5999 5113617, produktornan lokal promé
ku ta habri nan mes negoshi mail: info@snelleweb. ku buska pafó di nos pais.
nan. Nos ta siguí ku 2 negoshi com, website: www. Esaki ta pa por sa ken ta
lokal mas pa Kòrsou. snelleweb.com, Facebook: tras di e produkto i ta mas
facebook.com/SnelleWeb. sigur ta ku kiko e ta traha
SnelleWeb Curaçao Curacao, LinkedIn: https:// kuné.
Despues di hopi ana nl.linkedin.com/in/rriedel Madi’s Spa tin tur servisio
na Hulanda mi a disidí di di un spa. I pa tur hende por
regresá i establesé mi mes sera konosí kuné Madi tin
na Kòrsou. Kòrsou sigur pa tempu limitá un spesial
por usa un kompania mas di 50% di deskuento. Bel
ku ta eksportá produkto of Madi Spa e konosé un mas
servisio. I alabes hasiendo
algu ku ta yuda otro
komersiante nan krese.
Nos slogan ta: “We don’t
just build websites, we
empower people ”
Nos ta pone énfasis
riba e parti di skucha,
komprondé kiko negosiante
nan ke ya nos por forma nos
servisionan na un manera
ku ta fushoná bon pa nan.