Page 13 - ARUBA BANK
P. 13

a23
                                                                                     bista politico Diasabra 5 Mei 2018
            Parlamentario Mervin Wyatt-Ras (AVP):
                 ‘Den e presupuesto 2018 di pais Aruba tabata tin hopi contradiccion’


            ORANJESTAD  -  Parla-                                                                                               hopi  mocion  unda  cu  nan
            mentario  Mervin  Wyatt-                                                                                            ta mustra di e forma ey cu e
                                                                                                                                maneho  di  nan  partidonan
            Ras ta trece pa dilanti cu
            den e presupuesto di pais                                                                                           den coalicion no ta suficiente
                                                                                                                                ni cla locual Raad van advies
            Aruba  -cu  a  ser  trata  si-
            man  pasa-    tabatin  hopi                                                                                         tambe  a  trece  padilanti  ora
                                                                                                                                cu el a bisa cu gobierno no ta
            contradiccion.
                                                                                                                                duna splicacion di e maneho
            Di un banda ta anuncia me-                                                                                          y  cu  for  di  maneho  no  por
            dida pa nos pueblo cu subida                                                                                        conecta na e sumanan men-
                                                                                                                                ciona.
            di BBO te cu 6%,  mientras
            cu di otro banda no ta mira                                                                                         Pues un presupuesto cu no ta
            cu gobierno a corta gasto su-
            ficiente. Gobierno a core fia                                                                                       transparente y a haya un dik-
                                                                                                                                ke onvoldoende for di Raad
            placa  pa  motibo  di  supuesto
            deficit  y  mega  debe,  sinem-                                                                                     van advies. Pa via di esey mes
                                                                                                                                fraccion  di  AVP  den  e  tiki
            bargo  durante  tratamento  di
            e  presupuesto  placa  tabata                                                                                       tempo cu nan a haya pa en-
                                                                                                                                trega pregunta na gobierno a
            sali for di tur macutu pa paga
            diferente gasto di personal y                                                                                       traha di dia y anochi pa en-
                                                                                                                                trega casi mil pregunta.
            di material cu ta aparece den
            goederen  en  diensten.  Kier-                                                                                      Sra.  Wyatt-Ras  a  pesar  di
            men  cu  gobierno  anterior  a
            laga placa atras pa e gobierno                                                                                      ta  sostene  e  plan  social  y
                                                                                                                                proyectonan cu  lo continua
            aki por gasta.
                                                                                                                                riba  tereno  di  salubridad  y
            Otro  contradiccion  ta  cu  ta                                                                                     husticia, sinembargo no por
            anuncia crisis social y ta traha                                                                                    sostene e presupuesto den su
            un  plan  di  crisis  social  cu                                                                                    totalidad  en  bista  di  e  con-
            mester  ser  ehecuta  urgente,                                                                                      tradiccionnan.  Gobierno  aki
            pero  durante  e  reunion  den                                                                                      awor  cu  e  no  a  mantene  su
            nota di cambio no. 2 diripien-                                                                                      mes na e normanan di CAft
            te gobierno a pasa parlamento                                                                                       cu  e  ta  indica  cu  e  presu-
            un ‘fast ball’ y a kita un suma   paga y mester fia placa. Hasta   bierno en bes di actua a keda                    puesto  di  aña  2018  mester
            di  5.6  miyon  for  di  e  social   a menciona cu via di e slow   keto  paso  e  tin  cu  cumpli   Asina  por  continua  cu  e   tabatin  un  surplus  di  0.5%.
            crisis plan. E suma a bira e ora   down  lo  mester  cuminsa   cu coalicion cu ta contra re-  hecho cu ta keha cu tin crim-  Pero  contrario  na  locual  ta
            mas o menos 11.6 miyon en    pensa riba un otro pilar eco-  fineria. Aki e tigernan a bira   inalidad  mientras  a  baha  e   keha cu tin mega debe a fia
            bes di 17 miyon. Ora Wyatt-  nomico cu ta cannabis. Pero   lamchinan cu miedo.         suma di overtime di polis.   placa pa nan mes haci e mega
            Ras(AVP) a reclama gobierno   despues  cu  e  presupuesto                              Otro  contradiccion  ta  CAft.   debe mas halto ainda pa mo-
            a  core  haci  cambio  mesora.    a  bin  for  di  CAft,  gobierno   Otro  contradiccion  ta  e   Mientras cu gobierno a keha   tibo di cual no por cumpli cu
            Despues reclama sra. Wyatt-  diripiente  a  anuncia  cu  por   asunto di cannabis cu ta ser   cu  ta  AVP  a  introduci  CAft   normanan di CAft.
            Ras tambe. Aki por mira cu e   ricibi dividiendo for di RDA   anuncia via di minister presi-  en bes di cumpli cu e ultimo
            gobierno no ta tuma e sector   y  tambe  cu  e  plan  social.   dente como un posibel pilar   normanan di CAft a endeuda   Pa e añanan venidero e presu-
            social na serio paso mientras   Despues  cu  sra.  Wyatt-Ras   economico  mientras  cu  den   nos pais mas y crea mas mega   puestonan lo no por cumpli
            cu ta anuncia crisis no ta para   a reclama, por haya un suma   mesun rosea ora a introduci   debe pa asina pronto mester   cu  CAft  tampoco  locual  lo
            full tras di inversion pa e sec-  for  di  RDA.  Pues  tin  placa   e crisis plan social ta mencio-  bay over den cambia e ley di   haci  cu  tin  cu  cambia  e  ley
            tor aki.                     masha bon.                   na cu un di e muchanan cu    CAft en bes di elimina mane-  di CAFT. Aki pueblo lo bay
                                                                                                                                wak ta ken ta bende nos au-
                                                                      a perde su bida a haya mari-  ra nan a priminti pueblo.   tonomia. Paso actualmente e
            Pa sigui cu mas contradiccion   Un otro contradiccion ta cu   huana. Pues di un banda can-
            tin cu menciona e asunto di   despues  cu  den  campaña  a   nabis ta bon pa bira un pilar   Pa  motibo  di  esey  mes  por   ley di CAft ta temporal pero
            ingreso  pa  motibo  di  re-  priminti un y tur cu lo habri   economico y di otro banda e   compronde  cu  e  parla-  si bay adapta, sra. Wyatt-Ras
            fineria. Di un banda gobier-  refineria. Ora cu esaki a wor-  ta causa daño paso e ta parti   mentarionan  di  e  coalicion   tin  su  dudanan  cu  CAft  lo
            no ta bisa cu refineria no por   do anuncia un slow down go-  di crisis social.        MEP-POR-RED,  a  entrega     keda temporario.

