Page 14 - bon-dia-aruba-20200610
P. 14

a14   bista politico
                    Diaranson 10 Juni 2020
            Parlamentario Setty Christiaans-Yarzagaray(MEP):

              Por medio di mocion a pidi institutonan profesional Arubiano pa analysa

                 y duna un reaccion riba rapport “Kleine eilanden, Grote uitdagingen”



                                                                      publicacion e informacion ta  union  publico  den  Parla-  ta  tumando  luga  otro  siman
                                                                      basa riba investigacion haci.    mento,  parlamentario  Setty  cuminsando for di diaranson.
                                                                                                   Christiaans-Yarzagaray   a  Tin  punto(nan)  di  agenda
                                                                      Durante  e  debate  plenario  presenta  un  mocion  pa  urgi  cu  ta  relata  na  e  topiconan
                                                                      por a  nota  disertacionnan  di  gobierno  pa  laga  prepara  un  presenta den e rapport men-
                                                                      diferente  miembronan  di  reaccion y analisis breve  riba  ciona. Pa e motibo aki ta urgi
                                                                      Tweede Kamer cu a duna re-   e  rapport  aki  pa  Parlamento  gobierno tambe si por a ricibi
                                                                      accion  y  a  duna  opinionnan  door  di  departamentonan  e reaccion y analisis breve di
                                                                      tocante  e  rapport  aki.  Hasta  Arubiano.  Den  e  caso  aki  departamentonan  menciona
                                                                      por a nota expresionnan basta  Departamento di Asuntonan  prome cu dia 10 di juni prox-
                                                                      skerpi y conclusionnan fuerte  Economico, Comercio y In-  imo.
                                                                      den direccion di Aruba, Cor-  dustria di Aruba, mirando cu
                                                                      sou y St. Maarten uzando en-  Aruba tin un Modelo Macro  Pa conclui
                                                                      tre  otro  e  rapport  aki  como  Economico  y  tambe  di  parti  Aruba  y  mundo  henter  ta
                                                                      base di informacion.         di Central Bureau Statistiek,  den  situacion  dificil  a  con-
                                                                                                   mirando  cu  nan  tin  cono-  secuencia  di  e  pandemia  di
                                                                      Reunion publico den Par-     cemento  y  e  panorama  eco-  Covid-19. Paisnan grandi cu
                                                                      lamento di Aruba             nomico di Aruba (Cuentanan  economia amplio y situacion
                                                                      Parlamentario  Christiaans-  Nacional). Parlamento ta de-  financiero  estable  mes  tin
            ORANJESTAD  -  Diaran-       Por a tuma nota cu dia 20 di  Yarzagaray  a  pasa  door  di  e  sea un analisis y reccion breve  nan retonan. E realidad ta cu
            son  siman  pasa  Prome  mei  ultimo  a  tuma  luga  un  contenido di a rapport “Kle-  mas  tanto  riba  contenido  di  Aruba y hopi otro pais di nos
            Minister di Aruba, Evelyn  debate  den  Tweede  Kamer  ine  eilanden,  Grote  uitdag-  e rapport aki, e base di e in-  tamaño,  nos  retonan  ta  pisa
            Wever-Croes y Minister di  riba  preguntanan  haci  encu-  ingen” y  por a nota cu esaki  vestigacion  haci  y  e  proyec-  hopi  mas  door  di  economia
            Asuntonan      Economico,  anto  presupuesto  supletorio  ta  contene  proyeccionnan  cionnan presenta regardando  y finansas limita. Maneho di
            Finansas  y  Cultura,  Xio-  incidental door di e sosten fi-  propio  di  e  instituto  relata  Aruba.              pais, specilamente den e situ-
            mara  Maduro,  a  bin  Par-  nanciero di likides brinda na  na  Aruba.  Considerando  e                             acion dificil aki, ta imperativo
            lamento pa duna informa-     paisnan den Caribe di Reino  background investigativo di e  Preparando  pa  reunion-   pa  tin  base  di  informacion
            cion di efectonan di Cov-    Hulandes. Prome cu e debate  Parlamentario y su experien-  nan di IPKO                 corecto,  real  y  sigur  analisis
            id-19 relata na e situacion  aki,  pa  ser  exacto  dia  14  di  cia di 20 aña na CBS, uzo di  Parlamento,  apesar  di  situa-  sin  eror.  Nos  no  por  afford
            di  financiero  economico  mei ultimo, Staten di Aruba  informacion corecto ta suma-   cionnan  adapta  unda  varios  den  nos  situacion  pa  haci
            di pais Aruba, cu a encera  a  ricibi  e  rapport  di  Econo-  mente importante. Sigur ora  reunionnan ta tumando luga  fout!  P’esey  e  Parlamentario
            tambe  e  sosten  di  likides  misch  Bureau  Amsterdam  ta trata  di tuma di decision-  virtualmente  of  cu  medida  ta  kere  den  nos  propio  pro-
            cu Aruba a ricibi y ta bay  cu e titulo “Kleine eilanden,  nan  di  direccion  di  maneho  di  distanciamento,  ta  pre-  fesionalnan pa haci analisis y
            ricibi di Hulanda.           Grote  uitdagingen”.  E  rap-  di  un  pais  of  di  asuntonan  parando  pa  un  IPKO  (In-  brinda informacion. E Parla-
                                         port  aki  a  wordo  traha  riba  estatal.                terparlementair   Koninkri-  mentario  ta  contento  di  por
            Debate den Tweede Kam-       opdracht di Tweede Kamer di                               jksoverleg)  den  un  forma  a ricibi sosten unanime pa su
            er di Staten-Generaal        Staten-Generaal  cu  segun  e  Pa e motibo aki, durante re-  digital.  E  reunionnan  aki  lo  mocion presenta!
            Parlamentario Endy Croes(MEP):

