Page 9 - bon-dia-aruba-20230204

A9
REINO Diasabra 4 Februari 2023
Cabinet ta cla pa reduci duracion di alivio di debe pa 1.5 aña

(NLTimes)—Minister di organisacionnan di gobierno. por ehempel. Nan data ta
Politica di Pobresa, Car- Segun e minister, esaki ta warda cu e autoridad di salud
ola Schouten, kier reduci duna alivio mental y ta yuda publico CAK caba.
programa di alivio di debe reduci e duracion di e pro-
na nivel municipal pa 1.5 grama di alivio. E Cabinet ta teniendo cuenta
aña. E programa ta encera cu debenan den hogarnan lo
cu municipalnan ta tuma “Mi kier pa nos ta disponibel aumenta pa via di e crisis di
salario di personanan den mas trempan cu preocupa- energia. P’esey Schouten kier
problema financiero pa cionnan di placa, y pa e pu- sigura cu hendenan cu debe
uza esaki pa paga nan debe blico por sigui cu nan bida grandi por wordo haya mas
mientras cu e personanan mas lihe posibel,” Schouten a facil pa esunnan cu por yuda.
mes ta haya un cierto can- bisa. Figuranan di estadistico Aña pasa, Cabinet a haci mas
tidad pa biba. Na fin di e Hulandes pa 2020 ta mustra placa disponibel pa e pro-
programa, e debe cu falta cu mas cu 600.000 persona grama aki.
lo wordo absolvi. tin problema cu debe.
Na comienso di e luna aki,
E minister ta spera cu e re- Cabinet ta priminti pa reduci municipalnan uza prestamo E minister tambe kier inves- Tweede Kamer tambe a dicidi
duccion aki lo haci’e mas e duracion di e programa y di consolidacion. E ora ey, tiga si por yuda hendenan di reduci e duracion di e pro-
facil pa mas hogar por aplica awo ta implementando po- hendenan lo mester paga nan cu ta den debe grandi na un grama pa 1.5 aña. Corte por
pa asistencia si tin problema litica concreto tocante e con- debe via municipalnan of un manera proactivo. Esaki por dicidi pa haci esaki si e acu-
cu debe. cepto. Schouten kier sigura banco di credito pa despues wordo haci pa medio di tuma erdo di debe maneha pa mu-
cu debenan ta wordo paga no mester preocupa cu re- contact cu hendenan cu no nicipalnan no resulta den un
Den un acuerdo di coalicion, mas lihe, pa medio di pone cibonan di companianan of por paga pa seguro di salud, absolve di e debenan.

Lincenan por ocupa Hulanda atrobe; un “dilema,” Minister ta bisa

(NLTimes)—Despues di e ter di 2018-2019, un lince a na e parti Oeste di Europa,
wolf, e lince tambe lo por wordo descubri 20 kilometer ta un area bon pa e lincenan
bin back Hulanda. E pushi for di Winterswijk. aki,” Soerink a bisa.
mediante ta ocupando e
area di frontera cu Alema- Autopistanan y areanan cu Minister Van der Wal no ta
nia y Belgica. “E animal edificio ta stroba e lincenan, sigur con pa sinti tocante e
ta den Hulanda su porta,” y e pushinan aki ta menos desaroyo aki, yamando esaki
Lars Soerink di ARK De- aventurero cu e wolf. Pues un ‘dilema’ na ANP. Hulanda
saroyo di Naturalesa ta lo tuma mas tempo, pero So- ta enfrentando hopi dilema
conta Omroep Gelder- erink ta pensa cu e animal lo caba cu e wolf, el a bisa. “E ta
land. Minister Christi- haya su caminda bek pa Hu- un rikesa pa e biodiversidad,
anne van der Wal (Natura- landa. “e Veluwe ta grandi su- pero nos mester custuma cu
lesa) ta yama e regreso di e bisindario te cu siglonan di 20, e pushinan aki a wordo ficiente cu suficiente mondi esaki y adapta.” E ta pensa cu
lince un “dilema.” caceria a core nan pa e rand di introduci na Harz y Pfalzer- y animal. Tin basta ciervo y boernan di animal, den par-
Europa. Pero desde cu nan a wald, Alemania. Di eynan, porco cu ta cana rond eynan. ticular, no lo ta contento si
Lincenan tabata comun haya status di especie proteha lincenan macho ta expandi- Basicamente, e Veluwe, como e lince ta ocupa na Hulanda
na Hulanda y paisnan den na scala global na fin di siglo endo nan habitat. Den e win- un di e mondinan mas grandi atrobe.

Tripulacion di barco ta hunga un rol den comercio di cocaina

via wafnan Hulandes

(NLTimes)—Container A pa punto B, y nos no ta
di barco ta hunga un rol responsabel pa kico tin den
den e mundo di comercio nan’.” Janse a declara. “Pero
di cocaina, y ta tempo pa si bo kier combati cartel di
companianan tuma re- droga internacional, e ora e
sponsabilidad y yuda com- companianan mester tuma
bati narcotrafico, esaki mas responsabilidad.”
Jan Janse, Hefe di polis di
waf na Rotterdam a conta AD a tuma contacto cu e
AD. companianan di carga pa un
comentario. MSC, Maersk
Tur aña, autoridadnan ta con- y Hapag Lloyd a contesta.
fisca miles di kilogram di co- Nan a bisa cu nan ta tuman-
caina na wafnan di Rotterdam do “hopi medidanan” contra
y Antwerp, cual mayoria bi- narcotrafico. Tur tres compa-
aha ta den container hunto cu nia ta proteha nan codenan di
fruta y otro producto di Sur container y informacion con-
America. E droga ta drenta fidencial mas miho. Tambe
waf pa despues wordo sumi- nan ta invertiendo den mas
nistra den henter Europa. seguridad di nan terenonan y
den screening pa nan person-
Segun Janse, varios compa- CMA CGM specificamente. ernan cu ta wordo poni den chens cu bo ta tuma droga cu al. “Pero semper lo tin em-
nianan di carga ta facilita e “Na Guayaquil, Ecuador, bo barconan eynan ta contene bo ta grandi.” pleadonan recluta pa cartel
narcotrafico aki door di para tin dos terminal. Un cu ta kico ta poni riba papel. Tam- No por ta cu companianan di droga, hopi biaha bou me-
na wafnan sospechoso na Sur cumpli cu reglanan. E otro ta be nos sa cu na costa di Co- no sa di e asunto aki, Janse nasa di violencia. Ta imposi-
America, manera na Surinam den un bario pober. No tin ni lombia, container ta wordo a bisa. “Pero kico e compa- bel pa controla esaki comple-
of Ecuador. El a menciona muraya rond di e waf. Bo no transporta di un barco chikito nianan di carga a bisa te awo? tamente,” un vocero pa MSC
MSC, Maersk, Hapag Lloyd y tin garantia mes cu e contain- pa un mas grandi. E ora ey e ‘Nos ta move caha di punto a conta e corant.