Page 12 - HOH
P. 12

A3
                                                                                                           LOCAL Diaranson 24 Mei 2023

                   SABA ta bati alarma indicando cu nan no sa cuanto ta e subsidio pa

                                                                           aña 2023


            Stichting        Algemene                                                              Entre  otro,  pa  mehora  efi-  specialista.”
            Bejaardenzorg       Aruba                                                              ciencia,  costo  y  mirando  e
            (SABA) a tene un confer-                                                               necesidad creciente pa cuido  Loke  nan  ta  haya  alarmante
            encia  di  prensa  pa  trece                                                           mucho  mas  intensivo,  gobi-  ta cu e pashentnan cu male-
            dilanti  cierto  informa-                                                              erno na 2011 a mira e nece-  sanan  cronico  ta  birando
            cion  cu  nan  ta  considera                                                           sidad pa bay den direccion di  mas  hoben  y  e  cuido  ta  au-
            importante  pa  comuni-                                                                un  verpleegtehuis  y  a  com-  mentando,  dokternan  di  cas
            dad  haya  sa,  y  pa  aclaria                                                         promete su sosten financiero  no ta disponibel entre 10or di
            preguntanan  tocante  di                                                               for di AZV pa cu esaki. Nan  anochi y 9or di mainta y Wit
            SABA.                                                                                  a dicidi cu tabatin mester di  Gele Kruis ta trata te 3or di
                                                                                                   un  specialista  di  un  adulto  atardi.
            E  fundacion  aki  tin  52  aña                                                        mayor  mes  pa  atende  SABA  Den  poco  palabra,  Meijer  a
            di  existencia.  El  a  cuminsa                                                        di  un  manera  mas  efectivo.  sigura  cu  nan  tin  pashent-
            como un iniciativa priva den                                                           Na  e  momentonan  aki  tin  nan cu por muri den 24 ora
            sector priva, actualmente nan                                                          tres specialista, manera Mei-  si  no  tin  e  cuido  specialisa.
            a  crece  y  tin  tres  localidad                                                      jer a informa.               “No ta un simpel cuestion di
            cual  ta  San  Pedro  di  Verona                                                       Cu esaki, Meijer a sigura cu  muda  pashent  akinan,  bo  ta
            na Playa, huis Mari Stella na                                                          no ta SABA a dicidi di cambia  sacando nan di un ambiente
            Savaneta  y  Centro  di  Cuido                                                         e rumbo y servicio specialisa.  sigur unda SABA ta duna nan
            na San Nicolas.                                                                                                     dignidad y calidad di bida, y
                                                                                                   Ademas  for  di  2003  te  cu  nos ta bay hinca nan den un
            David  Meijer,  ken  ta  fungi                                                         2017 a continua cu e maneho  situacion completamente in-
            como voorzitter di Raad van   minister encarga cu e cartera  hayando e 100% back di nan   aki  cu  servicio  medico  spe-  sigur  cu  nan  no  ta  prepara
            Toezicht,  a  bisa  cu  SABA  a   di  Adultonan  Mayor,  Ursell  subsidio.             cialisa  banda  di  cuido  regu-  pe, cu e chens hopi grandi cu
            cuminsa  duna  asistencia  pa   Arends no a gana e caso aki.                           lar. Mas ainda, den e Lands-  den  menos  di  24  ora  nan  ta
            viviendanan  di  adultonan   “Esaki  ta  algo  primordial  pa  Den  e  reunion  cu  minister   besluit 2020 ta menciona cu  fayece”, el a bisa.
