Page 8 - CMB
P. 8

10                                                            AWEMainta                                              Diaranson, 25 Juli 2018




         Indice di Prijs di Consumo ta mustra un variacion den subida y aumento di prijsnan



       OFICINA  Central  di  Estadistica ta  E subidanan den e restante sectornan a  -0.01 ppt, respectivamente.
       presenta e resultadonan principal  di e  contribui  cu  un  efecto  di  0.01  ppt  riba  e  E canasta di consumo di e CPI ta consisti
       Indice di Prijs di Consumo (CPI) pa luna  CPI di Juni 2018.                                       di  452  bienes y servicionan.  Compara  cu
       di Juni 2018.                                    E subidanan aki a wordo contraresta  Mei 2018, 34.5% di e bienes y servicionan
       E  CPI  pa  luna  di  Juni  2018  ta  120.69,  parcialmente  door  di  principalmente  un  aki a conoce un aumento di prijs causando
       loke  ta  representa  un  subida  di  0.7%  caida den e indice di e sector di “Paña y  un efecto di 1.02 ppt, mientras cu 31.0%
       compara cu e indice di Mei 2018 (119.85)  sapato“ (-0.8%), cu a contribui cu un efecto  ta mustra un caida di prijs, cu a contribui
       y acumulando un subida di 2.6% te cu na  di -0.04 ppt riba e CPI di Juni 2018. E caida  cu un efecto di -0.32 ppt y pa e restante
       Juni di e aña aki.                               den e sectornan restante a contribui cu un  34.5% no tawata tin cambio den prijs.
       E cambio  di  e  CPI  pa  e  ultimo  diesdos  efecto di -0.01 ppt riba e CPI di Juni 2018. Prijsnan di bienes a subi cu 0.5% na Juni
       (12) lunanan (Juni 2017 te cu Juni 2018)  E subida den e sector di “Recreacion y  2018 y a causa un efecto di 0.28 ppt riba
       ta 3.4%,  un  subida di  4.0  ppt  compara  cultura” a wordo causa principalmente door  e CPI di Juni 2018. Prijsnan di servicionan
       cu e periodo corespondiente di aña pasa  di  un subida den  e categoria  “Vacacion”  a conoce un subida di 1.1% y a causa un
       (-0.6%).                                         (49.5%), causando un efecto di 0.31 ppt.  efecto di 0.42 ppt.
                                                        E subida den e sector di “Transporte” a  E CPIC (core inflation) - CPI excluyendo
       E promedio anual di e tasa di inflacion pa  wordo causa door di subidanan di 1.9% y  e efecto di energia y cuminda - a registra
       e periodo di Juni 2017 te cu Juni 2018 ta  7.2% den e categorianan “Gasto relaciona  na Juni 2018  un subida di 0.8%,  cu ta
       0.8%, un subida di 1.2 ppt compara cu e  cu uzo di vehiculo di transporte personal” y  0.2 ppt mas halto  compara cu e periodo
       -0.4% registra den e periodo di Juni 2016  “Servicio di transporte”, causando un efecto  corespondiente di aña pasa (0.6%). E indice
       te cu Juni 2017.                                 di 0.18 y 0.10 ppt. E subida den e sector di  di energia - cu ta consisti di e productonan:
       Durante e luna aki, shete (7) di e diesdos  “Cuminda y bebida no-alcoholico” a wordo  electricidad, awa, gasolin y diesel a registra
       (12) sectornan a registra subida di prijs.  causa door di un subida den e categoria  un caida di 0.9%, cu ta 4.1 ppt mas halto
       E subidanan cu tawata tin e mayor efecto  “Cuminda” (0.6%), causando un efecto di  compara cu e periodo corespondiente di aña
       riba e CPI a wordo registra pa e sectornan  0.08 ppt.                                             pasa (-5.0%). E indice di cuminda a registra
       di   “Recreacion     y    cultura”    (4.7%),    E  caida  den  e  sector  di  “Paña  y  sapato“  un subida di 3.3%, cu ta 2.8 ppt mas halto
       “Transporte” (1.5%) y “Cuminda y bebida  a  wordo  causa door  di  caidanan  den  e  compara  cu  e  periodo  corespondiente  di
       no-alcoholico” (0.5%), causando un efecto  categorianan  “Paña“  (-0.6%)  y  “Sapato“  aña pasa (0.5%).
       di 0.38, 0.28 y 0.08 ppt, respectivamente.  (-2.1%),  causando un efecto  di -0.03  y


                                            Studiantenan cu ta bay studia den exterior

           Mester informa riba exigencianan di e pais caminda nan ta bay studia



       STUDIANTENAN  Dentro di poco ta  studiantenan di Aruba  ta  importante  pa  e  studiante  mester  tin e
       cu ta bay studia den  yega e momento  cu  ta biaha pa diferente  studiante informa su  vacunacionan                                       basico
       exterior                     studiantenan cu a caba  pais y region pa sigui  mes  riba exigencianan  cu  ta wordo duna  na
       Mester informa riba  nan estudio na Aruba  cu nan studio.                               di e pais, scol of  mucha for di ora nan ta
       exigencianan di e pais  lo tin  cu  sigui nan  Sea e studiante ta bay  campus cu e lo atende.  baby te cu 10 aña.
       caminda  nan ta bay  studio na paisnan den  Hulanda, Merca of un  Un di e exigencianan  Banda di esaki tin
       studia                       exterior.  Ta  conoci  cu  pais den Latino America  hopi biaha ta cu e  paisnan cu ta exigi
                                                                                                                             e     vacuna        contra
                                                                                                                             Meningitis  y otronan
                                                                                                                             contra Yellow Fever.
                                                                                                                             P’esey ta  importante
                                                                                                                             pa tur studiante busca
                                                                                                                             informacion  trempan
                                                                                                                             y no laga esaki pa e
                                                                                                                             ultimo dianan, pasobra
                                                                                                                             tin  vacuna  cu  mester
                                                                                                                             wordo duna den serie
                                                                                                                             di  mas  cu  un  vacuna
                                                                                                                             y  mester  tene  cuenta
                                                                                                                             cu e tempo  entre e
                                                                                                                             vacunanan.
                                                                                                                             Pa mas informacion
                                                                                                                             tocante       vacunacion
                                                                                                                             pa studiante por tuma
                                                                                                                             contacto cu seccion di
                                                                                                                             Malesanan Contagioso
                                                                                                                             di        Departamento
                                                                                                                             di  Salud  Publico na
                                                                                                                             5224200.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13