Page 12 - MIN VOS 22 AUG 2015
P. 12

AWEMainta Diasabra, 22 Augustus 2015                                                                                                   27

                 “Semper mi lo ta den boso curason,                “Señor ta mi wardador, min’ tin falta di nada
    y di e lugar bunita unda mi ta mi lo cuida y proteha boso      Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.
                                                                   E ta hiba mi na awa trankil,
                                  semper”                          Pa mi bolbe haya forsa”.
 Cu inmenso tristesa na nos curason nos kier a anuncia fayeci-     Salmo: 23
                                                                   Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di Dios nos ta
         mento di nos mama, wela, suegra, ruman y tanta            anuncia cu a bay drumi den brasa di Señor

            Sra. Vda. Marcela                                      Lorena Matilda
              Geerman-Kock                                         Esmeralda
                                                                   Gietel-Agatha
                     Cariñosamente yama: “Chela”
                      *24-09-1931 - †18-08-2015                    Mihor conoci como: “Aya of Era”
Na nomber di su:                                                   *04-07-1925 - †20-08-2015
Yuinan: Teresita (Sita) y Ricardo (Cado) Kock-Geerman              Viuda di †Julius “Jul/Jhonny” Gietel
           Efraim (Frem) y Alexandrina Geerman-Ridderstaat         Na nomber di su:
           Rubia y Ignacio (Theo) v.d. Linden-Geerman              Yiunan: Elaine y Gerard Beugelsdijk
           Cecilia (Shila) Geerman                                 Edwin “Eddy” y Mariela Gietel
           Johannes (Johnny) y Mariela Geerman-Kransen             Astrid Gietel
           Rebecca Geerman y Eric Schwengle                        Ingrid y Frank Does
Nieto/Nietanan: Magally y Andy Sanchez-Kock y yuinan,              Iris Gietel
Giovanni y Luz Kock-Cardona y yuinan, Carol v.d. Linden y          Debrah “Debby” y Karel Arends
yuinan, Mirlanda y Cederick v.d. Linden y yuinan, Sharlene         Nieto y nietanan: Edmar Gietel y Janine Wever
Schwengle y yuinan, Sherine Schwengle y yuinan, Sue-Ann            Militza Gietel, Judesca “Dessa” Holsman
Schwengle, Jomaira y Rolf van Nassau- Geerman y yiu, Jillienny     Bryan y Lourdes Gietel
Geerman, Rosellen Angela y yui, Roxanne Angela y yuinan,           Siegfried “Dido” Holsman y Kim Bisschop na Hulanda
Stephany Falconi y Hil Bruinsma y yui, Jeanisse Zievinger y        Solange y Arjen Dooper, Karel Arends Jr., Kiara Arends
Edward Semeleer y yuinan                                           Bisanieto y –nietanan: Joyceline “Cookie” Irausquin y
Rumannan: Vda. Sebastiana Croes-Kock y famia                       Ricky Hodge, Dhyronne Reed
           Vdo. Venancio Kock y famia                              Jasmine Irausquin, Joshwin “Jowi” Irausquin
           Vda. Margo Todman-Kock y famia                          Eva-Elle Gietel, Ghazi Gietel
Swa y cuñanan: Vda. Margarita Webb-Geerman y famia                 Khalel Gietel, Isabelle Dooper
           Vda. Bertha Paesch-Geerman y famia                      Manera bisanieto: Jason Gomes
           Claudio y Maria Geerman-Webb y famia                    Rumannan: Eddy y Annie Adonis
Sobrina y sobrinonan, prima y primonan, comer y compernan,         Frans y Modesta Adonis
ihanan y amigonan                                                  Marlene Adonis
Su amiga: Vda. Nena Kransen y famia                                Elvio Adonis
Grupo Flor di Brazil, sta y personal y compañera, compañero        Cuña: sra. vda. Yvonne van Eer-Gietel
di Stichting Thuiszorg Jaburibari, ayudantenan na cas Sharon,      Su ayudante: sra. Noraima Korsen
Jacky, Kanisha                                                     Amigonan di cas: Milly Koolman, Etty Toppenberg, Miladys
Demas famia: Geerman, Kock, v.d Linden, Schwengle, Ridder-         Verbel
staat, Kransen, Sanchez, Cardona, Angela, Falconi, Zievinger,      Ihanan, sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y
Semeleer, Croes, Todman, Willems, v.d. Biezen, Thiel, Winterdaal,  compernan.
Tromp, Loefstok, Baarh, Jacapuchi, Pieternella, Webb, Paesch       Y demas famia: Agatha, Gietel, Beugelsdijk, Arends, Holsman,
Ta invita tur famia y conocir pa e acto di entiero cu lo tuma      Irausquin, Siliee, Does, Koolman, Reed, Dooper, Adonis,
lugar diamars 25 di augustus 2015 na misa Sagrado Curason na       Cardoso, Rojer, Zijlstra, Steenen, Da Costa Gomez, Martijn,
Savaneta. E restonanmortal di nos defunta stima lo ta entre 2’or   Jansen, Boyé, van Eer, Cardoze, Geerman, Werleman, Bommel,
pa 4’or pm na misa y despues pa Santana central na Sabana          Mohamed, Leer, Hernandes, Hodge, Tromp, Lake y famianan na
Basora.                                                            Aruba, Corsou, Surnam, Hulanda y Merca.
Adres pa condolencia: Nuñe # 57                                    Nos kier a pidi nos disculpa si den nos tristesa y dolor nos por a
Nos kier a pid disculpa si nos por a lubida cualkier famia den e   lubida algun famia of conocir.
momento di cil nan aki.                                            Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diamars 25 di
Lo tin un box pa donacion den misa pa Wilhelmina Kanker-           augustus 2015 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home,
fonds.                                                             despues lo sali pa Santana Protestant na Playa.
                                                                   Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, dialuna 24 di
                                                                   augustus 2015 di 7’or 9’or di nochi.
                                                                   Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17