Page 11 - DIARIO 14 DECEMBER 2021 COMPLETO.indd

DIAMARS 14 DECEMBER 2021 DIARIO PAGINA 11
Minister Rocco Tjon:
JZP a inicia entrenamento di ‘Kinterview’ pa por tuma

“verhoor” di testigonan of victimanan na miho manera

ORANJESTAD (AAN)- van advocaten”, Ministerio Zeden Politie na Hulanda
Recientemente a inicia cu Publico y esnan cu ta tin algun rekisitonan cu
e cursonan y entrenamento conduci investigacionnan nan mester tene cuenta
pa loke ta “Kinterview”. semper a bin padilanti cu cune, manera e parti di
Kinterview ta trata e proceso pa por duna castigonan certificacion special como
cual ta generalmente acepta mas halto na esnan cu ta tambe e experiencia di a
pa “verhoor” muchanan y comete e actonan di delito traha tanto ora pa luna den
hobennan vulnerabel cu ta aki e ta hopi importante un departamento asina.
sea victima of testigo de pa por presenta un caso Segun e mandatario,
delitonan violento, hopi bes hermeticamente sera. esaki ta diferente na Aruba,
delitonan di abuso sexual, Pues, casonan pa pa motibo cu na Aruba si
esaki ta inclui tambe loke ta abuso sexual ta un conoce un departamento
muchanan y testigonan cu di e casonan mas dificil full-time di Jeugd en
tin limitacion intelectual, pa investiga y pa e motibo Zeden Politie, y esaki tin
pero tambe ta inclui victima ey e ta hopi importante pa di haber cu e rekisitonan
of testigonan cu diagnostico por tuma e “verhoor” di wordo duna e luna aki y normanan y standarisacion interno di e organisacion
manera “ADHD” y testigonan of victimanan e otro parti, cual ta e parti internacional, pa loke ta cu ta determina na final
Autismespectrumstoornis na un miho manera, pa practico, lo wordo duna tematica aki. di dia si bo por traha na
(ASS). asina e informacion cu ta den Januari di aña 2022. Pa duna un ehempel, e departamento si of no,
Segun Minister sali for di esaki, ta conduci Un di e beneficionnan na Hulanda actualmente y obviamente ta percura
Tjon, e la splica cu e proceso tambe na e berdad pues e cu e curso aki tin pa no ta tur parti tin e seccion tambe pa nan por haya e
aki ta hopi importante, “waarheidsvinding”. Aruba, ta cu despues di di Jeugd en Zeden Politie opleiding aki pa asina por
pa motibo cu ora cu a E opleiding a e opleiding aki, nos lo como un trabou “full- brinda un miho calidad di
reuni cu tur e diferente wordo parti den dos, di conta cu profesionalnan time”, pues pa esnan cu investigacion.
stakeholders manera: “orde cual e parti teoretico a cu lo ta certifica segun ta traha den Jeugd en

Pa ricibi e ‘booster shot’ e persona mester tin minimo 55 aña
Tres dia di ‘Walk In’ na Centro Deportivo

Betico Croes

ORANJESTAD (AAN): terior por vacuna unabes e personanan aki mester
Riba e dianan diamars cu nan ta na Aruba si nan warda 6 luna despues di
14, diaranson 15 y dia- por prueba cu nan ta stu- a test positivo pa busca
huebs 16 di December, diando den exterior. su ‘boostershot’.
Centro Deportivo Betico - Di dos dosis; Pa ricibi Pa locual ta planificacion
Croes na Santa Cruz lo di dos dosis e persona ta importante pa informa
habri su portanan atrobe mester a ricibi su prome cu prome y di dos vacu-
pa comunidad por ‘walk dosis mas cu 3 siman na lo wordo suministra
in’ for di 8or di mainta pa atras. E persona mester den e Unidad Mobil di
4or di atardi ‘non stop’. presenta cu su prueba di Rampen Bureau cu ta un
Pone atencion cu ta uni- vacunacion anterior y su tracker largo preto cu lo
camente riba e 3 dianan AZV. ta staciona parti pafo di
aki cu comunidad por Centro Deportivo Beti-
‘Walk-In’ y busca e va- - ‘Booster shot’: Pa rici- co Croes. Unicamente
cuna cu nan falta sea ta e bi e ‘booster shot’ e per- ‘boostershot’ lo wordo
prome dosis cuminsando sona mester tin minimo suministra paden di e
for di 12 aña, di dos dosis 55 aña. E edad pa ricibi centro.
of e ‘booster shot’ cum- ‘booster shot’ a wordo
insando for di 55 aña. reduci na minimo 55 aña.
- Prome dosis; Pa ricibi pa un mayor. E persona cu e ta biba na Aruba pa Pa busca e booster shot
prome dosis mester tin cu no tin AZV pero ta mas cu 1 luna y es cu no ta necesario cu e persona
minimo 12 aña y mester biba na Aruba, e persona tin paspoort Hulandes a ricibi su di dos dosis
presenta cu AZV. Much- mester prueba cu eta biba mester prueba cu e ta di vacuna mas cu 6 luna
anan menor di edad na Aruba pa un periodo biba na Aruba pa mas cu tras. Es cu despues di a
mester bin acompaña caba. Es cu tin paspoort 2 luna. Studiantenan Ar- ricibi su di dos vacuna a
Hulandes mester prueba ubiano bibando den ex- test positivo pa COVID