             Parlamentario Endy Croes (MEP):

                   ‘Arthur Dowers mester pidi asilo politico

                anywhere pa pueblo por lubida su desaster’


            ORANJESTAD         -   Se-   Mike  a  causa  asina  tanto   cu  eleccion  2009  y  riba  pa-
            gun  parlamentario  Endy     daño  na  e  pais  aki  hibando   gina 23 claramente sr. Dow-
            Croes,    ex-minister   di   un  maneho  tolerante  y  un   ers a campaña profilando su
            Husticia,  Arthur  Dowers    maneho  di  free  for  all.Sr.   mes  como  un  experto  sola-
            a  laga  hopi  di  desea  y  lo   Dowers no tabata tin nunca   mente riba e tereno di salud
            ta bon pa e mes pidi asi-    un plan y un vision kico real-  publico. Sr. Dowers su pro-
            lo  politico  ‘anywhere’  pa   mente e kier a logra den hus-  filacion tabata hopi riba AZV
            pueblo por trata na lubida   ticia  den su  8 añanan como   y tambe salud mental y nada
            su desaster.                 minister.                    pero nada di husticia.       Dowers trankil, mescos bo ta   maneho ta papia cla y cifran-
                                                                                                   duna  un  mucha  malcria  un   an no ta gaña y hustamente
            E desaster tin nomber y fam,   Nunca tabatin un plan      Sr. Dowers mes kisas mester   pida mangel, y asina sr. Dow-  ta e comprobante di e fracaso
            esta  AVP  y  Arthur  Law-   Buscando splicacion pa e de-  poco tratamento mental pero   ers a hay’e confronta den un   di sr. Dowers como ex-min-
            rence  Dowers.  No  mester   saster cu sr. Dowers y AVP a   nos lo laga esaki pa un otro   mundo cu e no ta prepara pe   ister di Husticia. Sr. Dowers
            lubida  cu  tur  locual  a  pasa   ocasiona  nos  por  conclui  lo   articulo.         y  tampoco  ta  domina  at  all.    a crea un enfoke totalmente
            tabata  carga  aprobacion  di   siguiente.  Nos  a  tuma  nota   Despues  di  eleccion,  sr.   P’esey  nunca  sr.  Dowers  a   robes y su desaster constan-
            ministerrraad,esta  di  Mike   di  e  Plan  Aruba  Ariba  cual   Eman  a  pusha  sr.  Dowers   resulta y nunca tabata tin un   temente e kier a bende como
            Eman  himself.  Dowers  y    tabata e programa di AVP pa   cu  husticia  pa  mantene  sr.   plan.  Resultado  fatal  di  su   percepcion di pueblo.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18