Page 11 - ARUBA BANK
P. 11

a7
                                                                                                  regional Diasabra 5 Mei 2018

             Uruguay:  Cuatro  persona                                Surinam: Pirateria a bolbe na region di Caribe?

             deteni  relaciona  cu  caso                                                           tief,  un  asociacion  local  di   bronan di e ekipo di rescate


                              Lava Jato                                                            piscado, e capitan di e boto a   cu e atacantenan a bisa nan:
                                                                                                   ser mata, y tin incertidumbre
                                                                                                                                “Nos a bin pa mata”, durante
                                                                                                   encuanto e paradero di e otro
                                                                                                                                e atake.
                                                                                                   miembronan  di  su  tripula-  Aparentemente tin cierto in-
                                          den  un  operacion  coordina                             cion.                        dicacion  cu  e  ultimo  atake-
                                          entre ambos pais, ya cu el a                             Varios boto di piscado, War-  nan no ta trata di acto di robo
                                          implica e detencion tambe di                             da Costa y otro entidad en-  di criminal cu ta kita produc-
                                          mas di 30 persona na Brasil”,                            carga  cu  mantene  orden  le-  to y otro cos valioso di e pis-
                                          e comunicado difundi pa au-    (CaribbeanNewsNow)        gal, a bay na e area cerca di   cadonan ataca, sino cu por ta
                                          toridadnan Uruguayo a bisa.  Mientras   autoridadnan     canal Matapica, unda e atake   trata di un guera di teritorio
                                          Brasil tin awor 40 dia pa haci   na Surinam ainda ta bus-  mas reciente lo a tuma luga.   entre piscadonan di Guyana
            (ElPais)  -  Cuatro  ciu-     formalmente  e  solicitud  di   cando  victima  y  ta  recu-  Mientras tanto, e curpa di e   y  esunnan  di  Surinam,  den
            dadano  Brasileño  cu  ta     extradicion, di acuerdo cu e   perando curpa despues di   un di e victimanan di e atake   awanan  cerca  di  frontera.  E
            ser  investiga  pa  husticia   convenio cu ta existi entre e   e  atake  mortal  di  siman   di  diabierna  siman  pasa  a   atakenan  ta  parce  di  ta  un
            na Brasil den cuadro di e     dos  nacionnan.  E  investiga-  pasa  riba  cuatro  boto  di   keda recupera diaranson pasa   venganza di un banda di en-
            caso Lava Jato a keda de-     cion  Lava  Jato  a  destapa  un   piscado  den  awanan  di   y hiba Paramaribo.      tre 9 y 11 criminal dirigi pa
            teni na Uruguay diahuebs      corupcion casi institucionali-  Surinam,  e  aparente  pi-  A pesar cu haya algun sobre-  dos ruman di Guyana, cu lo
            pasa,  asina  Fiscalia  Gen-  sa cu ta involucra politiconan   ratanan a ataca otro boto   viviente ainda ta birando me-  ta responsabel pa e atakenan
            eral di Nacion a informa.     di  nivel  halto  na  varios  pais   di piscado diaranson ano-  nos probabel cu cada ora cu   reciente. Un di e ruman na
            E detencionnan a tuma luga    di America Latino y di varios   chi y a mata por lo menos   pasa, trahadonan di rescate a   ta biba na Guyana, mientras
            den  un  operacion  coordina   empresa  grandi  Brasileño,   un piscado. Den e prome   logra haya diahuebs pasa ai-  cu e otro ta residencia na Su-
            pa  autoridadnan  di  ambos   den cual ta destaca e empresa   atakenan  ta  trata  di  16   nda un di e victimanan di e   rinam.
            pais. No a informa ainda to-  di construccion Odebrecht.  piscado di cual no tin in-   atake riba e botonan di siman   Autoridadnan  di  Surinam  a
            cante e nombernan di e de-    Den  cuatro  aña  desde  cu  e   formacion  completo  ai-  pasa. E homber, cu segun in-  pasa  e  informacion  tocante
            tenidonan. Nan delitonan lo   investigacion  a  inicia,  e  tri-  nda di nan situacion.   forme tabata den estado crit-  e  diferente  sospechosonan
            ta  encera  labamento  di  mas   bunalnan di prome instancia   Di  acuerdo  cu  Mark  Lall,   ico, a ser hiba cu urgencia pa   pa polis di Guyana pa trece e
            di  25  miyon  dollar  di  placa   tradicional  di  Brasil  a  con-  secretario di e Visserscollec-  hospital. E lo a bisa e miem-  culpabelnan dilanti husticia.
            di  soborno  na  Uruguay.  Lo   dena160  persona,  entre  nan
            ta  trata  di  placa  di  soborno   poderoso  empresario  y  po-
            cu  ex  gobernador  di  Rio  de   litico,  segun  fiscalia  federal.
            Janeiro,  Sergio  Cabral,  lo  a   Dos di esunnan preso ta ex-
            cobra.                        presidente  Luiz  Inacio  Lula
            “E contacto di fiscalia di Rio   da Silva y e ex-presidente di
            de Janeiro cu fiscalia di Uru-  e Camara di Diputado Edu-
            guay pa e caso aki a cuminsa   ardo  Cunha,  cu  aunke  nan
            mas di 15 dia pasa,  dialuna   tabata  entre  e  politiconan
            dia 30 di april a ricibi ‘alerta   cu mas poder di e nacion, a
            cora’ di Interpol pa procede   perde  nan  status  ora  nan  a
            cu detencion di e personanan   laga nan puesto y a ser husga
            aki, loke a haci efectivamente   den corte ordinario.

