Page 10 - ATA
P. 10

8                                                             AWEMainta                                              Diabierna, 18 Mei 2018




                     ATCA 2018: Un conferencia cu ta mustra e


         importancia di Norte America pa Aruba su turismo





       E  SIMAN aki, nos
       destinacion un biaha
       mas ta anfitrion di un
       conferencia      turistico
       internacional, e biaha
       aki ta trata di e di 34
       edicion di ATCA 2018
       –    Annual      Tourism
       Conference Aruba.
       Diamars           anochi,
       participantenan  como
       tambe      socionan      a
       wordo ricibi cu un
       caluroso         bonbini
       na     Hilton     Aruba.
       Durante      e    anochi
       ameno  e  invitadonan
       por a disfruta di un
       dinner den e ballroom
       cu  decoracion  estilo
       añanan  50/60,  cual
       tema a wordo scogi di e
       temporada cu e edificio      participantenan  cu  ta  Presidente Sr. Alan  ambos ta sumamente  Jim Hepple a comparti
       di Hilton a wordo            haciendo Aruba nan  Howell, miembronan  importante  pa pais  desaroyonan                                     clave
       construi  y inaugura         prioridad pa bende den  di           Comision         di Aruba y cu por a nota  den e sector hotelero
       (aña 1959 bao nomber         exterior  y asina atrae  Turismo di Parlamento,  cu e mercado primario,  y otronan, cu esnan
       di Aruba Caribbean           e bishitantenan pa  incluyendo                      Sra. esta  Merca,  a  mustra  presente. Mientras cu
       Hotel). Por a nota cu e      disfruta di nos bunita  Setty             Christiaans- un crecemento anual  Sr. Fazio a pasa den e
       decoracion tawata algo       destinacion.  Ademas  Yarzagaray               cu     ta di 4% desde 2011.              proyecto di aeropuerto
       unico cu hasta autonan       el a pone enfasis  encabesa e  comision  CEO di Aruba Tourism  ‘Beatrix 2030’.
       clasico di e temporada       riba hecho cu nos  tabata                     presente. Authority, Sra. Ronella  Sr. Gregg Wasiak di
       ey a wordo uza den e         hendenan local ta un  Tambe               ta     gradici Tjin      Asjoe-Croes       a The  Concept  Farm,
       ballroom,  algo cu  a        di e caracteristicanan  Minister di Transporte,  ilustra e importancia  agencia di advertising
       cay masha na gusto           mas importante cu nos  Comunicacion                    y di  Norte  America  pa  pa Aruba, a elabora
       di e participantenan/        isla ta dispone di dje.      Sector Primario  Sr.  Aruba su turismo. A  riba un campaña nobo
       invitadonan.                 Na ambos e anochi  Chris Romero pa su  pasa den resultadonan  pa Aruba. E campaña ta
       Diaranson mainta  e          y mainta  di  apertura  presencia.                         clave         incluyendo pone e hende di Aruba
       apertura oficial a tuma      un     gran      cantidad Diaranson             mainta, hecho cu Merca a crece  central y ta conta locual
       luga na Renaissance          di      miembro          di Minister di Turismo  cu 11% na 2017  y te  Aruba ta  significa  y
       Convention        Center,    parlamento  tambe a  Sr.                Danguillaume cu  april  2018  cu  7%.  ofrece  pa medio  di  e
       unda            Minister     haci  acto  di  presencia  Oduber  a  elabora riba  Pa cu Canada a indica  personahenan aki  den
       President Sra. Evelyna       asina  dunando  realse  e  importancia  di  e  cu esaki a cera 2017 cu  nos comunidad.
       Wever-Croes              a   na  e  pilar  di  nos  industria  di  Turismo  un crecemento di 12%  Aruba                                Tourism
       habri e conferencia,         economia.  Presidente  pa Aruba, elaborando  y te cu april 2018  ta  Authority  ta  gradici
       expresando              su   di Parlamento di Aruba  cu  Aruba ta un isla  sigui crece, cu 11%.                      tur participante pa
       gratitud  na tur  e
                                    Sr. Ady Thijsen, Vice  hopi                  diversifica A  subraya  pa  medio  nan aporte continuo.
                                                                 cu            orientacion di          presentacionnan E         participacion      na
                                                                 internacional,        pero con        imperativo       ta ATCA  2018  ta  indica
                                                                 uno cu ta trata  di  pa semper tuma e  caba cu e interes den
                                                                 mantene  y accentua  dinamismo di turismo  nos                     destinacion      ta
                                                                 mas su cultura propio,  na  cuenta  y  sigui  uno continuo, pero
                                                                 loke nos bishitantenan  tendencianan             global, uno cu ta exigi trabou
                                                                 ta    encanta.      Tambe cual CEO di A.T.A. a  y dedicacion pa di es
                                                                 a  subraya e  hecho  comparti.                             manera  ey mantene  e
                                                                 cu     e     mercadonan Despues             di    esaki, interes na e nivel aki.
                                                                 Mericano y Canades  CMO di AHATA Sr.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15