Page 17 - ATA 3 DEC 2015
P. 17

DIAHUEBS 3 DECEMBER 2015                                            DIARIO                                                            PAGINA 39

                                  Minister Michelle Hooyboer-Winklaar:

Tienda di Educacion lo bira 100% subsidia pa Ministerio di
                                                                    Enseñansa

O R A N J E S TA D ( A A N ) - -  y a cementa su posicion como      sa y cuido, manera Wit Gele     Pa e mucha bay bon na scol        di Tienda di Educacion hopi
Cuminsando for di januari         guia y sosten pa mayornan y       Kruis, Sociale Zaken, etc.      e mester e sosten y guia nec-     biaha ta forma un base pa de-
2016, e existencia di Tienda      educadonan den nos comuni-        Minister di Enseñansa Mi-       esario. Pa medio di ofrece        cisionnan pa cu nan yiunan.
di Educacion ta sigura pa me-     dad. Nan clientenan ta acerca     chelle Hooyboer-Winklaar a      diferente programa, incluy-       E mandatario a splica cu tur
dio di subsidio di Ministerio     nan riba un base individual,      comparti cu e ta hopi contento  endo “Conscious Discipline”       tipo di topico ta bin dilanti,
di Educacion. Den apenas dos      sea pa medio di yamada pa         pa por a formalisa e colabora-  na docentenan ta ekipa edu-       manera cosnan relaciona na
aña den operacion, durante        nan “hotline” 161 of nan ta       cion cu Tienda di Educacion,    cadonan cu e habilidadnan pa      huiswerk, uzo di tecnologia,
cual el a wordo subsidia pa       drenta pa un consulta of guia     cu ta un partner clave pa su    maneha situacionnan di in-        pero tambe tin temanan mas
CEDE Aruba, Tienda di Edu-        di mas tempo via di partner-      ministerio pa e guia cu nan ta  dole social-emocional. Tien-      controversial of mas vulnera-
cacion a hustifica su existencia  nan den e cadena di enseñan-      ofrece na mayornan.             da di Educacion ta un punto       bel pa mayornan papia di nan
                                                                                                    di sosten pa e “otro partner”     abiertamente. Entre e ultimo-
                                                                                                    esencial pa sigura cu e mucha     nan ta por ehempel kico por
                                                                                                    ta contento y exitoso na scol y   haci si tin sospecho cu un yiu
                                                                                                    den bida diario, esta “cas” of    ta victima di bullying of cu e
                                                                                                    e mayornan.                       hoben ta uzando droga.
                                                                                                    Minister Hooyboer-Winklaar        "Tin hopi aspecto den bida
                                                                                                    ta satisfecho cu e servicio-      diario di un mucha y su may-
                                                                                                    nan cu Tienda di Educacion        ornan cu tin di un coneccion
                                                                                                    ta dunando y cu e anuncio cu      cu nan prestacion na scol y un
                                                                                                    nan lo bay cuminsa expande e      bon sosten ta inmensamente
                                                                                                    informacion cu nan ta ofrece,     valioso pa logra exito. Tin
                                                                                                    como tambe nan pakete di          cosnan cu por resolve y sur-
                                                                                                    servicionan.                      pasa na cas, y asina ta traha
                                                                                                    E mandatario ta di opinion cu     un bon fudeshi na cas, cu tin
                                                                                                    e fundacion tin un fundeshi       influencia y consecuencianan
                                                                                                    clave cu nan a construi y ta      grandi riba nan prestacion na
                                                                                                    maneha.                           scol", e Mandatario a splica.
                                                                                                    No ta facil pa lanta y cria yiu,  “Kico ami como mayor por
                                                                                                    y tin mayornan ta acerca e        haci?” ta e pregunta cu Tienda
                                                                                                    organisacion cu preguntanan       pa Educacion ta yuda mayor-
                                                                                                    cu ta mas facil pa resolve,       nan cun’e pa asinan nan por
                                                                                                    pero tambe nan ta presenta cu     educa y lanta nan yiunan na e
                                                                                                    topiconan grandi y sensitivo.     manera mas sano cu ta existi
                                                                                                    E conseho cu nan ricibi for       of posibel.

                                                         Minister Otmar Oduber

Cu ED Cards Online nos isla un biaha mas ta dos stap dilanti
                                  di nos competidornan
                                                                                                    nos isla un biaha mas dos stap    Research pa haci posibel cu
ORANJESTAD (AAN):                 ta un otro proyecto cu ta pone    E cambio aki tin varios ben-    dilanti di nos competidornan.     por ehempel e sistema mes
Diamars atardi tabatin e lan-     nos isla riba nivel internacio-   eficio, manera entre otro gas-  Minister Oduber a indica cu e     por reconoce turistanan Ven-
zamento oficial di e ED (em-      nal como un delantero. Cu e       tonan di imprenta, gasto di     programa aki ta wordo carga       ezolano cu tin un visa Meri-
barcation and disembarkation)     sistema nobo aki, en bes di       aerolinea y tempo. Ademas di    dor di IASA (Imigracion) y        cano, identifica turistanan cu
cards online na Aeropuerto di     yena e carchi ora yega of ora     esakinan e ta agiliza e canti-  Minister Dowers bou cual e ta     ya caba a keda mas di 3 biaha
Aruba.                            sali na of for di Aruba, e lo ta  dad di hendenan cu ta wordo     resorta, mientras cu e parti fi-  den un hotel grandi na Aruba,
Minister Otmar Oduber tabata      similar na esun di ESTA cu ta     procesa na imigracion. E ta un  nanciero y e vision pa agiliza    entre otro.
presente na e ocasion impor-      wordo yena online ora di bay      inversion cuantioso cu Ofici-   y ofrece un mihor servicio a      Esaki por haci cu por duna
tante aki y a indica cu esaki     Merca.                            na di Turismo a haci pa pone    bin for di Oficina di Turismo.    e turistanan aki un trato mas
                                                                                                    Na e momentonan aki e             rapido compara cu e proceso
                                                                                                    ED cards online ta den e su       cu tin na e momentonan aki
                                                                                                    prome etapa, pero ya caba         pa loke ta trata turistanan for
                                                                                                    a cuminsa papia pa usa e          di Venezuela, evitando asina
                                                                                                    sistema aki como un forma         perhudica e grupo di Venezo-
                                                                                                    di pre-screening, mescos cu       lano cu ta esnan cu semper ta
                                                                                                    un ESTA, unda mester haya         bin Aruba.
                                                                                                    aprobacion di Aruba delanta       Pa loke ta trata e posibilidad
                                                                                                    pa por drenta nos isla. Esaki     di cobra pa e ED Cards On-
                                                                                                    sigur lo ta un bon alternativa    line, Minister Otmar Oduber
                                                                                                    pa atende cu e situacion cu       a indica cu na e momentonan
                                                                                                    tin na e momentonan aki cu e      aki esaki no lo ta e caso, pero
                                                                                                    Venezolanonan.                    e no ta descarta e posiblidad
                                                                                                    Minister Oduber a indica          den futuro na momento cu e
                                                                                                    tambe cu a papia cu Gamma         servicio ta uno optimal.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21