Page 28 - bon-dia-aruba-20210928
P. 28

a28     obituario
                Diamars 28 september 2021













                      Bow di alanan di Dios mi ta sigur.     Do not be afraid, for I am with you.            Salmo 23:1-2
                               Salmo 91:1-2                  Don’t be dismayed, for I am your God.           “Senjor ta mi Wardador. Mi no tin falta di nada. Den cunucu
                                                             I will strenghten you.                          di yerba berde E ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa
              Cu inmenso tristesa y un bashi grandi den nos   Yes, I will help you.                          trankil, pa mi bolbe hanja forsa”
              curazon,  nos  ta  anuncia  fayecimento  di  nos   Yes, I will uphold you with the right hand   Cu  profundo  tristesa,  nos  kier  a  anuncia  fayecimento
              mama, wela, bisawela y sobra wela stima:           of my righteousness.                        Cristian di nos ser stima:
                                                                                                Isaiah 41:10

                                                             Cu  dolor  na  nos  curason,  nos  ta  participa
                                                             fayecimento di nos ser stima:










                    Bibiana Croes-Franken
                        (mihor conosi como Bibi)
                        *02.12.1933- †26.09.2021
                      Viuda di † Leandro Henriquez
                                   y
                        Viuda di †Jacobo Benito Croes                                                                Sra. Maria del Carmen NUBOER
                                                                      Evelyn M. Lampkin                                 *21-10-1931   -   +24-9-2021
              Acto dientiero lo wordo anuncia despues.              Caiñosamente yama “Evy of Tia”           Famia, amiganan y conocirnan ta invita pa asisti na e acto di
                                                                       *12-09-1952 – †26-09-2021             despedida cu lo tuma lugar ariba diaranson 29 di September
                                                                                                             2021 na Aurora Funeral Home di 9’or pa 10’or di mainta.
                                                             Acto di despedida lo wordo anuncia despues      Despues di entierro lamentablemente no ta ricibi bishita di
                                                                                                             condolencia na cas.





                                                                                                                Investigators probe

                                                                                                                    deadly Amtrak
               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                        E ta hibami na awa trankil,                                                          derailment in Montana
                         Pa mi bolbe haña forsa”.
                               Salmo: 23                                                                    (AP) — A team of investigators from the Na-
                                                             Ami a biba bou amparo di Dios altisimo, mi ta   tional  Transportation  Safety  Board  was  at
                 Cu dolor na nos curason, nos ta participa   hospeda den sombra di Dios omnipotente .Eta    the site of an Amtrak derailment in north-
                      fayecimento di nos ser stima:          mi  refugio,  mi  forti  den  kende  mi  a  pone  mi   central Montana that killed three people and
                                                             confiansa.                                     left seven hospitalized Sunday, officials said.

                                                             Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme   The  westbound  Empire  Builder  was  en  route
                                                             cu  bolontad di Dios nos ta anucia fayecimento di   from  Chicago  to  Seattle  when  it  left  the  tracks
                                                             mi casa, tata, ruman, omo, primo y amigo.      about 4 p.m. Saturday near Joplin, a town of about
                                                                                                            200. Trevor Fossen was first on the scene. The Jo-
                                                                                                            plin resident was on a dirt road nearing the tracks
                                                                                                            Saturday when he saw “a wall of dust” about 300
                                                                                                            feet high.

                                                                                                            “I started looking at that, wondering what it was
                                                                                                            and then I saw the train had tipped over and de-
                                                                                                            railed,”  said  Fossen,  who  called  911  and  started
                                                                                                            trying to get people out. He called his brother to
                                                                                                            bring ladders for people who couldn’t get down

                Sra. Felepina Tromp-Arends                                                                  after exiting through the windows of cars resting
                       *24-12-1935 - †23-09-2021                                                            on their sides.
                 Acto di entiero lo wordo anuncia despues          Thomas Lauriano Vries                    The train was carrying about 141 passengers and
                                                                                                            16 crew members and had two locomotives and
                                                                      * 19-09-1949    + 24-09-2021          10 cars, eight of which derailed, Amtrak spokes-
                                                               Cariñosamente yama: Thomas, Mashi y pa su    man Jason Abrams said.
                                                                         sobrinonan ‘Oom Tom’
                                                                                                            A  14-member  team  including  investigators  and
                                                             Yiu  mayo  di  +  Juan  Fransisco  (Fan)  Vries  y   specialists in railroad signals would look into the
                                                             +Elizabeth (Betty) Vries-Wever.                cause of the derailment on a BNSF Railway main
                                                                                                            track that involved no other trains or equipment,
                                                             Acto di entiero lo wordo anuncia despues       said NTSB spokesman Eric Weiss.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32