Page 20 - bon-dia-aruba-20210120

Diaranson 20 Januari 2021 obituArio/SErViCio
A20

Minister di Cultura Xiomara
Maduro ta sigui percura pa
preserva memoria di Betico:
E aña aki muchanan di
“Bou di alanan di Dios Pues no preocupa pa e dia di mañan,
mi ta sigur” pasobra e dia di mañan ta preocupa pa scolnan basico lo ricibi un
Abo ku ta biba bou di su mes problemanan.
amparo di Altisimo, ta carchi di Betico y lo tin un
hospedá den sombra di Curason contento, cara contento,
Dios Omnipotente, bisa tristeza ta deprimi hende. competencia “Conta mi di
Señor: Mateo 6:34/ Proverbionan 15:13
“Mi refugio, mi forti,
mi Dios, den kende mi Cu profundo tristeza nos ta anuncia fayecimento di Betico”
ta
pone mi konfiansa”
Salmo 91:1-2

Cu inmenso tristeza na nos curason, pero conforme
cu boluntad di Dios, nos ta participa fayecimento
inespera di

Sra. vda. Violeta Henrietta Zijlstra-Kock
Miho conoci come Enchie of Violeta.
*13 juli 1953 – 23 december 2020

Esposo:  Paul Edwin Miguel (Winchie) Zijlstra
Yiu: Germar Miguel (Gerry) Zijlstra
Nieta y nieto: Gerrylin Zijlstra y Gerwin Zijlstra
Mama di su nietonan: Marie-lus Sprok
Mayornan:
 Marcelo (Jati) Kock y Ofelia (Chea) Kock-Silva Osbelio Encarnacion Antersijn
Suegro y Suegra: Mihor conoci como: “Belo”, “Rosbi”, “Osbelio di
Jose del Carmen Heronimo y Marianita Heronimo-Paskel
Jacobus Miguel Zijlstra y Jasmintha Simone Zijlstra- sanger yena”, “Osberio”, “Os”
Jansen *30-12-1935 - †17-01-2021

Rumanan: Na nomber di su: Ta masha importante pa nos muchanan ta
Victor (Bito) Kock y Carmen Kock- Herrera bon informa tocante di Nos Libertador Beti-
Catalina (Nonny) Jacobs-Kock y Hose Jacobs Esposa: Leonita Antersijn-Silvania
Yiunan: Efrem Silvania y famia co Croes y tur locual e la haci y ta nifica pa
Subrino y subrina: Sigmund Silvania y famia nos Pais. Desde cu Minister Xiomara Mad-
Sharisa Croes-Herrera y Juni Croes y Yiunan uro a asumi e responsabilidad como man-
Victor Kock y Aurystella Wever †Nichurca Silvania y famia
Ernie Jacobs y Rose Willems y Yiunan Katuizka Antersijn y famia datario di cultura, hunto cu Comision Cel-
Kathleen Jacobs y Steven Croes Nietonan: †Rawlin, Jurvin, ebracion Dianan Nacional y Departamento
Disjonrick Jacobs Ingereau, Thaelisse, di Cultura a bin ta percura pa scolnan ricibi

