Page 10 - CMB

A24 bistA politico
Diaranson 25 Juli 2018

Parlamentario Michael Lampe(AVP):

‘Gobierno fuera di medida no a haci ningun gesto positivo pa pueblo’

ORANJESTAD - Dia prome di mas problema social.
juli ultimo, gabinete Wever Croes E incertidumbre financiero ta wordo
a kibra cu su promesa na pueblo empeora ainda mas cu un insistencia
di goberna sin medida y a impone di un minister di enseñansa cu kier
un pakete di medida riba pueblo, bay privatisa scolnan, creando incer-
cu a crea cantidad di situacion tidumbre cerca maestronan envolvi y
sumamente delicado den hopi cas tur esaki a pesar cu parlamento a pasa
rond Aruba. un mocion cu minister no por haci
esaki.
Parlamentario Michael Lampe ta
mustra cu e impacto cu e medidan- E situacion ta asina delicado cu has-
an aki a crea den nos comunidad, ta miembronan di fraccionnan cu ta
ta realmente impresionante creando sostene gobierno, ta bisando pueblo
situacionnan delicado pa hopi famia cu ‘tempo nos dilanti no ta esun mas
di menos recurso y esunnan cu en- faborabel, pero si tur hende coopera
trada minimo. lo saca e isla dilanti’, cu ta un expre-
sion cu ta confirma e incapacidad di e
No solamente pueblo ta wordo afecta gobierno aki.
pero e pakete di medida aki ta asina Pa hendenan cu a sigura pueblo cu lo
fuerte cu e ta afectando comercio y a no tin medida durante di campaña,
pone cu ‘the cost of doing business’, awor ta bin dilanti y confirma cu bou
a bira mucho mas caro y tur esaki lo famianan por prepara pa un aña nobo gobierno cu ainda no sa kico e kier di maneho di gabinete Wever Croes
bay cay riba custia di pueblo afectan- di scol cu mas trankilidad, awor nan haci y con e kier haci esaki, ya cu na cosnan lo no ta faborabel.
do nan situacion ainda mas. ta para dilanti di un incertidumbre momento cu un gobierno pasa un ley Ta algo hopi serio, sigur ora cu ta e
increibel, sin sa con nan ta bay haci. asina impactante manera aumento di gobierno aki a tuma medida contra
“Gabinete Mike Eman I y II na tur Costo di bida ta subiendo den un for- BBO y BAZV, caminda esaki a tuma pueblo, ta rancando placa for di cart-
momento a percura pa yuda esunnan ma increibel, casi tur producto a subi luga den un lapso di cuater dia, ta mas era di pueblo y ta pidi mesun pueblo
cu entrada minimo y nos pension- di prijs mientras cu prijs di gasolin lo cu claro cu ta pueblo lo bira victima aki pa carga pasenshi, pa sufri un tiki
adonan prome cu tur cos, yudando sigui subi den proximo lunanan, cu a di e ansha pa placa di e gobierno aki. ya cu ta esey ta bisando pueblo, cu
famianan cu compra di material pa bira mas caro tambe pa motibo di e despues cosnan lo drecha.
scol, eliminando pago si schoolgeld decision di e actual gobierno, pa im- Parlamento a ricibi e concepto di ley Ta mesun gobierno cu si a acomoda
y cubriendo esaki riba gasto di gobi- pone cobransa di accijns riba esaki pa diabierna atardi y ya pa diamars ano- nan hendenan, a tuma sostenedonan
erno pero esaki ta algo cu awor cu un asina e por haya 10 miyon extra mas chi esaki tabata aproba cu sosten di den servicio di gobierno tur caminda
aña escolar nobo ta bay cuminsa, no riba loke ya caba gobierno lo saca for tres fraccion cu ta sostene gobierno y ta sigui haci esaki keto bay, cu ta
por scucha e gobierno di coalicion, di cartera di nos pueblo. y ta despues cu e ley a bira oficial, percura pa recompensa sponsornan
haci mesun cos. gobierno a bin ripara cuanto cos a di nan partido pero pa pueblo ta pidi
E desaroyo negativo aki, e cambio bay robes y e impacto cu esaki lo bay pasenshi y cu cosnan lo por bay dre-
Despues di casi ocho aña cu gabinete drastico cu tur hende ta confrontando tin riba e situacion financiero di nos cha den futuro”, parlamentario Mi-
Mike Eman I y II a duna un man pa den e dianan aki, ta producto di un pueblo y cu na su turno lo bay crea chael Lampe a declara.

Parlamentario Endy Croes (MEP):
‘Durante conferencia di prensa a laga estafador

Benny Sevinger sunu sunu’

ORANJESTAD - Parlamentario Endy Croes cifranan di Financia ta papia cla unda den 2017 e
durante conferencia di prensa semanal di gastonan di ministernan di gabinete Mike Eman a
Fraccion di MEP a baha fuerte riba ex min- costa pueblo 50 miyon florin mientras cu den 2018
ister Benny Sevinger. Cu pruebanan palpabel e gastonan di ministernan di gabinete Wever-Croes
den man a ilustra con Benny ta gaña y ma- ta costa pueblo 30 miyon. Un reduccion di gasto
nipula pueblo via prensa. di ministerionan di 20 miyon florin. Croes a splica
cu e tin masha berguensa ora e tende Benny papia
Sr. Croes a splica cu sr. Benny ta un mentiroso es- pataraca asina anto un persona asina aki a dirigi Pais
tafador flagrante. Sr. Croes a laga prensa scucha un Aruba pa 8 aña largo.
grabacion di Benny Sevinger haci durante confer-
encia di prensa di AVP unda Benny ta wordo gara Pues e no sa ni cuanto e gastonan di e ministernan
manera un djaca den trampa engañando cu gas- ta y tin e curashi pa bin purba gaña den un confer-
tonan di e 9 ministernan tempo di AVP tabata costa encia di prensa. Parlamentario Croes a bay amplio
20 miyon mientras cu gastonan di e 8 ministernan tambe riba rapport ‘Bo Aruba’. Aki tambe Benny
di Coalicion ta costa 25 miyon y segun Benny es- Sevinger y Mike Eman a faya barbaramente. Par-
aki a aumenta. Despues cu parlamentario Croes a lamentario Croes a splica cu e rapport Bo Aruba
laga prensa scucha e stem di e charlatan estafador solamente a ilustra e problemanan pero ta keda na
Benny himself splicando esaki Croes a duna prensa parlamento y/of gobierno pa haci investigacionnan
documentonan cu cifranan oficial di departamento forensico pa asina detecta e fraudenan y fayonan
di financia cual ta ilustra completamente lo con- contra ley di compatibilidad pa asina e minister en
trario di locual Benny a splica. cuestion por carga su responsabilidad. Benny no
tabata tin ni e decencia pa duna su comentario riba
Mas tristo segun Croes ta e preguntanan cu frac- e rapport y a ignora Algemene Rekenkamer usando
cion di AVP a haci durante tratamento di presu- su zwijgrecht.
puesto 2018. Aki por tuma nota cu no solamente Croes ta termina bisando cu CAD y otro compa-
Benny Sevinger no ta presenta na trabao pero tam- nianan lo haci un investigacion riba 1.6 biyon, esta
poco ta haci su huiswerk y no ta lesa contestanan 1600 miyon florin na proyectonan den Bo Aruba. E
riba preguntanan cu Fraccion di AVP a lansa. E bala a cuminsa lora.