Page 31 - Awe Mainta 18 Feb 2022

6 Djaweps 17 febrüari 2022

Despues di mas ku 11 aña

Desigualdat sosial i ekonómiko

no ta kombatí ainda

KRALENDIJK – Na Hafnan kaminda barku- hulandesnan ku a sali for di
okashon di bishita di Sekre- nan for di henter mundu Amsterdam òf Middelburg
tario di Estado di relashon ta mara. Un ekonomia ku a pone pia na tera na nos
di Reino, Alexandra van ta atraé invershonista i tra- kosta. Personalmente mi
Huffelen, miembro di Kon- hadó for di tantu Venezu- ta orguyoso di mi diferente
seho Insular di Frakshon ela òf Miami, komo for di raisnan, pero sigur tambe di
Coffie, Daisy Coffie, a di- Milano òf Mosku. Boneiru mi desendensia di esnan, pa
rigí su mes na e mandatario tin un poblashon kaminda kende ya kaba Boneiru ta-
indikando ku durante e tér- hendenan for di tur skina bata un kas, hopi promé ku
mino komo sekretario di es- di mundu ta bini huntu. Bo- asta a funda Rincon. Nos
tado pa relashonnan ni Re- neiru tin su propio idioma sa kiko ta nifiká pa pensa
ino, tin algun tópiko grandi i konosé un laso fuerte ku mas leu ku nos frontera-
lo bini riba mesa pa Bonei- tantu nos islanan i paisnan nan. No nesesariamente pa
ru, entre otro e desigualdat bisiña komo nos amigunan komèrsio i no pa ganashi,
sosial i ekonómiko ku mas djaleu, segun Coffie. pero pasobra pa medio di
ku 11 aña despues di 10-10- eksperensia propio durante
10, ainda a keda kombatí Konekshon ku historia hopi siglo nos ta realisá
fundamentalmente, ni na Coffie a sigui bisa, ku konekshon berdadero i
nos isla mes, ni entre Bo- konekshon den un historia duradero no ta surgi for di
neiru i Hulanda Oropeo. kompartí, den kuminda, ganashi propio, pero for di
Coffie a trese dilanti, ai- den loke nos ta bebe, den eksperensianan i balornan
nda e Sekretario di Estado dianan di fiesta, den arte, kompartí. Mi ta bisa tur es-
no ta asina konosí ku e parti den nos sentido di humor, aki ku un hemut kontentu.
karibense di Reino. Pero sí den literatura i poesia, den Mi ta bis’é ku speransa, ku
a akumulá hopi eksperen- músika, en breve den tur optimismo i ku e firme kon-
sia den siudatnan manera loke ta hasi nos hende. Nos vikshon ku pensa mas leu
Amsterdam i Rotterdam. tin un laso fuerte ku por lo ku frontera i atendé kon-
Ta algu rekonosibel pues ménos sinku kontinente, huntamente ku nos asun- aki. Tambe e desigualdat kontrolá ku den korto tem-
ora bisa ku tin sentenáres sup-kontinente i region den tunan, tin balor i ta ofresé sosial i ekonómiko ku mas pu nos a keda konfrontá
di munisipio na Hulanda mundu henter. Nos fami- bentaha pa tur parti di nos ku 11 aña despues di 10-10- kuné, segun Coffie.
Oropeo. Pero tin solamente anan i parientenan ta biba Reino,” 10, ainda a keda kombatí
un par di munisipio ku un tantu na Nikiboko komo na fundamentalmente, ni na Krea solushon
karakter berdaderamente Coro, Venezuela i tantu na Laso di kolaborashon nos isla mes, ni entre Bo- Coffie ta konkluí: “No
internashonal i ku funshon- Nort Saliña komo na Ni- Coffie ta sigui, kon dolo- neiru i Hulanda Oropeo. por yega na un solushon
nan ku ta krusa frontera jmegen, Hulanda. roso ku e forma den kua nos Un gobernashon ku, pa pa tur e asuntunan akí sin
yega hopi leu. Boneiru, nos Coffie: “E bario Rincon, struktura estatal a bira rea- vários motibu, no tur ora komprenshon i empatia òf
kas, ta un sitio asina. den parti nortwèst di nos lidat por ta, awe nos ta biba ta ofresé e nivel di abili- sin pasenshi ku e forma den
Nos isla chikitu tin un isla, tabata eksistí mas ku huntu den un tipo di laso di dat di resolvé problema, e kua ta krea solushon. Sea
aeropuerto internashonal. 100 aña kaba, promé ku e kolaborashon internasho- efektividat i e transparen- ku ta na Kralendijk òf na
nal, esta estilo prekursor. sia ku nos habitantenan i Den Haag.”
Asina gustosamente e ke votadónan por spera di nan Coffie ta deseá van
mira Reino komo totalidat gobièrnu. Haña e balansa Huffelen sabiduria. Pero
i tambe e laso direkto en- korekto entre e karakter i e spesialmente tambe hopi
tre Boneiru i Den Haag. I manera di biba ku pa hopi plaser i pashon pa e kartera
e laso di kolaborashon akí, siglo kaba ta karakterisá mas bunita den gabinete.
meskos ku Hulanda den Boneiru, den harmonia ku I e parti di digitalisashon
Benelux i Union Oropeo, naturalesa riba tera i den ku tambe e ta enkargá kuné,
tin mester di un poko amor laman i e desaroyonan pa esei tambe tin algun idea
i un poko mantenshon. enorme i hopi biaha des- pa akí na Boneiru.
Durante e término komo
lashonnan den Reino, na Maltrato ku bòter
Sekretario di Estado pa re-

opinion di Coffie, algun KRALENDIJK -- Djasa- Dos persona a keda
tópiko grandi lo bini riba bra 12 di febrüari alrededor heridá despues di e brin-
mesa pa Boneiru, entre otro di mitar di diesdos di ano- gamentu. Esnan enbolbí
e kambio di klima ku lo in- chi, Sentral di Polis a risibí den e bringamentu no ke
fluensiá i afektá tur isla kari- notifikashon di un bringa- a deklará nada na polis to-
bense fuertemente si nos no mentu na un bar/restorant kante di e esaki. No a hasi
tuma medida drástiko awor den bisindario di Nikiboko. denunsia.