            mayor  cu  tabatin  mester  di   por haci tur clase di decision-  Arends  e  mensahe  tabata  cu   servicionan cu SABA mester
            un  luga  di  cuido  basico,  pa   nan operacional.” Den e caso  gobierno  no  tin  ni  deber  ni   duna  ta  consisti  di  intramu-  Di su parti, Remo Kock, di-
            pasa dia, pa come y pa drumi.   na  corte,  Meijer  a  comenta,  obligacion  di  paga  subsidio   rale verpleging, pa locual nan  rector di SABA a expresa cu
            Na  e  cuminsamento  aki,  e   hues a bisa cu e caso ta ‘niet  na SABA.                no sa dicon minister Arends a  nan semper a haci nan best pa
            personanan tabata gosa di un   ontvankelijk’  locual  a  nifica  Ademas,  SABA  a  yega  di   bisa cu SABA a dicidi di cam-  comunica cu minister y nan
            salud  relativamente  bon  y  e   cu  hues  a  manda  SABA  pa  paga  pa  servicio  di  coriente   bia un verpleegtehuis riba su  ta enfatisa na famianan cu tin
            tempo ey tabata suficiente pa   cana e caso via di LAR.   3,193,895. 21 florin y pa awa   mes, mientras cu den presu-  nan  pashentnan  den  SABA
            algun dokter di cas duna asis-                            773,999.15 florin cu ta duna   puesto  Landsbesluit  2020  ta  cu  nan  no  por  haya  nan  ser
            tencia pa algun ora pa siman.   Pero  na  e  momentonan  aki,  un total di 3,967,824.36 florin   indica esey claramente.  keri back pa motibo cu “spe-
            SABA tabata fungi como un    SABA  a  apela  e  decision  ya  for di aña 2017 pa aña 2022,                          cialismo  cu  nos  tin  pa  nos
            cas di cuido, kiermen un ver-  cu mester di claridad pa loke  sin conta cu gastonan di gaso-  Nan  a  dicidi  di  haci  un  re-  yuda e hendenan aki ta hopi
            zorgingstehuis.              ta  trata  e  subsidio  pa  por  lin y olieskosten cu nan ta usa   branding ora SABA a cumpli  specialisa,  nos  dokternan  ta
                                         maneha  SABA  na  un  forma  pa laba paña.                50 aña pa asina trece na cono-  specialista geriatrico y ta algo
            Den  transcurso  di  añanan   responsabel,  manteniendo  e                             cemento di un y tur loke nan  cu ta haya den un cas di en-
            SABA  a  confronta  cu  cli-  calidad di cuido y asina evita  E total na subsidio di nan re-  tabata  haciendo,  cu  nan  a  fermeria so.”
            entenan  cu  combinacion     cualkier calamidad.          lato anual di 2019 prome cu   cambia nan nomber na Cen-
            di  malesanan  cronico  y    Te  na  e  momentonan  aki,  pandemia  tabata  di  22.5  mi-  tro di Cuido Medico Croni-  Debi na e aumento di male-
            delicado,  cu  necesidad  pa   SABA  no  a  haya  ainda  e  yon florin aproximadamente,   co (CCMC) loke no ta algo  sanan  nan  a  mester  baha  e
            cuido  specialisa.  Nan  tin   vakantiegeld  pa  por  paga  su  di  cual  19  miyon  ta  bay  na   nobo ni apart sino un cambio  cantidad di cama, ora a haci e
            tres  specialista  ‘ouderenge-  trahadonan  na  luna  di  juni,  salario  di  e  trahadonan  so.   di nomber so pa refleha loke  recorte di 12.6% nan a cum-
            neeskunde’,  dos  fisiotera-  segun  Meijer  a  bisa.  Ade-  “No ta SABA a dicidi di duna   berdaderamente  SABA  ta  insa  haci  uso  di  placa  cu  a
            pista, un psicologo, un logo-  mas  SABA  desde  2017  ta  trahadonan salario, e ta mara   duna na servicio.        pone  na  banda  pa  por  haci
            pedista  y  otro  empleadonan   entregando  un  relato  finan-  na  salarionan  cu  gobierno  a                     inversionnan,  “12.6%  ey  no
            mas. Na e momentonan aki,    ciero di categoria samenstel-  duna den pasado y e CAO ta   Meijer  a  señala  cu  pashent-  ta  yega  mas,  2.9  miyon  me-
            Meijer  a  informa  cu  nan  ta   lingverklaring di un accoun-  garantisa cu trahadonan mes-  nan cu ta den SABA ta haya  nos cu ta expect pa mi duna
            287 empleado, ademas tin 20   tant experto.               ter  cobra  un  cierto  salario.”   problema di salud compleho  e mesun calidad di cuido na e
            persona  trahando  freelance                              Meijer a señala.             cu ta afecta e adultonan may-  mesun cantidad di hende, na
            cu un cantidad di boluntario,   Na  e  momentonan  aki  nan                            or cu ta hopi fragil cu male-  unda e mayoria di nan, 75%
            incluyendo e hunta di super-  ta trahando un beoordelings-  Pa loke ta trata presupuesto di   sanan  cronico.  “E  adultonan  tin demencia avansa,” Kock a
            vision cu tambe ta boluntar-  verklaring na unda el a indica  SABA pa aña 2023, nan no tin   mayor aki tin minimo cuatro  bisa.