                  Venezuela:  Gobierno

                  ta interveni na banco


            (ElNacional)  -  Gobierno    rentabel, solventey cu mayor
            Venezolano  a  anuncia       presencia  den  mercado.  No
            diahuebs pasa e interven-    tin  motibo  financiero  pa  e
            cion di autoridadnan na e    intervencion.”
            entidad financiero Banes-    Prome  cu  e  intervencion,  e
            co, mediante un comuni-      fiscal  general  di  Republica,
            cado transmiti pa e canal    nombra pa e asamblea consti-
            di  estado,  Venezolana  de   tuyente  anti-constitucional,
            Television.                  Tarek William Saab, a anun-
            “E  accion  aki  di  proteccion   cia 11 orden di aresto contra
            di pueblo Venezolano lo tin   funcionarionan  di  e  entidad
            aplicacion pa un plaso di 90   bancario  Banesco  (Banesco
            dia,durante  cual  ta  spera  di   Banco Universal C.A.), ya cu
            revisa  e  administracion  di  e   e ta mantene e opinion cu “e
            banco”, e texto lesa ta bisa.    ta meti den diferente iregu-
            Juan  Carlos  Escotet,  presi-  laridad cu ta atenta contra e
            dente di e entidad financiero   moneda Venezolano.”
            Banesco  Banco  Universal    “Ministerio  Publico  a  so-
            C.A,  for  di  exterior  asigura   licita orden di aresto contra e
            cu e intervencion di parti di   presidente  ehecutivo,  Oscar
            gobierno na e banco ta “sola-  Doval,  e  vice-presidentenan
            mente  un  manera  di  distrae   Jesus   Irausquin,   Carlos
            opinion  publico  di  e  grave   Lorenzo, Pedro Pernia y Be-
            problemanan den cual e pais   linda  Omaña,  como  tambe
            ta pasando.”                 e consultor huridico, Marco
            E  empresario  a  publica  un   Ortega.   Adicionalmente,
            video ayera, pero a aclara cu   pa e director Liz Sanchez, e
            e tabata graba prome cu e in-  gerentenan  David  Romero
            tervencion, y a sigura cu loke   y  Cosme  Betancourt,  ade-
            gobierno  ta  haci,  ta  pa  mo-  mas e compliance officernan
            tibonan  politico,  ya  cu  e  ta   Teresa De Prisco y Carmen
            e  institucion  bancario  “mas   Lorenzo”, el a informa.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16