Page 8 - bon-dia-aruba-20200602
P. 8

A8   REINO
                        Diamars 2 Juni 2020

                                        Lo resolve problema di awa na Statia na 2021



                                                                                                                                historico.  “  Ora  cu  ma  yega
                                                                                                                                cas y kier a bay baña no taba-
                                                                                                                                tin awa ata Sali di e cranchi.
                                                                                                                                Frustrante. Un candela y nos
                                                                                                                                no por haya awa na cas”.
                                                                                                                                Ainda comunicacion ta un
                                                                                                                                problema
                                                                                                                                “ Mayoria di hende ta keha cu
                                                                                                                                e gobierno no a comunica di
                                                                                                                                un manera apropia manera ki
                                                                                                                                dia lo no tin awa.”. Y esaki ta
                                                                                                                                solamente  sucede  atraves  di
                                                                                                                                Facebook y kico ta pasa si no
                                                                                                                                esaki?”,  McKenzie-Tatem  ta
                                                                                                                                puntra.
                                                                                                                                “ Y ki tempo lo anuncia algo
                                                                                                                                na  radio,  mi  tin  e  sensacion
                                                                                                                                cu e ta pa solamente un pro-
                                                                                                                                grama”, Pas a bisa. “ Mi no a
                                                                                                                                scucha nada concreto, si spe-
                                                                                                                                cialistanan    ta  yegando  of  si
                                                                                                                                e problemanan lo ser resolvi
                                                                                                                                lihe”
                                                                                                                                Segun habitantenan, no mes-
                                                                                                                                ter culpa  tecnico y pipefiter
                                                                                                                                nan di e empresa di servicio
                                                                                                                                publico.  “  E  personanan  aki
                                                                                                                                ta haciendo mas di locual por
                                                                                                                                spera di nan pa yuda nos. E
                                                                                                                                problema  aki  ya  ta  mas  leu
                                                                                                                                cu  Stuco”,  McKenzie-Tatem
                                                                                                                                a bisa.
            ORANJESTAD         (Retka-   un tanki pa mitiga e escasez di  insando  y  problemanan  ta  a bisa mi cu e ta usa e was-  Varios habitante a bisa cu nan
            ribense) –  E falta di awa  awa. Pero nan ta exactamente  empeorando.                  mashin  pa  warda  awa.  Esaki   ta cuminsa di nota cu e per-
            di  cranchi  na  Statia  sigu-  e  tanki  di  warda  awa  aki  ta  “ Ora cu gobierno no cumpli,  ta un isla tropical, bo ta bay   sonanan  ta  birando  tristo.  “
            ramente lo dura lunanan.  locual  a  opone  e  gobierno  personanan ta haya nan pro-   haya sangura”. “ E mayoria di   Cu no tin sentido pa papia pa
            E minister Van Nieuwen-      durante e ultimo añanan, se-  pio   solucionnan”,   segun  islanan  ta  frustra  cu  e  situa-  motibo cu nada no lo pasa ”
            huizen a priminti un me-     gun  McKenzie-Tatem.  “  Na  Rene Pas. “ Y si esaki ta yena  cion, nos ta memey di un cri-  McKenzie-Tatem a bisa.
            horacion  pa  fin  di  2020  cierto  momento  ya  nan  no  nan tanki di awa durante seis  sis di corona. Y ningun hende
            y  un  solucion  adecua  na  tabata otorgando permisonan  ora ,  e ora ey asina e lo  ta”.   riba e isla aki  lo cumpra boter   “ Mi  kier cu e miembronan
            2021.  Mientras  tanto  e  pa  construi  tanki  pa  wanta                              di awa pa laba man. E prijs-  di parlamento realisa cu nos
            hendenan ta preocupa pa  awa,  pa  obliga  e  personanan  Preocupacionnan         pa  nan tambe a aumenta”.         ta pasando door di esaki de-
            motibo cu cada biaha mas  pa  conecta  na    e  sistema  di  coronavirus y sangura     Patrick  ta  experenciando  e   masiado tempo caba. TA bon
            y mas tuberia ta kibra.      awa. Pero kico a pasa si no tin  “ Esaki tambe tin di haber cu  consecuencianan  di  esca-  cu  habitantenan  papia,  pa
                                         un tanki pa warda awa?.  Kico  salud publico”, Marietza Pat-  sez  do  awa.  Siman  pasa  po-  motibo  cu  tin  biaha  sikiera
            E  empresa  di  servicio  pu-  por usa pa almanecena awa?.   rick, kende banda di  su tra-  lis a yuda e departamento di   nos tin awa durante di oranan
            blico Stuco no por satisface e  E habitante Rene Pas a hay’e  bou como polis ta huur apar-  bombero pa paga un candela   di recolecta asigna”, esaki ta e
            demanda di awa durante lu-   den e situacion aki y ta bus-  tamento. “ Un di mi huurdo  grandi  den  un  monumento   opinion di Patrick.
            nanan.  Pero  awo  tin  dianan  cando un apartamento cu tin
            cu awa no ta sali di cranchi.  un  tanki  di  warda  awa  du-
            Hopi  habitante  di  e  muni-  rante  lunanan.  “  Cu  tuberia
            cipio  Caribeño  tin  cu  yena  lo kibra de bes en cuando, mi
            hemchinan di awa pa asegura  por biba cu esey”, Pas a bisa.
            cu nan por baña, flush w.c. y  “ Pero cu tin awa durante dos
            laba tayo.                   pa  tres  ora  pa  dia,  durante
            Den un carta pa parlamento,  simannan?.    Mi  tin  cu  yena
            Van Nieuwenhuizen a prim-    hopi hemchi di awa”.
            inti e habitantenan cu e canti-  McKenzie-Tatem ta kere cu e
            dad di awa ya no lo ta necesa-  gobierno mester ta responsa-
            rio dentro di poco luna.  Den  bel di e costonan adicional cu
            e mesun carta aki, el a skirbi  e  habitantenan    ta  haci  debi
            cu  solamente  por  satisface  na problemanan di suminis-
            e  mayor  demanda  di  awa  di  tro di awa. “ Ta p’esey di al-
            cranchi na 2021.             gun persona ta den un situa-
            E  tuberia  principal  cu  a  ser  cion dificil awo y tin gastonan
            Inca no ta adecua. “ Esaki ta  adicional.  E  cuentanan  ey
            un isla chikito, cu 3.000 per-  mester bay pa gobierno”.
            sona. Pakico no por soluciona  Apela na gobierno Hulandes:
            esaki lihe?”, ex delegado As-  ¡no acumula awa!
            trid  McKenzie-Tatem  a  bisa.  E personanan cu tin un tanki
            Mientras  tanto  un  truck  di  pa  warda  awa  a  ser  adverti
            awa ta pasa na casnan.       pa  e  comisionado  di  gobi-
            ‘Habitantenan  kier  un  back-  erno  Hulandes  pa  no  yena
            up,  pero  gobierno  no  tabata  e  tankinan  di  awa  di  bebe.
            kier tanki pa warda awa ’    Varios habitante no ta scucha
            Afortunadamente un parti di  e apelacion aki, pa motibo e
            e poblacion  di Statia ainda tin  temporada di secura ta cum-
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13