Page 16 - bon-dia-aruba-20200610

a16 local
Diaranson 10 Juni 2020

Cambio den prijs di gasolin AHATA ta lansa website cu

ta aumenta su 15,8 cen ofertanan exclusivo

ORANJESTAD - Minister di Finansas, Asuntonan Eco- teha bienestar di residen-
nomico y Cultura ta anuncia e prijsnan nobo di benta tenan y stimula actividad
di combustibel entrante 10 di juni 2020: economico.
Gasoline unleaded-premium : 160,5 cent p/ltr. (+ E iniciativa di parti AHATA
15,8 cent) ta pa ofrece un plataforma na
Diesel LS : 121,6 cent p/ltr. (+ nos comunidad pa disfruta di
2,6 cent) ofertanan exclusivo. Riba of-
Kerosin : 103,9 cent p/ltr. (+ 7,2 fersahata.com tin ofertanan
cent) den diferente categoria, entre
otro pa: actividadnan, elec-
E prijsnan ta inclui BBO/BAZV/BAVP tronica, restaurant, compras,
staycations, wellness y mas. E
plataforma ta mustra e miem-
bro di AHATA y su oferta, y
tin informacion con pa haci e
ORANJESTAD – Reci- nostica cu lo experiencia transaccion.
entemente Aruba Hotel un trayectoria di recuper-
& Tourism Association ta acion turistico hopi largo. Mirando e reapertura di nos
lansa offersahata.com, un E efectonan di COVID-19 economia y con sector di
website cu lo inclui ofer- riba mundo ainda ta de- hospitalidad ta habriendo
tanan special di miembro- saroyando. Cu e ayudo fi- gradualmente, AHATA lo
nan pa nos mercado local. nanciero cu Gobierno di keda update e pagina cu ofer-
Manera AHATA a indica Aruba a ricibi di Reino un tanan exclusivo di parti di su
anteriormente ta pro- esfuerso ta sigui pa pro- miembronan.
Advertorial Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
Aruba Marriott a haci Mi tin confiansa cu Aruba lo surpasa

donacion di combustible cu momentonan dificil aki

un balor di mas di 50,000 ORANJESTAD - Dialuna Prome Min- den pipeline caba. Pa cu esaki nos a cuminsa

florin na fundacion pa nos ister Evelyn Wever-Croes a cera confer- proteha nos areanan di naturalesa pa nos por
encia di prensa di Gobierno pa brinda cuminsa desaroya rond di e areanan aki. Mes
comunidad informacion di maneho di Covid-19 momento nos a cuminsa traha riba e modelo
enfatisando cu nos lo surpasa e momen-
economico nobo pa Aruba. Un modelo cu ta
tonan dificil aki si nos tin fe, optimismo, trece e cambionan necesario pa asina nos tin
PALM BEACH - Reci- sosten necesario pa por sigui solidaridad cu otro y determinacion. un economia mas fuerte y resiliente cu ta in-
entemente Aruba Mar- yuda famia nan cu a perde novativo y cu ta duna espacio pa wanta golpi
riott a haci un donacion nan entrada of a conoce un “COVID-19 a bati na nos porta totalmente si en caso nos bolbe haya un golpi manera
di comestibel cual tabata caida drastico di entrada du- inespera. Riba e tereno di salud, danki na un esaki.
inclui fruta, berdura, rante e tempo nan aki. strategia hopi agresivo y bon planifica, nos a
juice, pan, lechi, cum- logra domin’e na e momentonan aki. Awor- Enfoke riba esaki ta pa mehora e servicio na
inda di bleki y diferente Maske e hotel actualmente aki nos enfoke ta riba economia cu ta den un nos ciudadanonan. Den e cuadro aki mi por
otro articulo nan di con- no ta den operacion, sigur crisis hopi grandi. bisa tambe cu awe nos a anuncia e destaho
sumo na Fundacion Pa e ta sumamente importante publico pa un desaroyo nobo pa Aruba, sea
Nos Comunidad. Tur e pa por sigui contribui na Gobierno a institui un comision di inno- un refineria of un otro tipo di actividad riba
articulo nan aki hunto, a comunidad di Aruba den vacion y recuperacion economico. Den e e area di refineria. Dialuna e destaho publico
suma un balor di mas di un forma of otro. Esaki ta comision aki tin hopi sub-comision ta traha, a cuminsa y tur interesadonan local y inter-
50,000 florin. parti di Marriott su cultura diferente task force y mas di 100 persona ta nacional tin 6 siman pa entrega nan expre-
unda balornan manera duna traha cu ta duna nan tempo pa asina yuda nos sion di interes pa asina nos por logra trece
Aruba Marriott a haci e bek na comunidad ta un di e reactiva nos economia na un manera inno- actividadnan nobo pa Aruba, diversifica nos
donacion aki pa asina aporta aspecto nan di mas impor- vativo. economia y crea cupo di empleo.
na Fundacion Pa Nos Co- tante di e compania.
munidad y asina duna nan e Mesora Gobierno a yuda esnan cu a perde Nos ta den crisis ainda pero nos ta trahando
entrada y mas di 8000 persona a wordo yuda mes momento pa nos sali di e crisis aki y pa
cu e asistencia financiero di FASE. E no ta nos ta hopi mas fuerte. Manera mi a bisa caba
facil pa regla un sistema pa yuda 8000 perso- riba e tereno di salud na e momentonan aki
na. Banda di esey e total di persona cu a pidi nos tin’e domina. Nos a habri economia in-
bijstand tambe a aumenta mas di lo custum- terno y ta bayendo hopi bon. Aworaki nos ta
ber. Danki na subsidio di salaris 27 mil per- trahando riba desaroyo nobo caminda por
sona ta haya nan salaris paga y mas di 3000 tin empleo nobo, desaroyo economico, un
comerciante mediano y chikito a haya asis- modelo fuerte y innova. P’esey mi kier a enf-
tencia financiero pa nan por draai 3 luna mas. oca awe riba dje pasobra mi kier a laga bo awe
cu optimismo cu apesar cu nos a pasa den
Esaki ta e sistema di ayudo financiero cu ai- temponan dificil, nos tin temponan miho na
nda nos ta dunando. E ta trece su retonan caminda. Loke nos mester tin ta fe, nos mes-
cune. Mi sa cu e sistema no ta traha 100% ter ta optimista, solidario un cu otro y deter-
pero e ta trahando hopi bon den e tempo mina cu nos ta bay surpasa e momentonan
cortico cu nos tawata tin pa set e up. dificil aki. Ami ti tur confiansa cu nos ta logra
esaki”, Prome Minister a duna di conoce.
Banda di esey Gobierno a cuminsa tambe
pa fast track e proyectonan cu nos tawata tin