Page 8 - AWM 9JUNE2020
P. 8
8 AWEMainta Diamars, 9 Juni 2020
Wardacosta ta detecta
boto lokal den awanan
teritorial di Venezuela
DIADOMINGO mainta tempran e Rescue and Co-
ordination Center (RCC) di Wardacosta di Caribe a de-
tecta un boto den awanan teritorial di Venezuela cu ta
biniendo Aruba.
Mesora a notifica e punto di sosten di Wardacosta na
Aruba cu a manda un team di Metal Shark. Na yegada
di e Metal Shark a constata cu ta trata di un boto lokal
y cu tabatin 6 persona abordo. E tripulantenan a viola ley, pasobra no ta permiti tras-
paso di mercansia ni persona di un boto pa otro den
E capitan, a declara cu el a bay busca 2 persona cu awanan teritorial di Venezuela.
tabata pega na Venezuela. Despues di investigacion a E medida aki a ser tuma pa evita contaminacion cu
resulta cu 1 persona abordo, Ivan Quandt ta ser bus- COVID-19. E investigacion den e caso aki a ser ehe-
ca pa autoridadnan lokal pa un atraco cu el a comete, cuta hunto cu Douane, MEDWORKS y Cuerpo Policial
manera nos a publica ayera caba. Aruba.
E personanan abordo a bay den carantaine obligatorio E boto a wordo tuma den beslag pendiente pa mas in-
pa dos siman p’e hecho cu nan tabata tin contacto cu vestigacion y e persona busca pa autoridad hudicial a
personanan di Venezuela riba lama. ser entrega na Cuerpo Policial Aruba.
Relaciona hortamento di arma
reglamenta di Polis
Tin 5 persona deteni for
di 7 entrada hudicial haci
EN conexión cu e investigación di e hor-
tamento di e arma reglamentario di un
colega di Cuerpo Policial a detene en to-
tal 5 persona y a haci en total 7 entrada
judicial na diferente cas.
Diasabra merdia a confisca un arma
semi automatico parecido na un UZI, un
silenciador, 3 peña, munision y diasabra
anochi a encontra y confisca e arma di
candela di e colega.
No ta exclui cu mas detencion por cay.