            io, manera el a sigura.      cu  tin  ofertanan  riba  mesa  conocemento di dje y esey ta   complicacion  pareu  y  mes-
                                         pa  cuminsa  e  trabao  aki  di  e motibo pakico nan a entama   ter di cuido 24/7. Tta trata di  Ta p’esey cu nan mester wak
            SABA su Raad van Toezicht    inmediato,  sinembargo,  tur  un caso contra gobierno.    enfermedadnan  manera  dia-  bon  e  maneho  cu  minister
            ta  consisti  di  profesional  y   aña nan ta haci lo posibel pa                       betes,  neurologico,  sclerosis  Arends  kier  bin  cune,  “si  ta
            experto  den  diferente  area,   cumpli cu e relato financiero.  Meijer tambe a enfatisa cu na   multiple,  dialisis,  enferme-  efectivo  y  si  ta  humano  pa
            como dokter, accountant, fi-                              ni ningun momento SABA a     dadnan  di  weso,  Parkinson,  nos  mesun  hendenan,”  si
            nancial controller, ingeniero,   Un di preguntanan cu a bin  tuma e decision riba su mes   demencia,   enfermedadnan  SABA ta bay back pa un cas
            bankero,  experto  na  nivel   dilanti  cu  nan  kier  aclaria,  sin  consulta  cu  gobierno  pa   cardiovascular y traumatismo  di anciano nan ta puntra nan
            universitario   den   gover-  ta si ta berdad cu no tin re-  bay  den  direccion  di  ver-  craneo  encefalico  y  por  ul-  mes, na unda tur nan clien-
            nance, entre otro. “Tur di nan   corte  den  subsidio  di  SABA  pleegtehuis.  Nan  a  cuminsa   timo  pashentnan  cu  mester  tenan tin cu bay? Cu nan ta e
            tin curason pa nos adultonan   y pa esey Meijer a bisa cu e  duna  asistencia  pa  vivienda   di cuido di heridanan manera  unico verpleeghuis na Aruba
            mayor y nan ta haci tur e tra-  Landsbesluit di 2020 ta papia  pa adultonan mayor cu taba-  ulcera  y  enfermedadnan  di  y cu 20% di mas hende riba
            bao di supervision completa-  di recorte pa pandemia Cov-  tin mester di un luga di cuido   cuero,  pa  menciona  algun.  65  aña  na  Aruba  durante  e
            mente  boluntario”,  Meijer  a   id-19 di 12.6%, lo cual tabata  basico, pero den transcurso di   Nan  no  mester  di  moni-  proximo 10 aña lo mester di
            expresa.                     5% riba salario e cua e traha-  añanan e adultonan mayor a   toreo y supervision continuo  cuido avansa y ta costa gobi-
                                         donan a absorba. Pero aparte  cuminsa  presenta  problem-  solamente, pero tambe uso y  erno 1/3 parti di e gastonan di
            El  a  informa  cu  SABA  a   di esey tambe tin e 7.6% cu  anan di salud, cu den casonan   combinacion  di  varios  me-  medicina, cu e vergrijzing cu
            entama un caso den Corte pa   ainda  ta  cortando  for  di  e  mas  grave  tabata  rekeri  hiba   dicamento cu por tin conse-  nan tin awor, mester tin 550
            por logra haya e Landsbeslu-  subsidio di SABA, manera el  nan hospital cu ambulance pa   cuencianan grave si nan no ta  cama  den  proximo  10  aña,
            it  2023 y pa haya claridad di   a sigura, y nan a compronde  haya tratamento.         haya  nan  medicamento  y  si  esey ta e preocupacionnan cu
            loke  ta  e  subsidio  pa  2023;   cu  otro  fundacionnan  si  ta                      nan no ta supervisa bao di un  nan a trece dilanti.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17