Tanta y omonan: Dhyonie, Edfrin, material informativo y ilustrativo di nos Di-
Jossy Irausquin y Linda Irausquin-Dirks y Jardiëlle, Caitlin, Edelin, anan Nacional y Fiestanan Cultural special.
yiunan Jurlienn, Imainey,
Segundo Silva y Sarah Silva-Kock y yiunan
Antonio Silva y Ika Silva-Kelly y yiunan Jendrick, Jernelly, Carchi di Betico
Lilia Hoevertsz-Silva y Shon Vi Hoevertsz y †Sherwin, Lerone, E aña aki tur mucha di scolnan basico di klas uno
yiunan Leonela, Leonard,
Nina Westerburger-Silva y Johannes Westerburger y Sharlon, Sheldon, Jajo, te cu seis lo ricibi un carchi cu informacion to-
yiunan cante Betico y nan tin e oportunidad pa gana un
Lucia Silva-Croes y Frans Croes y yiunan Geneitha premio e.o. tablet y material pa scol. Tur e carchi-
Bartolomeo (Tochi) Kock y Raquel Kock-Gonzalez y yiunan Bisanieto(a)nan
Francisco Kock y Jeta Kock-Franken y yiunan Manera yiunan: Joyceline nan tin un number y e muchanan mester warda e
Apolonia (Lunita) Kock-Rasmijn y Perucho Rasmijn y Sherman carchi y Dia di Betico, 25 di januari despues di e
yiunan
Martinus (mai) Kock y Denisia Kock-Dijkhof y yiunan Acto Protocolar lo saca tres ganador.
Adolfo Kock y Margo Kock-Figaroa y yiunan Rumannan:
Frank Kock Raymonda, Selma y tur ruman den felis memoria Competencia 'Conta mi di Betico'
Angel (Ady) Kock y Cielo Kock-Peña y yiunan
Iha: Jessica Danies E aña aki tambe lo organisa un Competencia
Tanta y oma grandi: “Conta mi di Betico”, entre nos muchanan di klas
Sra. Vda Betty Jansen Jacobs y famia Subrino y subrinanan, primo y primanan, tanta y 4 te cu klas 6. E regla y criteria pa participa ta, un
Chimbo y Pina Jacobs y famia tionan y demas famia y conocirnan na Aruba,
storia (cortico) na Papiamento, e titulo di e storia
Swa y cuñanan: Curacao, Hulanda mester consisti di un expresion uza pa Betico of
Ellen Haze-Zijlstra y Clement Haze y famia crea un expresion nobo pensando si Betico tabata
Carla Zijlstra y Philip (Fifi) HoSing Loi y famia Demas famia: Antersijn, Silvania, Servanie, Hinkel,
Joan Candelaria- Heronimo y Robert Candelaria y famia na bida, kico e lo a bisa di e tempo di awor. Expre-
Juan Heronimo y famia Loopstok, Sambo, van der Wijne, Poulina, Libiee, sion ‘Si mi cay na caminda, gara e bandera y sigui
Anchi Heronimo Canwood, Tromp, Farro, Noor
Magaly de Nobrega-Heronimo y Paul de Nobrega y famia cu e lucha”, no ta conta e biaha aki pa e competen-
Gerrit Zijlstra y famia Ex-coleganan di Abattoir, compañeronan di domino cia, ya cu e ta hopi conoci y kier duna oportunidad
Rensly (Renny) Zijlstra y Rita Zijlstra-Morozow na demas expresionnan di Betico. Mester conta
Asmid Zijlstra y Northstar Steelband Tanki Flip
Sherwin Zijlstra y famia un storia di Betico, un creacion original crea pa
Shannon Zijlstra y yiunan Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un e mucha mes, cual mester pas cu e titulo. E gran-
of otro persona. dura ta un blachi A4 y e letter font size mester ta
Primo y primonan, ihanan, comer y compernan, amiganan,
bisinjanan, conocirnan. 12. Na final di e storia mester pone nomber, fam,
Demas famianan: Kock, Zijlstra, Herrera, Jacobs, Sprok, Oportunidad pa condolencia: Aurora Funeral Home, adres, edad, scol y telefoon of email. Ultimo dia
Irausquin, Silva, Hoevertsz, Westerburger, Croes, Rasmijn, diaranson 20 di januari 2021 di 7’or pa 9’or di pa entrega e storia ta 5 di februari via email diadi-
Peña, Wever, Falconi, Tromp, Jansen, v/d Biezen, Bremo,
Bremer, Erasmus, Boekhoudt, Angela, Flanegin, Becker, anochi. betico@gmail.com of na balie di Bestuurskantoor
van der Horst, Dubero, Peterson, Arends, Roys, pa riba di Renaissance Aruba Hotel & Casino. Lo
Werleman,Vieira Alves, Khan, Ignacio, Orman, Kelkboom, Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar
Zuluaga. diahuebs 21 di januari 2021 di 2’or pa 4’or di atardi tin un cuerpo di hurado cu lo saca 3 ganador di
cada categoria. Dia 19 di februari lo anuncia e ga-
Acto di entiero ta tuma lugar Diahuebs 21 di Januari 2021 na Aurora Funeral Home. nadornan.
pa 4’or di atardi saliendo for di Misa Fatima na Dakota pa
Santana catolico na playa. Enbes d flor of krans lo tin un box pa un donacion
E restonan mortal lo ta reposa for di 2 or di atardi den Misa Pa Betico su legado unico keda preserva y pasa pa
Fatima na Dakota. pa un bon causa. e generacionnan di nos Pais, Ministerio di Cul-
Debi na reglanan di DVG pa cu Covid-19, despues di
entiero nos no por ricibi bishita di condolencia na cas. Ta duel nos cu despues di entiero no ta ricibi tura lo sigui percura pa nos muchanan di scol rici-
Nos kier pidi disculpa si nos por a lubida un of otro bishita di condolencia na cas. bi material informativo y ilustrativo. E memoria
persona den nos tristeza.
di Betico y su logronan mester keda preserva.