                   ‘AVP a aumenta gastonan di personal cu 81 miyon florin den 8 aña’



            ORANJSTAD  -  Parla-         Den rapport di Raad van Ad-  Horizon di Richard Arends 4  Mike y EVP. Mike a expresa  cu  Aruba  tabata  tin  mester?
            mentario  Endy  Croes  a  vies di 9 di Januari 2020  #  miyon y amigo di cas Sjiem-    cu e ta orguyoso di e debe y e  Nunca pero nunca mas AVP
            splica cu cuentanan anual  RvA  04-20  riba  pagina  15  y  fat 5.3 miyon na “trabounan”  debe t’ey pa nos tur bay page  merece un voto di confiansa
            di  pais  Aruba  a  confirma  alabes  den  Rapport  di  Al-  pa  gobierno  sin  conta  RDA  den  futuro.  Benny  Avestruz  pasobra simplemente nan no
            e  “miss  management”  di  gemene  Rekenkamer  pagina  y  Utilities.  Aruba  a  paga  na  Sevinger ta sali grita den sala  ta  di  confia  y  a  desgracia  fi-
            partido  AVP  pa  cu  pais  15 te cu 17 a splica esaki den  2019 232 miyon solamente na  di Parlamento I don’t give a  nansas publico di pais Aruba.
            Aruba.                       detayes.  Con Mike Eman y  interes riba placanan presta pa  dahm!  Esaki  ta  e  gobierno
                                         AVP por splica esaki? Mien-
            Gastonan  di  personal  a  tras Hulanda ta pidi p[a baha
            aumenta cu Afl.80 miyon:     gastonan di personal AVP ta-
            Parlamentario  Croes  a  con-  bata fiesta cu placa di pueblo.
            tinua clariando e maneho di  Esakinan sinembargo ta sola-
            Mike Eman y AVP alrepsecto  mente un bista di gastonan di
            personal.  cifras  extra  oficial  personal.
            den cuentanan anual ta ilustra
            cu na 2009 momento AVP a  Fiesta  di  Mike  Eman  y
            drenta gobernacion gastonan  AVP no a caba akinan:
            na  personal  tabata  Afl.392.8  Ta keda prohibi pa lubida e fi-
            miyon  pa  aña.  Momento  cu  esta cu AVP a haci cu placa di
            AVP  a  bandona  gobierno  na  pueblo. Mike y AVP a presta
            november  2017  e  gastonan  2000 miyon florin den 8 aña.
            aki  a  alcansa  Afl.  474.1  mi-  Mike  y  AVP  a  otorga  1000
            yon pa aña. Cuentanan anual  miyon  na  proyecto  den  Bo
            ta  comproba  y  confirma  cu  Aruba  (  Rapport  Algemene
            Mike Eman y AVP a aumenta  Rekenkamer) sin document-
            costo di personal cu Afl. 81.3  acion pa back up unda e placa
            miyon  cual  ta  igual  na  Afl.  aki a bay. Mike y AVP a mara
            10.2 miyon pa aña.           Aruba  na  82.4  miyon  pa  20
                                         aña largo pa paga pa proyec-
            Rapport Raad van Advies,  tonan PPP( Pa Pueblo Paga),
            Algemene      Rekenkamer  Mike y AVP a regala amigo-
            ambos a splica esaki:        nan  Theragroup  7  miyon,
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19